Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/5/6 7:48:20
Li keqiang: further liberalization of access, so that private capital investment

English

中文

Li keqiang: further liberalization of access to private capital investment | Li-news

"To tell you the truth, some private enterprises are now facing problems, not ' glass ', ' swing door ', ' revolving door ', but ' no dice '! Don't know '-gate ' where! "On May 4, the Executive meeting of the State Council, and Li keqiang, with all due respect," must therefore be further liberalized access, private capital investment ' gate '! ”


Day Conference decided to promote private investment in special supervision of policy implementation, focus on the expansion of private investment. Relevant Department statistics indicate that, in recent years, the share of private investment in total investment in fixed assets exceeded 60%, contribution of private economy to GDP over 60%, the private economy to create jobs accounted for more than 80% of the whole society.


"We often say, employment stability, economic stability, social stability. "The Prime Minister said," therefore, must take effective measures to promote policy ground, further liberalize access, to create a fair business environment, promote private investment back to the stable to good. ”


Some private enterprises now face the problem, not a "glass doors", "Spring", "revolving door", but "no way!" Don't know what "men" where!


The current Government was first established, Li keqiang civil implementation of the investment policy had been deployed to carry out third-party assessment. The Executive meeting on May 4, he said that in the past, we have introduced a series of policies to encourage private investment, but the point is that these policies are not fully implemented.


Authorities said in the report, in recent years, private investment growth faster than the overall growth rate of investment in China. But since the last quarter of this year in particular, is affected by multiple factors, private investment growth slowed, also declined as a share of total investment.


Li stressed that private investment is steady growth, adjusting the structure, promoting employment important support forces. The reasons for the current civil investment growth rate has come down, through in-depth evaluation of the supervision, serious analysis.


"To tell you the truth, some private enterprises are now facing problems, not ' glass ', ' swing door ', ' revolving door ', but ' no dice '! Don't know '-gate ' where! "The Prime Minister said.


Decided that day, everywhere, all departments concerned to implement a policy to carry out self-examination and based on, the State Department dispatched inspection teams around 2014 issued by the State Council on innovation mechanism of investment and financing to encourage social investment in key areas of implementation of the relevant documents, select parts for inspection.


Li field "name" several bodies, third-party assessment of the implementation of related policies. "Only enterprises active economic activity as a whole, to ensure that our economy within a reasonable range. "The Prime Minister said.


Entrepreneurship is the core component of innovation


At the meeting, a leading comrades of the State Council said that at present, a phenomenon in some places: Central enterprises, heads of State-owned enterprises to invest, cooperate, local publicity, but to talk about cooperation of private enterprises, government officials can't get their "deal".


"It is true that some local leaders see private entrepreneurs ' sneaky ', as if the private enterprises ' dwarves '! "Li," said XI Jinping, Secretary in the ' two sessions ' during specified, to build a new relationship between business and Government. As long as the felon, for career development, government officials and entrepreneurs deal with what concerns do you have? ”


Day Conference stressed, must respect and maintain the enterprise's position in the market, protect the legal rights of enterprises, promoting entrepreneurship, stimulate private investment potential and creativity.


"We have stressed the need to motivate entrepreneurial spirit is the core component of the innovation. We push ' public undertaking, the much anticipated innovation ', but also to promote the entrepreneur spirit. "The Prime Minister said," today's small business could be tomorrow's little giant, today's entrepreneur may be tomorrow's entrepreneurs. ”


The policies of State-owned enterprises and private enterprises to "equality"


"When I reach the grass-roots investigation hearing, some local people even made a jingle, said local Governments currently on private enterprises ' three no's ': don't phone, don't pick up materials, refuse to do. This is a typical ' not as ' Ah! "At this point, Li keqiang added tone," How could this service to local private enterprises, how to support local economic development? ”


Li pointed out that Governments at all levels should continue to optimize the service for private enterprises. Through this special supervision, focus on problems of rectification, overcoming the officials not as a phenomenon, and further improved to encourage non-governmental investment policy.


Prime Minister emphasized, it should address the problems discovered in the inspection, timely adjustment of private capital investment policy: further liberalization of market access at the same time optimizing service; financial institutions will increase its support for private enterprise; the policies of State-owned enterprises and private enterprises to "equality"; actively guide the urban capital investment in agriculture.


"The investment potential is big! I recently visited Sichuan agriculture group, the from the city-owned business through the introduction of advanced production modes, development of various scale of modern agriculture, and expand sales through the Internet, trying to create a new extension model. "The Prime Minister said," the need to attract private investment into agricultural industries, promote agricultural marketing innovation and adjustment of agricultural structure. ”


Li finally asked the State Council inspection team to improve work efficiency, come up with modifications for private capital investment as soon as possible, create a positive and leading confidence and expectation, promote the economy of hard policy initiatives. (Li Zhinan)



Responsible editor: Qiao Leihua SN098





Article keywords:
Li keqiang

I want feedback
Save a Web page
Chinese Government NET
李克强:进一步放宽准入 让民间资本投资有门|李克强_新闻资讯

  “说实话,一些民营企业现在面临的问题,不是‘玻璃门’、‘弹簧门’、‘旋转门’,而是‘没门’!不知道‘门’在哪儿!”5月4日的国务院常务会议上,李克强直言,“因此,必须进一步放宽准入,让民间资本投资‘有门’!”


  当天会议决定对促进民间投资政策落实情况开展专项督查,着力扩大民间投资。有关部门统计数据表明,近年来,民营投资在全社会固定资产投资中所占比重超过60%,民营经济对GDP贡献超过60%,民营经济为全社会创造就业岗位占到80%以上。


  “我们常说,就业稳,经济就稳、社会就稳。”总理说,“因此,必须采取有力措施,推动相关政策落地,进一步放宽准入,打造公平营商环境,促进民间投资回稳向好。”


  一些民营企业现在面临的问题,不是“玻璃门”、“弹簧门”、“旋转门”,而是“没门”!不知道“门”在哪儿!


  本届政府成立之初,李克强曾就民间投资政策落实情况部署开展第三方评估。他在5月4日的常务会议上说,过去,我们已经出台了一系列鼓励民间投资的政策,但关键是这些政策没有完全落到实处。


  有关部门在汇报中说,近年来,我国民间投资增速持续快于整体投资增速。但从去年四季度特别是今年以来,受多重因素影响,民间投资增速有所放缓,占全部投资的比重也出现下降。


  李克强强调,民间投资是稳增长、调结构、促就业的重要支撑力量。对于当前民间投资增速有所回落的原因,要通过督查深入评估,认真分析解决。


  “说实话,一些民营企业现在面临的问题,不是‘玻璃门’、‘弹簧门’、‘旋转门’,而是‘没门’!不知道‘门’在哪儿!”总理说。


  当天会议决定,在各地、各有关部门对政策落实开展自查基础上,国务院派出督查组,围绕国务院2014年出台的关于创新重点领域投融资机制鼓励社会投资的相关文件落实情况,选择部分地区进行督查。


  李克强还现场“点名”几家机构,就相关政策落实情况开展第三方评估。“只有企业有活力,整个经济才有活力,才能确保我国经济运行在合理区间。”总理说。


  企业家精神就是创新的核心组成部分


  会上,国务院一位领导同志谈到,当前,部分地方出现了一种现象:央企、国企负责人前来投资、合作,当地会大力宣传,但民营企业来谈合作,政府负责人却不敢和他们“打交道”。


  “确实,有些地方负责人见一下民营企业家还‘偷偷摸摸’的,好像民企‘矮人一头’似的!”李克强说,“习近平总书记在‘两会’期间明确提出,要构建新型的政商关系。只要清清白白,为了事业发展,政府官员和企业家打交道有什么顾虑的呢?”


  当天会议强调,必须尊重和维护企业市场主体地位,保障企业的法律权利,弘扬企业家精神,激发民间投资潜力和创新活力。


  “我们一直强调要激发创新活力,企业家精神就是创新的核心组成部分。包括我们力推的‘大众创业、万众创新’,也要弘扬企业家精神。”总理说,“今天的小微企业可能就是明天的小巨人,今天的创业者可能就是明天的企业家。”


  各项政策对国企和民企要“一视同仁”


  “我到基层考察调研时听到,个别地方群众甚至编出了顺口溜,说地方政府当前对民营企业有‘三不’:不听电话、不接材料、不予办事。这是典型的‘不作为’啊!”讲到这里,李克强加重了语气,“这怎么服务当地民营企业,怎么支撑当地经济发展呢?”


  李克强指出,各级政府要不断优化为民营企业的服务。通过本次专项督查,集中整改存在的问题,克服官员不作为等现象,进一步完善鼓励民间投资政策。


  总理强调,要针对督查中发现的问题,适时优化调整民间资本投资政策:进一步放开市场准入同时优化服务;金融机构要加大对民营企业支持力度;各项政策对国企和民企要“一视同仁”;积极引导城市资本投资农业。


  “这方面投资潜力很大啊!我最近在四川考察一个农业集团,这家来自城市的企业,通过引进先进生产模式,发展多种规模经营的现代农业,还通过互联网拓展销路,尝试开创全新的推广模式。”总理说,“要积极吸引民间投资投向农业产业,推动农产品销售创新和农业结构调整。”


  李克强最后要求国务院督查组要提高工作效率,尽快拿出针对民间资本投资的修改意见,形成积极引导信心和预期、推动经济向好的政策硬举措。(李之南)



责任编辑:乔雷华 SN098





文章关键词:
李克强

我要反馈
保存网页
中国政府网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759