Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 5/19/2016 6:20:02 AM
Chang tonggenzhu, Changping, Beijing, the original Mistress is accused of taking bribes of more than 11 million trial

English

中文

Chang tonggenzhu, Changping, Beijing, the original Mistress is accused of taking bribes of more than 11 million trial

Suspect Pang Jianzhen face in hands, is with ready access to the Court by marshals. Beijing News reporter Yin Yafei photography

Beijing News News (reporters Li Yutong) accused of colluding with her lover by lover of virtue, for the profit of others in the land development process to accept property of more than 11 million Yuan, the morning of May 19, Chang tonggenzhu, Changping, Beijing, the former mistress of Pang Jianzhen in Beijing second intermediate court for trial.


About 9:30 A.M. on May 19, was last seen wearing a white shirt, black trousers Pang Jianzhen was brought into court by marshals, Pang Jianzhen is of thin build, wearing glasses, hair has some gray. Before the trial begins, Pang Jianzhen's two relatives appear in the trial.


Pang Jianzhen is 55 years old Beijing college graduate, staff of the Department of Badaling, yanqing County Office of the Hong Kong Special Administrative Region before the crime was committed, on suspicion of taking bribes, was arrested on January 16, 2015.


Prosecutors alleged, from 2005 to 2012, Pang Jianzhen in partnership with tonggenzhu (dealt with), using tonggenzhu as the Changping District Vice Secretary of Changping District, Changping District Secretary duties in the land for the benefit of others in the project development process. For this reason, common to accept others ' possessions, equivalent to a total of more than 11 million Yuan.


After the incident, Pang Jianzhen paid back stolen money of 10 million Yuan.


Prosecutors believe that Pang Jianzhen collusion with national staff, the use of national staff in his position to seek benefits for others, illegally accepting other people's property should be taking bribes be investigated for criminal liability.


At 11 o'clock in the morning, ended the trial. Pang Jianzhen's lawyer said during the trial, Pang Jianzhen emotions calm, pleaded guilty in court, lawyer to defend its light to sin, from the aspects of voluntary surrender, accessory, tuizang for his defence.


  Case review


In July 2015, the city discipline Inspection Commission set 7 released the grass-roots "Xiao Guan" illegal cases. According to the bulletin, Pang Jianzhen formerly staff of the Badaling Office of the Hong Kong Special Administrative Region. Since 1994, Pang Jianzhen, Changping District and tonggenzhu, the Secretary of the Committee maintaining an improper relationship for a long time. From 2005 to 2012, Pang Jianzhen in partnership with tonggenzhu for the help in land development, real estate development company, accepting the company's granting of stock transfer fee of 10 million Yuan, and 390,000 yuan asked the company for cash.


In July 2015, the Beijing Municipal Commission for discipline inspection Standing Committee decided punishment imposed Pang Jianzhen expelled. Transferred to judicial organs for hearing on alleged crime.


End of December 2015, Pang Jianzhen's lover, Chang tonggenzhu, Chang Pingyuan for taking bribes of more than 15 million, was convicted of bribery and sentenced to 11 years.


(Editors: Xu Yonggang UN006)
2016-05-19 11:14:49
The Beijing News
北京昌平原区长佟根柱情妇被控受贿1100余万受审

犯罪嫌疑人庞建贞双手捂脸,被法警带着准备进入法庭。新京报记者 尹亚飞 摄

  新京报快讯(记者李禹潼)因被控伙同情夫利用情夫的职务便利,在土地项目开发过程中为他人牟利收受财物1100余万元,5月19日上午,北京昌平原区长佟根柱的情妇庞建贞在北京市二中院受审。


  5月19日上午9点半左右,身穿白上衣、黑裤子的庞建贞被法警带入法庭,庞建贞身材瘦削,戴眼镜,头发已有些花白。开庭前,庞建贞的两名亲友到庭旁听。


  庞建贞今年55岁,北京人,大专文化,案发前系延庆县八达岭特区办事处工作人员,因涉嫌犯受贿罪,于2015年1月16日被逮捕。


  检方指控,2005年至2012年间,庞建贞伙同佟根柱(另案处理),先后利用佟根柱担任昌平区委副书记、昌平区区长、昌平区委书记的职务便利,在土地项目开发过程中为他人谋取利益。为此,共同收受他人给予的财物,折合共计人民币1100余万元。


  案发后,庞建贞退缴赃款人民币1000万元。


  检方认为,庞建贞与国家工作人员通谋,利用国家工作人员职务上的便利为他人谋取利益,非法收受他人财物,应当以受贿罪追究其刑事责任。


  上午11点,庭审结束。庞建贞的律师称,庭审期间,庞建贞情绪平静,当庭认罪,律师为其做罪轻辩护,从自首、从犯、退赃三方面为其辩护。


  案情回顾


  2015年7月,市纪委集中公布7起基层“小官”违法案件。据通报,庞建贞原为八达岭特区办事处工作人员。自1994年起,庞建贞与昌平区委原书记佟根柱长期保持不正当两性关系。2005年至2012年,庞建贞伙同佟根柱为中联亚房地产开发公司在土地开发方面提供帮助,收受该公司给予的干股转让费1000万元,并向该公司索要现金39万元。


  2015年7月,北京市纪委常委会议研究决定给予庞建贞开除党籍处分。其涉嫌犯罪问题移送司法机关审理。


  2015年12月底,庞建贞的情夫、昌平原区长佟根柱因受贿1500余万,一审被判受贿罪,获刑11年。


(责任编辑:徐永刚 UN006)
2016-05-19 11:14:49
新京报





If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)




QQ:154298438
QQ:417480759