Hong Kong media: CMC team assessing forces trained to eradicate corruption anti-corruption | | Central Military Commission _ news

Original title: Hong Kong media: Chinese team to eradicate corruption assessment training

　　Hong Kong's South China Morning Post May 12, the original question: the Chinese military leadership sent a group to monitor the military training has started a new round of Central Military Commission of PLA training assessment. Analysts said this was obtained after the army reform overall grasp of standard.

It was 11th in the Liberation Army daily, the Central Military Commission recently to the five Theater forces the first monitoring group and other services. Reported that the inspectors selected from the professional sectors and military training institutions in order to ensure that the new training methods to standard. According to reports, the monitoring group is a scratch, belonging to the training Department – one of the 15 new departments directly under the Central Military Commission.

Experts in military law said Zeng Zhiping, which is another move in after sweeping reforms of the army, "some important figure--took a wait-and-see attitude--are reluctant to take action, strictly for military training. But military training is a core activity of the people's Liberation Army, should be an indispensable part of their daily work. "" Therefore, monitored organization is unusual unless the leadership believes the military tasks are not in place. ”

The target of China's military reform, is changing army-centric system of PLA, establish a joint Western-style command model, namely the army, Navy and air force on an equal footing, and "can fight to win."

Last week, the Central Military Commission announced that for the first time to a new restructuring of the stationing of anti-corruption discipline inspection departments and theatre groups. It was reported that the discipline inspection team in Beijing last week for a two-day training and is expected to be divided into 10 groups, distributed in theatres and other CMC divisions. All discipline groups attached to the military Central Commission for discipline inspection, which is January 15 departments of the Central Military Commission set up after the revocation of the four General Headquarters/departments.

Army discipline inspection system, was deemed to have indicated that Chinese leaders ' determination to eradicate deep-rooted corruption within the military. (Author MINNIE CHAN, Chen Junan translation)

Responsible editor: Chen yan SN225

Article keywords:
Anti-corruption Central Military Commission

I want feedback
Save a Web page
China News Network

港媒：为根除腐败 中央军委派小组评估部队训练|反腐|中央军委_新闻资讯

　　原标题：港媒：为根除腐败 中央军委派小组评估部队训练

　　香港《南华早报》5月12日文章，原题：中国军队领导层派出小组监察军队训练中央军事委员会已启动新一轮的解放军训练评估。分析家称，此举目的是在军队体制改革后获得对标准的总体把握。

　　据《解放军报》11日报道，中央军委于近日向五个战区和其他军种部队派出首批监察小组。报道称，监察人员选自专职部门和军事训练机构，目的是确保新训练方法达到标准。据报道，监察小组是临时组建的，隶属于训练管理部——中央军委直属的15个新部门之一。

　　军事法专家曾志平表示，这些评估是军队大规模改革后的另一举动，“一些军队重要人物——持观望态度——不愿意采取行动，严格进行军事训练。但军事训练是解放军的核心活动，应该是日常工作不可缺少的部分。”“所以，组织队伍进行监察是很不同寻常的，除非领导层认为军队任务落实不到位。”

　　中国军队改革的目标，是转变以陆军为中心的解放军体制，建立西方式的联合指挥模式，即陆军、海军和空军平起平坐，并且“能打仗打胜仗”。

　　上周，中央军委宣布首次向新改组的部门和战区派驻反腐纪检组。据报道，上周纪检组人员在北京进行两天培训，预计会分成10个小组，分散于各战区和其他中央军委部门。所有纪检组都隶属于军委纪律检查委员会，后者是1月份中央军委撤销四总部后成立的15个部门之一。

　　军队纪检监察体制，被视为表明了中国领导人欲根除军队内根深蒂固腐败的决心。(作者MINNIE CHAN，陈俊安译)

责任编辑：陈琰 SN225

文章关键词：
反腐 中央军委

我要反馈
保存网页
中国新闻网