Tongzhou sand waterway of the Yangtze River loaded with sand capsized 3 rescued 2 missing

Beijing, May 10 electric according to China Sea search-and-rescue Center official micro-Bo message, according to Jiangsu Province water Shang search-and-rescue Center reported: May 10 6:50, "Su salt goods 213086" round (ship detailed information stay verified, contains 200 tons sand) and the 2 ship small owned ship (Captain about 5 meters, Department by in "Su salt goods 213086", no-load) in Yangtze River pass Chau sand waterways Changshu XING China terminal outside capsized, ship Shang 5 people all drowning, requests search-and-rescue.

After receiving the report, the Jiangsu provincial marine search and rescue Center immediately sent "haixun 06830" 4 patrol boats to search and rescue, coordinating "Kam 12" round 3 near the ship and Terminal personnel, such as assistance in search and rescue.

At present, 3 rescued, 2 missing. Search and rescue operations are still ongoing.

(Editors: Liu Cheng UN649)
2016-05-10 12:16:58
China News Network

长江通洲沙水道一运砂船翻沉 3人获救2人失踪

　　中新网5月10日电 据中国海上搜救中心官方微博消息，根据江苏省水上搜救中心报：5月10日6时50分，“苏盐货213086”轮(船舶详细信息待核实，载200吨黄沙)及2艘小型自备船(船长约5米，系靠在“苏盐货213086”，空载)在长江通洲沙水道常熟兴华码头外翻沉，船上5人全部落水，请求搜救。

　　接报后，江苏省水上搜救中心立即派出“海巡06830”等4艘海巡艇前往搜救，协调“锦通12”轮等3艘附近船舶及码头相关人员协助搜救。

　　目前，3人获救，2人失踪。搜救行动仍在进行中。

(责任编辑：刘盛钱 UN649)
2016-05-10 12:16:58
中国新闻网