Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/5/11 7:16:06
Li keqiang presides over the Executive Council through the urban agglomeration in the Yangtze River Delta planning

English

中文

Li keqiang presides over the Executive Council through the urban agglomeration in the Yangtze River Delta city group planning | _ news

He presided over a State Council Executive meeting


Deployment to promote quality brand of industrial consumer goods rose varieties and better meet the needs of mass consumption upgrade


Decided to further streamline the construction of investment projects examination and approval to reforms to create a more convenient environment for investment


The adoption of the urban agglomeration in the Yangtze River Delta development plan for nurturing higher levels of economic growth


Premier Li keqiang chaired a State Council Executive meeting on May 11, deployed to promote quality brand of industrial consumer goods rose varieties, better meet the needs of mass consumption upgrading; decided to further streamline the construction of investment projects examination and approval, to reforms to create a more convenient environment for investment through of the urban agglomeration in the Yangtze River Delta development plan, develop higher levels of economic growth.


Considered consumption is the ultimate demand. Promote the upgrading of the consumer goods industry, consumption to play key role in economic development and industrial restructuring, promoting structural reform and the supply side of structural reform, important measures to expand domestic demand. Governments at all levels should focus on improving policy, give full play to the market mechanism, around the diverse needs of consumers, promotion of industrial consumer goods rose variety, quality and brand. First, improving market access, elimination of unnecessary approval and directories and unreasonable charges, strict conditions such as safety, environmental protection, energy consumption, supporting enterprises in the creative design and technology and performance of great efforts, promoting innovative and effective supply of consumer goods. Second, cultivating and carrying forward the spirit of the artisan of excellence, guide enterprises to set up the business philosophy of quality first, reputation first, based on the mass production of consumer goods "quality revolution" to promote the "made in China" accelerate towards "boutique manufacturing", has won large market. Third, create a fair and competitive business environment, promoting domestic and international standards on the subject of consumer goods, guide enterprises to strengthen quality management of the whole process from raw material purchasing to production and sales, pursuing product certification and third-party quality inspection and testing, strict implementation of the recall system of defective products. Push old Chinese transmission upgrades, support enterprises to develop new brand. Four is to strengthen supervision in full swing "random open" manner, establish a corporate blacklist and punitive sums of compensation systems, improving intellectual property rights protection, crackdown on counterfeit, preventing bad money drives out good money. To continue to improve the quality and increase public confidence in the quality of domestic consumer goods and brand recognition.


It was noted that continuing to promote decentralization, drop pipe, optimization services, further simplifying the construction of investment projects examination and approval, to reduce transaction costs in the system and stimulate social investment activity. It was decided that investment projects before commencement of construction of administrative approval reduced from 65 to 42, with planning permission, municipal infrastructure, and 24 approve consolidation of 8 items, and keep the statutory approval matters relating to environmental protection. Approval to a reservation, all localities should fully integrated into government service hall or online platform, simplifying processes, shorten the time limits, facilitate enterprise services.


It was noted that in reform and innovation to promote coordinated development of urban agglomeration in the Yangtze River Delta, to promote industrial upgrading and promotion of people-centred new urbanization, and agricultural modernization, driving development of the peripheral areas and the Central and Western regions, and enhance the nation's competitiveness. To this end, a reform to create a new high. Copy to promote a free trade zone, independent innovation demonstration zone of mature experience, in terms of the transformation of government functions, system and mechanism innovation, pioneering, push factors such as finance, land, property rights trading market integration and public services such as education, health care, social security and social cooperation. Second, we must strive to be open to new participants. To attract foreign capital, gathering international talents, opening wider service, establish a free trade zone, promote trade facilitation, promoting the stable development of foreign trade and upgrade. Three to lead in the development of the new economy. Implementation of innovation-driven development strategy, create a public undertaking, the highly anticipated innovative good ecology, improve the mechanism for collaborative innovation, strengthen the equipment manufacturing, information technology, bio-pharmaceuticals, automobiles, high-end manufacturing innovation in key areas such as new materials, development of modern service industries such as financial services, research and development, logistics, and fostering the growth of a new kinetic energy, transform and upgrade traditional industries. Four to provide new support for ecological protection. Implementing the ecological construction and restoration works to deepen trans-regional joint air, soil and water pollution treatment, establishment of regional compensation mechanism of ecological protection. Five to create a joint development of new models. Shanghai central city role play and promote Nanjing, Hangzhou, Hefei, Suzhou, Wuxi, Ningbo and other metropolitan city development. Constructing railways, Expressway and the Yangtze River Golden waterway channels of integrated traffic system, information, energy, water conservancy and other infrastructure connectivity. By 2030, the total built with the global power of world-class cities.



Responsible editor: Wang Hao





Article keywords:
Urban agglomerations

I want feedback
Save a Web page
Chinese Government NET
李克强主持国务院常务会 通过长三角城市群规划|城市群_新闻资讯

  李克强主持召开国务院常务会议


  部署促进消费品工业增品种提品质创品牌 更好满足群众消费升级需求


  决定进一步精简投资项目报建审批 以改革营造更加便利的投资环境


  通过《长江三角洲城市群发展规划》 培育更高水平的经济增长极


  国务院总理李克强5月11日主持召开国务院常务会议,部署促进消费品工业增品种提品质创品牌,更好满足群众消费升级需求;决定进一步精简投资项目报建审批,以改革营造更加便利的投资环境;通过《长江三角洲城市群发展规划》,培育更高水平的经济增长极。


  会议认为,消费是最终需求。促进消费品工业升级,发挥消费对经济发展和产业转型的关键作用,是推进结构性改革尤其是供给侧结构性改革、扩大内需的重要举措。各级政府要着力完善政策,充分发挥市场机制作用,围绕消费者多样化需求,推动消费品工业增品种、提品质、创品牌。一是完善市场准入,取消不必要的审批及目录和不合理收费,严格安全、环保、能耗等条件,支持企业在创意设计、提高科技含量和性能等方面下大功夫,促进大众消费品创新和有效供给。二是培育和弘扬精益求精的工匠精神,引导企业树立质量为先、信誉至上的经营理念,立足大众消费品生产推进“品质革命”,推动“中国制造”加快走向“精品制造”,赢得大市场。三是营造公平竞争营商环境,推进国内消费品与国际标准对标,引导企业加强从原料采购到生产销售的全流程质量管理,推行产品认证和第三方质量检验检测,严格实施缺陷产品召回制度。推动中华老字号传承升级,支持企业培育新品牌。四是强化监管,全面推开“双随机一公开”监管方式,建立企业黑名单、惩罚性巨额赔偿等制度,完善知识产权保护措施,严打假冒伪劣,防止劣币驱逐良币。以质量持续提升,不断增强大众对国产消费品的品质信任度和品牌认可度。


  会议指出,持续推进简政放权、放管结合、优化服务,进一步简化投资项目报建审批,有利于降低制度性交易成本,激发社会投资活力。会议决定,将投资项目开工前的报建审批事项由65项减至42项,其中规划许可、市政设施建设等24项审批整合为8项,并保留涉及环保等方面的法定审批事项。对保留的审批事项,各地要全部纳入政务服务大厅或在线平台,简化流程、缩短时限,便利企业办事。


  会议指出,以改革创新推动长三角城市群协调发展,有利于促进产业升级,推进以人为核心的新型城镇化、加快农业现代化,辐射带动周边区域和中西部地区发展,增强国家竞争力。为此,一要打造改革新高地。复制推广自由贸易试验区、自主创新示范区等的成熟改革经验,在政府职能转变、体制机制创新等方面先行先试,推进金融、土地、产权交易等要素市场一体化建设,开展教育、医疗、社保等公共服务和社会事业合作。二要争当开放新尖兵。大力吸引外资,集聚国际化人才,扩大服务业对外开放,探索建立自由贸易港区,推进贸易便利化,促进外贸稳定发展和升级。三要带头发展新经济。实施创新驱动发展战略,营造大众创业、万众创新良好生态,健全协同创新机制,强化装备制造、信息技术、生物制药、汽车、新材料等高端制造业关键领域创新,发展金融、研发、物流等现代服务业,培育壮大新动能,改造提升传统产业。四要以生态保护提供发展新支撑。实施生态建设与修复工程,深化大气、土壤和水污染跨区域联防联治,建立地区间生态保护补偿机制。五要创造联动发展新模式。发挥上海中心城市作用,推进南京、杭州、合肥、苏锡常、宁波等都市圈同城化发展。构建以铁路、高速公路和长江黄金水道为主通道的综合交通体系,促进信息、能源、水利等基础设施互联互通。到2030年,全面建成具有全球影响力的世界级城市群。



责任编辑:王浩成





文章关键词:
城市群

我要反馈
保存网页
中国政府网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759