Russian media: popular dollars in Sino-Russian trade surplus of RMB RMB | | trade _ news

Original title: Russian media: RMB popular dollars into a surplus in Sino-Russian trade in currency

Reference news network on May 17, Russian media reports said, the dollar gradually become redundant in the Sino-Russian trade Chiang Kai-shek's third currency to make way for local currency, border trade in rubles and Renminbi settlement growth to more obvious.

Russia satellite network reported on May 15, the first quarter of 2016, Russia's foreign trade Bank in RMB and ruble settlement in Amur Oblast, 82% per cent. This is the Bank's Press Office informed the news. In contrast, the 2015 local currency settlement amount in the same period accounted for 30% of the total trade between the partners.

So, what commodities are settled in local currency? According to the head of the Bank for foreign trade of Blagoveshchensk Business Office youliya·jishenke introduced, Chinese buyers from which Russia customers use RMB to buy soybeans and lumber. Russia companies use RMB to buy machinery and equipment, accessories, textiles, shoes, chemicals and agricultural products. Russia exported rubles income mainly comes from the confectionery products, machine tools and equipment.

In absolute terms, Sino-Russian trading partners renminbi settlement of 585.6 billion yuan (8.98 million dollars). Compared to 430,000 rubles converted the amount of dollars. These figures show that the renminbi is more popular than the ruble.

Youliya·jishenke pointed out that in the present case, it is totally logical. Chinese partner tends to the Yuan in settlement and avoid the expense of when you change money. Take into account the ruble's exchange rate volatility is huge, Russia company as income in Renminbi currency is also a good option, because it is more stable. Moreover, in the last two years, Chinese currency like the dollar, relative to the rouble became very strong.

Source: reference news network

Responsible editor: Wang Hao

Article keywords:
Currency trading

I want feedback
Save a Web page

俄媒:人民币在中俄贸易中受欢迎 美元多余|人民币|贸易_新闻资讯

　　原标题：俄媒:人民币在中俄贸易中受欢迎 美元成多余币种

　　参考消息网5月17日报道 俄媒称，美元在中俄贸易结算中正逐步变成多余的第三币种，让位于本币，两国边境贸易中卢布和人民币的相互结算增长要更明显些。

　　据俄罗斯卫星网5月15日报道，2016年第一季度，俄罗斯外贸银行在阿穆尔州的人民币和卢布结算占比82%。这是该行新闻处通报的消息。相比之下，2015年同期的本币结算额仅占伙伴间贸易总额的30%。

　　那么，究竟哪些商品是用本币结算的呢？据外贸银行驻布拉戈维申斯克营业处负责人尤利娅·季申科介绍，中国买家从该行俄罗斯客户那里用人民币购买大豆和锯材。而俄罗斯公司则用人民币购买机械设备、配件、纺织品、鞋、化工产品和农产品。俄方出口卢布收入主要源于糖果制品、机床和设备。

　　从绝对数看，中俄贸易伙伴的人民币结算额为5856亿元（相当于898万美元）。而卢布额折算成美元却仅有43万。这些数字表明，人民币要比卢布要更受欢迎。

　　尤利娅·季申科指出，在目前情况下，这是完全符合逻辑的。中国伙伴在结算时通常倾向于人民币，而且可以避免换币时造成的费用支出。考虑到卢布汇率波动巨大，俄罗斯公司以人民币作为收入币种也是不错的选项，因为人民币要更稳定些。而且，在最近的两年时间里，人民币像美元一样，相对于卢布变得非常坚挺。

　　来源：参考消息网

责任编辑：王浩成

文章关键词：
人民币 贸易

我要反馈
保存网页