Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/5/17 9:03:05
Man mistakenly arrested by the police in Inner Mongolia: not apologize before the interpretation does not accept

English

中文

Inner Mongolia was mistakenly arrested man: not before the interpretation does not accept an apology | false | suits _ news

China Youth online Beijing, May 16 (Intern Shen Sijie ? Qing of China Youth Daily Online Xinhua Lu Yijie) Inner Mongolia man was referred to as "cross 5000 wounding" events and progress. The afternoon of May 16, sihui, Guangdong police in Beijing and Zhang Jiawei and her father met, Zhang Jiawei and her family "sincerely apologise". Zhang Jiawei families demand accountability once again and said to have mistakenly arrested by the police prior to the interpretation of the evidence, will not accept an apology.


Zhang Jiawei sihui on April 25 this year, the Public Security Bureau on suspicion of intentional injury crime criminal detention. Earlier media reports, police found in Guangdong in January this year four drivers injured by beatings, according to license plate numbers on site is Zhang Jiawei and several witnesses identified Zhang Jiawei. However, Zhang Jiawei families to provide a number of Zhang Jiawei of Guangdong, when the crime was committed is not evidence of said plate fitted.


On May 9, the four prosecutors do not arrest decision on Zhang Jiawei. On May 13, four police identified the assailant was someone else, decided to terminate the investigation of Zhang Jiawei. That night, the micro-letter Office of the Guangdong Public Security Bureau issued a notification about the incident confirms that the vehicle carrying a card.


"The police must be given on three issues: first, why are there 7 witnesses, why did they identify the Zhang Jiawei; the second is a set of information about the car, car owners whether Zhang Jiawei is caught, why set the card; the third is human factors of the entire handling process leads to wrong, try to pinpoint responsibility. "During the talks, Zhang Jiawei's father, said only the police to explain the three, they will only accept an apology. On State compensation, he can, after these three things make it clear again.


Sihui, a Deputy Police Chief and two other police personnel took part in the talks, said "the police were wrong." However, why the 7 witness pointing to Zhang Jiawei, the police did not elaborate. A Deputy said, the sihui City Public Security Bureau will set up a special investigation group, Zhang Jiawei and her family as soon as possible and hold the police accountable. Sihui if Zhang Jiawei and their families do not trust the investigation, can solve these problems through legal channels. He said four police are trying to capture the "real killer."


Zhang Jiawei's family said if the four police could not give a reasonable explanation, they will pursue the truth through judicial channels.


On the deck of a new car, Zhang Jiawei has made a report to the Beijing municipal public security traffic management Bureau, Sun transportation detachment, May 16 was officially registered.



Responsible editor: Chen yan SN225





Article keywords:
Mistakenly arrested deck car

I want feedback
Save a Web page
China Youth online
内蒙古被误抓男子:未作出解释前不接受道歉|误抓|套牌车_新闻资讯

  中青在线北京5月16日电(实习生 申思婕 中国青年报·中青在线记者 卢义杰) 内蒙古男子被指“跨5000里伤人”事件又有进展。5月16日下午,广东四会警方与张嘉伟及其父亲在北京见面会谈,正式向张嘉伟及其家人“诚恳地道歉”。张嘉伟的家属再次要求追责,并称在警方对造成误抓的证据作出解释之前,不会接受道歉。


  张嘉伟今年4月25日被四会市公安局以涉嫌故意伤害罪刑事拘留。此前媒体报道,警方认定其今年1月在广东四会驾车打人致伤,依据为现场出现的车牌号是张嘉伟的,并有多名证人指认张嘉伟。然而,张嘉伟家属向警方提供了多份张嘉伟案发时不在广东的证据,同时表示车牌号被套牌了。


  5月9日,四会检察院对张嘉伟作出不批捕决定。5月13日,四会警方确定行凶者另有其人,决定终止对张嘉伟的侦查。当晚,广东省公安厅微信发文通报此事时确认该车被套牌。


  “警方必须就三个问题给出说法:第一是为什么会有那7名证人,他们为什么会指认张嘉伟;第二是套牌车的相关信息,套牌车车主是否抓到、为什么会套了张嘉伟的牌;第三是整个办案过程中导致办错案的人为因素,要追究责任。”张嘉伟的父亲在会谈时表示,只有警方对这三个问题作出解释,他们才会接受道歉。至于国家赔偿问题,他称可以等这三件事说清楚之后再谈。


  四会市公安局一名副局长及两名刑警队工作人员参加了会谈,称“警方确实办了错案”。不过,对于7个证人为何会指向张嘉伟,警方没有详细说明。一名副局长表示,四会市公安局会成立专项调查组,尽快给张嘉伟及其家人一个说法,并追究相关办案民警的责任。如果张嘉伟及其家属不信任四会市公安局的调查,可以通过司法途径解决上述问题。他称,四会警方也在尽力抓捕“真凶”。


  张嘉伟的家属表示,如果四会警方不能给出合理的解释,他们会通过司法途径追究事情真相。


  关于套牌车一事,张嘉伟已向北京市公安交通管理局朝阳交通支队报案,5月16日获正式立案。



责任编辑:陈琰 SN225





文章关键词:
误抓 套牌车

我要反馈
保存网页
中青在线




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759