Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/4/27 6:17:48
Chinese expatriates in South Africa by the armed robbery this year, there have been several murders

English

中文

Chinese expatriates in South Africa by the armed robbery this year, there have been several overseas Chinese, China killed | | South Africa _ news

Original title: Chinese overseas Chinese in South Africa by the armed robbery this year, there have been several murders


News Agency, Johannesburg, April 26 (Xinhua Song Fangcan) local time on April 25, one in South Africa Eastern Cape shop of Fujian overseas Chinese, China encounters many gangsters armed robbery, was shot in the chest and the waist was killed during the period.


It is reported that the killed Chinese surname, 47 years old, in the Eastern Cape shop business. South Africa Eastern Cape Chinese co-operation Center revealed that about 10:20 on 25th night, the drivers employed by the overseas Chinese returned by the Delhi class purchase, call outside the warehouse at the back of his shop manager opening warehousing. Occasion of the warehouse door opened and five or six gunmen followed the truck into the warehouse.


After the gunman entered, first control of the workers who came to the door, then rushed to the store within the control of the victim and threatened to hand over money. According to eyewitnesses, the victim who was sleepy, not quite all. Outlaw bullying asking for cash, the victim told each other with no cash. Angry gunmen then opened fire at the victims, the victim was shot in the chest and waist, while medical personnel rushed to the scene to rescue, but the Chinese still died.


That night, the Eastern Cape Province after Chinese police-community cooperation Center received a report, were immediately deployed to the scene to understand the situation, assist police and accompanying family members handle related matters. 26th, Eastern Cape, head of Chinese co-operation to the Chinese Consulate General in Cape Town on the case.


Case, the Chinese Consulate General in Cape Town, follow-up survey to the Eastern Cape, to assist them in dealing with funeral and other Chinese co-operation centre, guiding opinions. Consulate General has made representations to the Eastern Cape police, urging local police attention to the case, solve as soon as possible. Meanwhile, the Consulate General will track the progress of cases and to South with Affairs to provide the necessary assistance to the families.


Since the beginning of this year, South Africa Eastern Cape of the overseas Chinese, China has more than robbery, attack, several people were killed. Chinese Consulate-General in Cape Town, once again reminding overseas Chinese to improve safety awareness, awareness. (End)



Responsible editor: Kun Qu SN117





Article keywords:
China overseas Chinese in South Africa

I want feedback
Save a Web page
China News Network
中国籍侨胞在南非遭武装抢劫 今年已有数人遇害|中国侨胞|南非_新闻资讯

  原标题:一中国籍侨胞在南非遭武装抢劫 今年已有数人遇害


  中新社约翰内斯堡4月26日电(记者 宋方灿)当地时间4月25日晚,一名在南非东开普省开店的中国福建籍侨胞遭遇多名歹徒武装抢劫,期间胸部和腰部中枪不幸身亡。


  据悉,遇害侨胞姓方,今年47岁,在东开普省开店经商。南非东开普省华人警民合作中心透露,25日晚约10时20分左右,该侨胞雇用的司机驾车由徳班进货返回,在其店铺后面的仓库门外打电话给管理人员开仓库门。仓库门被打开之际,五六名持枪歹徒尾随货车进入仓库内。


  歹徒进入后,首先控制住前来开门的工人,然后冲到店内控制了受害人,并威胁其交出钱财。据目击者称,受害人当时睡眼朦胧,不太清醒。歹徒威逼索要现金,受害人告诉对方没有现金。恼羞成怒的歹徒随即向受害人开枪射击,导致受害人胸口及腰部中弹,虽然事后医护人员赶到现场实施抢救,但该侨胞仍不幸身亡。


  当晚,东开普省华人警民合作中心接到报案后,立即派员前往现场了解情况,协助警方和陪同家属处理相关事宜。26日,东开普省华人警民合作中心负责人向中国驻开普敦总领馆通报了案情。


  中国驻开普敦总领馆就案件后续调查、协助家属处理后事等向东开普省华人警民合作中心提出指导性意见。总领馆已向东开普省警方提出交涉,敦促当地警方重视此案,尽快破案。同时,总领馆将跟踪案件进展,并为方家属来南处理后事提供必要协助。


  今年年初至今,南非东开普省已经发生多起针对中国侨胞的抢劫、袭击案件,导致数人遇害。中国驻开普敦总领馆再次提醒广大侨胞提高安全意识,加强防范。(完)



责任编辑:瞿崑 SN117





文章关键词:
中国侨胞 南非

我要反馈
保存网页
中国新闻网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759