Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 5/20/2016 5:40:01 AM
Talking points-Tai, head of the Taiwan Affairs Office of the country to scan

English

中文

Talking points-Tai, head of the Taiwan Affairs Office of the country to scan
Xinhuanet, Beijing, May 20-the Communist Party of China's Taiwan Affairs Office, head of the Taiwan Affairs Office of the State Council on current cross-straits relations, published on 20th conversation. City, in cross-strait relations, it is important to key nodes declare that got attention from the compatriots on both sides. Talk about more than 980 words, containing rich content, which Combs are summarized below:
  1, the Taiwan new leader's speech the same day: one did not complete answers
It has come to our attention, Taiwan new leader in today's speech, refers to the 1992 cross-strait talks and the two agencies made a number of shared cognition, said based on the current rules and regulations in dealing with cross-strait relations, on a political basis, continue to promote peaceful and stable development of cross-strait relations. However, the nature of cross-strait relations in the greatest concern of the people on both sides take fuzzy position on this fundamental issue, not explicitly recognized the "92 consensus" and recognition of its core meaning, there is no concrete solution to ensure the peaceful and stable development of cross-strait relations. This is no complete answer.
  2, Taiwan authorities must answer what are the major issues: different roads to choose different foreground
Is maintenance reflected a China principles of common political based, also is implementation "two on the", and "side a country" of "independence" split advocates; is continues to go on both sides of relationship peace development of road, also is heavy repeat provoked Taiwan tension unrest of mistakes; is promotion on both sides of compatriots feelings and well-being, also is fragmented compatriots between of spirit ties, and damage compatriots fundamental interests, in these major problem Shang, Taiwan authorities more must to actual action made clear answered, and accept history and people of test.
  3, with regard to policy: a clear and consistent
We will continue to adhere to the "92 consensus" political basis, firmly oppose "Taiwan independence", firmly uphold the one-China principle, and the Taiwan compatriots and Taiwan all agree the two sides belong to the same party and in society, efforts to maintain peace and stability across the Taiwan Strait, maintaining and promoting peaceful development of cross-straits relations, and strive for the prospect of peaceful reunification of the motherland.
  4, on curbing the "Taiwan independence": determination has not changed, more
"Taiwan independence" is the greatest evil of the peace in the Taiwan Straits and the peaceful development of cross-strait relations. Engage in "Taiwan independence", there can be no peace and stability in the Taiwan Strait. On both sides of the common will of the people shall never be breached. Today, we are determined to defend national sovereignty and territorial integrity is unchanged, and more, will firmly curb any forms of "Taiwan independence" secessionist acts and conspiracy.
  5, on the institutionalization of cross-strait exchanges: must confirm that reflected the political basis of the one-China principle
Taiwan Affairs Office and Taiwan Affairs communication mechanism and the ARATS and Taiwan's Straits Exchange Foundation of the negotiation mechanism, are based on the "92 consensus" on the basis of the political. Only confirm that reflected the political basis of the one-China principle, institutionalization of cross-strait exchanges will be able to continue.
  6, on the cross-strait civil exchanges: to build a community of destiny
Taiwan compatriots are our own flesh and blood, and nothing can tear us apart. Fellow we will further expand cross-strait exchanges and promote exchanges and cooperation in various fields and deepening cross-straits economic and social development, enhance the well-being of compatriots and family together to construct a community of destiny, work together to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation. (Zhang Yong, consolidated)
Author: Zhang Yong, General
(Editors: Zhu Pengying UN603)
2016-05-20 17:58:07
Xinhua
中台办、国台办负责人谈话要点扫描
新华网北京5月20日电 中共中央台办、国务院台办负责人20日就当前两岸关系发表谈话。这是大陆方面在两岸关系关键节点所做出的重要宣示,得到了两岸同胞的高度关注。谈话共约980多字,包含着极为丰富的内容,其中要点可梳理归纳如下:
  1、关于台湾当局新领导人当天的讲话:一份没有完成的答卷
  我们注意到,台湾当局新领导人在今天的讲话中,提到1992年两岸两会会谈和达成了若干共同认知,表示要依据现行规定和有关条例处理两岸关系事务,在既有政治基础上持续推动两岸关系和平稳定发展。但是,在两岸同胞最关切的两岸关系性质这一根本问题上采取模糊态度,没有明确承认“九二共识”和认同其核心意涵,没有提出确保两岸关系和平稳定发展的具体办法。这是一份没有完成的答卷。
  2、关于台湾当局还须应答哪些重大问题:不同道路选择决定不同前景
  是维护体现一个中国原则的共同政治基础,还是推行“两国论”、“一边一国”的“台独”分裂主张;是继续走两岸关系和平发展之路,还是重蹈挑起台海紧张动荡的覆辙;是增进两岸同胞感情与福祉,还是割裂同胞间的精神纽带、损害同胞根本利益,在这些重大问题上,台湾当局更须以实际行动作出明确回答,并接受历史和人民的检验。
  3、关于对台大政方针:明确的、一贯的
  我们将继续坚持“九二共识”政治基础,坚决反对“台独”,坚定维护一个中国原则,同台湾同胞和台湾所有认同两岸同属一中的党派和团体一道,努力维护台海和平稳定,维护和推进两岸关系和平发展,争取祖国和平统一的前景。
  4、关于遏制“台独”:决心未变、能力更强
  “台独”是台海和平与两岸关系和平发展的最大祸害。搞“台独”,台海不可能有和平稳定。两岸人民的共同意志不可违。今天,我们捍卫国家主权和领土完整决心未变,能力更强,将坚决遏制任何形式的“台独”分裂行径和图谋。
  5、关于两岸制度化交往:必须确认体现一个中国原则的政治基础
  国台办与台湾陆委会的联系沟通机制和海协会与台湾海基会的协商谈判机制,均建立在“九二共识”政治基础之上。只有确认体现一个中国原则的政治基础,两岸制度化交往才能得以延续。
  6、关于两岸民间交流:共建命运共同体
  台湾同胞是我们的骨肉天亲,没有任何力量能把我们分开。我们将进一步扩大两岸同胞交流往来,推进各领域交流合作,深化两岸经济社会融合发展,增进同胞福祉和亲情,共同构建两岸命运共同体,携手实现中华民族伟大复兴。(张勇 综合整理)
  作者:张勇 综合
(责任编辑:朱鹏英 UN603)
2016-05-20 17:58:07
新华网





If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)




QQ:154298438
QQ:417480759