Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/4/10 8:05:26
Sinking of a Chinese fishing boat crew of 4 leaving Argentina return

English

中文

Sinking of a Chinese fishing boat crew of 4 leaving Argentina return to Chinese fishing | | Argentina sunk | crew Home _ news

Xinhua News Agency, Buenos Aires, April 9 (reporter Ye Shuhong)-Chinese Ambassador to Argentina Embassy 9th confirmed that Argentina Lawson Court of first instance, including the captain, "Lu smoke far fishing No. 010" 4 crew members of fishing vessels have been in 7th and 9th, respectively from the home.


Chinese Embassy press statement said, 4 crew by local lawyers on the fishing boat be Argentina Coast Guard sank the event made a statement to the Court, the Court concerned statements and provided by the Coast Guard has made the decision after studying video evidence.


On March 14, "Lu smoke far fishing No. 010" China's ocean-going fishing boats in Argentina Chubut province, near the South Atlantic waters by the coast guard sank after the shooting, carrying 32 crew members on board, in addition to 4 crew members were rescued by marine police and detained outside the remaining 28 persons were rescued by a Chinese fishing vessel in the vicinity, no casualties.


According to the Argentina media reports, 4 by maritime police seizure of the Chinese sailors on suspicion of "illegal fishing" and "against the law" were taken to a local court for judicial inquiries.


After the incident, the Chinese Foreign Ministry and Embassy in Afghanistan urgently made representations, expressed serious concerns about the incident, details of the request to immediately investigate and inform the Chinese side, guarantee crew safety and legitimate rights and interests in China, and take effective measures to prevent similar incidents from happening again.


Argentina Foreign Minister sushanna·maerkela said in media interview on March 18, the Afghan Government hopes the Chinese fishing boat sunk by the Coast Guard will not have a big impact on bilateral relations. Alfonso will strictly comply with the Argentina national and international law to deal with the matter.



Responsible editor: Liu Debin SN222





Article keywords:
Chinese fishing Argentina sank the crew to return home

I want feedback
Save a Web page
Xinhua News Agency
中国被击沉渔船4名船员离开阿根廷回国 |中国渔船|阿根廷击沉|船员回国_新闻资讯

  新华社布宜诺斯艾利斯4月9日电 (记者叶书宏) 中国驻阿根廷大使馆9日证实,经阿根廷劳森初审法院同意,包括船长在内的“鲁烟远渔010号”渔船的4名船员已分别于7日和9日离阿回国。


  中国驻阿使馆发布新闻公报说,4名船员均通过当地律师就渔船被阿根廷海警击沉事件向法院作了陈述,法院在对有关陈述和阿海警提供的现场视频等证据进行研究后做出了上述决定。


  3月14日,“鲁烟远渔010号”中国远洋渔船在阿根廷丘布特省附近南大西洋海域遭阿海岸警卫队枪击后沉没,船上共载有32名船员,除4名船员被阿海警救起并扣押外,其余28人被附近一艘中国渔船救起,无人伤亡。


  据阿根廷媒体报道,4名遭海警扣押的中方船员因涉嫌“非法捕鱼”和“对抗执法”被送往当地法院接受司法问询。


  事发后,中国外交部和驻阿使馆紧急向阿方提出交涉,对事件发生表示严重关切,要求阿方立即彻查并向中方通报详情,切实保障中国船员安全和合法权益,采取有效措施杜绝类似事件再次发生。


  阿根廷外交部长苏珊娜·马尔科拉3月18日接受媒体采访时表示,阿政府希望中国渔船被阿海岸警卫队击沉一事不会对双边关系造成大的影响。阿方将严格遵守阿根廷国内法和国际法处理此事。



责任编辑:刘德宾 SN222





文章关键词:
中国渔船 阿根廷击沉 船员回国

我要反馈
保存网页
新华社




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759