Taining, Fujian 34 people still missing office building had been a landslide washed away

Xinhua News Agency, Fuzhou, May 8 (reporters Tai Xiaoan and Shen Rufa and Zheng Liang)-8th at 5 o'clock, Kai Shan Heung, taining, sanming city, Fujian, landslides, resulting in chitan hydropower plant 1 Office building was destroyed, 1 project site accommodation camps are buried. Up to 13 o'clock, 7 people have been injured, the injured have been rushed to hospital for medical treatment, and another 34 people missing, Fujian province, is in full swing to rescue them.

After receiving the report, Fujian province officials rushed to the disaster scene. Taining, sanming city, and an immediate police, fire, health, land, water conservancy, transportation and other related departments to launch rescue and disposal efforts.

, Sanming city, organization city level and adjacent County Hospital of 16 car ambulance and the more than 60 over medical personnel to site rescue, related hospital has arrangements rescue room, and medical personnel and 160,000 ml blood plasma waiting emergency; city, and County Fire forces has mobilization 13 car car and more than 100 over fire soldiers carry life detector, rescue equipment expand rescue, more than 300 over County, and Xiang cadres in site participation rescue, another has more than 40 more than Taiwan engineering mechanical are to site.

Armed police traffic forces also quickly started emergency plans, sent standing Fuzhou of a brigade 86 name professional rescue forces, carry bulldozers, and excavator, 30 Taiwan large equipment and the life detector, rushed to the site rescue; while, armed police traffic command Department, and armed police traffic three corps earlier sent two road emergency rescue technology experts group, respectively from Beijing, and Hefei rushed to the line, for affected masses and relief forces provides technology support and logistics guarantees.

According to initial reports, chitan hydropower plant extension project office and camp at the top of the landslide earthwork over more than 100,000, and rescue work is being carried out. (End)

(Editors: Pan Yi burn UN657)
2016-05-08 15:00:54
Xinhua

福建泰宁山体滑坡仍有34人失踪 有办公楼被冲垮

　　新华社福州5月8日电（记者邰晓安沈汝发郑良）8日5时许，福建三明市泰宁县开善乡发生山体滑坡，造成池潭水电厂1座办公楼被冲垮、1座项目工地住宿工棚被埋压。截至13时，已造成7人受伤，受伤人员均已送往医院救治，另有34人失踪，福建省各方正在全力展开救援。

　　接报后，福建省主要领导立即赶往灾害现场。三明市、泰宁县立即组织公安、消防、医疗、国土、水利、交通等相关部门展开救援和现场处置工作。

　　三明市组织市级和相邻县医院的16辆救护车及60多名医务人员到现场救援，相关医院已安排抢救室、医务人员和16万毫升血液血浆等候急救；市、县消防部队已调集13辆车和100多名消防官兵携带生命探测仪等施救设备展开救援，300多名县、乡干部在现场参与施救，另有40余台工程机械正赶往现场。

　　武警交通部队也迅速启动应急预案，派出驻福州的一大队86名专业救援兵力，携带推土机、挖掘机等30台大型装备及生命探测仪等赶赴现场救援；同时，武警交通指挥部、武警交通三总队同期派出两路应急救援技术专家组，分别从北京、合肥赶赴一线，为受灾群众和救灾部队提供技术支持和后勤保障。

　　据现场初步报告，池潭水电厂扩建工程项目办公楼和工地宿舍上方的滑坡土石方量约10万余方，救援工作正在紧张进行中。（完）

(责任编辑：潘奕燃 UN657)
2016-05-08 15:00:54
新华网