Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/6/2 7:53:55
China and the United States held a new round of dialogue and consultation on 6th, the Ministry of Foreign Affairs briefing

English

中文

China and the United States held a new round of dialogue and consultation on 6th, the Ministry of Foreign Affairs briefing | two | _ foreign news

Original title: China and the United States held a new round of dialogue and consultation on 6th, the Ministry of Foreign Affairs briefing



China June 2 hearing, according to the Ministry of Foreign Affairs Web site, to "Sino-American relations: direction and momentum" on the theme of "the blue room Forum" held in the Ministry of Foreign Affairs in 2nd. Vice Foreign Minister Zheng Zeguang, Deputy Finance Minister, Zhu Guangyao, Vice Minister of education Hao ping, respectively introduced the upcoming eighth round of Sino-US strategic and economic dialogue and the seventh round of high-level consultations on Sino-American cultural exchange.


According to reports, the eighth round of the China-us strategic and economic dialogue and the seventh round of high-level consultations on Sino-American cultural exchange will be held in Beijing between June 6 and 7th. At that time, XI Jinping Liu yandong, Deputy Prime Minister of the Special Representative will work with United States Secretary of State John Kerry co-chair the high-level consultation on cultural exchanges, XI Jinping, special representative of the President of Wang Yang, Deputy Prime Minister, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and State Councillor and special representative of the President, Kerry Obama Secretary of State, Jacob Lew co-chair the strategic and economic dialogue.


Zheng Zeguang, said China-us strategic and economic dialogue, high-level consultation on cultural exchange between the participating departments most issues most high-level dialogue mechanism. Since its establishment, the mechanism for the promotion of bilateral strategic mutual trust, expand mutually beneficial cooperation and deepen friendship between the two peoples has played a unique and important role. This year, Sino-US relations has a number of important agenda. Ensuring success of the this round of dialogue and consultations, is conducive to the healthy and stable development of Sino-US relations, in line with the interests of both parties.


Zheng Zeguang, said Sino-US strategic dialogue this year, the two sides will have a range of important issues of bilateral, regional and global levels to discuss around the United States a new type of relations building and deepening bilateral pragmatic cooperation, regulatory differences and sensitive issues, China and the Asia-Pacific interaction and Exchange in-depth views on international and regional and global issues. Both sides will hold "junction US-China Green cooperation partners for the signing ceremony" and "Blue Ocean" and other related activities. Authorities of the two countries will also conduct of foreign policy, the United Nations and multilateral affairs, Sudan and South Sudan, to combat wildlife trafficking, marine conservation, civil aviation and other consultations. On June 5, China and the sixth strategic dialogue will be held, by Chinese Vice-Foreign Minister Zhang yesui and United States Deputy Secretary of State, blinken co-chaired the military and representatives of the relevant departments of the two countries. Parties related to sovereignty, security, relations between the two armed forces, maritime security, network and discuss important issues such as security in outer space.


Zhu said that this round of Sino-US economic dialogue, the two sides will focus on "strengthening the communication and co-operation between China and to strengthen bilateral economic relations" theme, held a special meeting to discuss three issues: first, the macroeconomic situation and policy; the second is open to trade and investment; the third is financial stability and regulatory cooperation. Meanwhile, on the Group of 20 finance agenda, the global economic situation and risks two strategic topics for discussion.


Zhu said this year marks the 10th year of establishing economic dialogue. In 10 years, dialogue to enhance mutual trust and avoid miscalculations, and cooperation between the two sides continuously expand common interests and play an active role in the process. Sino-US economic relations are the bilateral relations of ballast, and propeller. China is committed to promoting the development of Sino-US economic relations through dialogue, more solid ballast, propeller has more power, serving the well-being of the people of the two countries. This round of talks is of great significance, both sides attach great importance to and strive to achieve better results. Dialogue will focus, highlighting the highlights, difficulties, in September this year, the two heads of State met in Hangzhou during the Summit of the Group of 20 economic policy preparation showed the two countries to strengthen economic cooperation, to jointly promote global economic strength will and actions, sustainable, and balanced growth, further improve the dialogue mechanism, enhance dialogue on strategic and global.


Hao Ping said a seventh round of high-level consultations on Sino-American cultural exchange will be "tied human ties, plastic better future together" as the theme, the nexus, the lessons learned, planning the future, to contribute more to mutual understanding and mutual trust. During this round of consultations, the two sides will effectively promote more practical cooperation in the field of Humanities. Both sides are expected to sign a number of cooperation agreements, reached more than more than 100 results, work will focus on promoting the following:


Is pushing forward the mechanism of cooperation in various fields, and ensure that all Exchange routine. For example, start the mechanism for Exchange of Sino-American think tank at the University and start Sino-US cooperation in astronomy at the University and start technical education between China and the "double hundred" cooperation, promoting the establishment of cooperation between Chinese and American medical system. Second, innovative cooperation models, advance pragmatic cooperation in humanities. For example, Shanghai Zhangjiang high-tech zone in the United States, Boston investment business park, promoting the establishment of cooperation networks between Sino-American Hospital. Third, officially launched on public medical and health cooperation in third countries. For example, start on non-health cooperation between projects. In addition, during the Conference, will also organize a variety of activities.


Three ministries said that China is willing to work with the US side to earnestly implement the important consensus reached by the Sino-US heads of State, and to promote dialogue and consultation to achieve positive results.


In Forum of second link, China international problem Institute Executive Deputy Dean Ruan zongze, and diplomatic college Dean Qin Yaqing, and Peking University Yen Ching Restaurant school Dean Yuan ming, and China modern international relationship Institute Deputy Dean Yuan Peng, and Treasury Asia-Pacific Center Deputy Director Zhou Qiangwu, and Peking University National Development Institute Professor Lu Feng, around Sino-US new powers relationship, and Sino-us the field cooperation, and Sino-US relationship and international order, issues for topic statement, and and guest Exchange interactive.


Forum sponsored by the Ministry of Foreign Affairs Office of public diplomacy, China's public diplomacy Institute to host. Foreign diplomatic envoys, representatives of international organizations in China, representatives of the business community, experts, scholars and Chinese and foreign journalists attended by more than 300 people.



Responsible editor: Zhang Chenglei SN069





Article keywords:
China and the Ministry of Foreign Affairs

I want feedback
Save a Web page
China NET
中国和美国新一轮对话磋商6日举行,外交部介绍情况|中美|外交部_新闻资讯

  原标题:中国和美国新一轮对话磋商6日举行,外交部介绍情况



  中国网6月2日讯 据外交部网站消息,以“中美关系:方向与动力”为主题的“蓝厅论坛”2日在外交部举行。外交部副部长郑泽光、财政部副部长朱光耀、教育部副部长郝平分别介绍了即将举行的第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商有关情况。


  据介绍,第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商将于6月6日至7日在北京举行。届时,习近平主席特别代表刘延东副总理将与美国国务卿克里共同主持人文交流高层磋商,习近平主席特别代表汪洋副总理、杨洁篪国务委员将与奥巴马总统特别代表克里国务卿、雅各布·卢财长共同主持战略与经济对话。


  郑泽光表示,中美战略与经济对话、人文交流高层磋商是两国参与部门最多、议题最广的高层对话机制。自成立以来,上述机制为增进两国战略互信、拓展互利合作、加深两国人民友谊发挥了独特的重要作用。今年,中美关系有一系列重要议程。确保本轮对话和磋商圆满成功,有利于中美关系健康稳定发展,符合双方的利益。


  郑泽光表示,今年中美战略对话中,双方将就双边、地区、全球层面的一系列重要问题展开讨论,围绕推进中美新型大国关系建设、深化双边务实合作、管控分歧和敏感问题、中美在亚太的互动关系以及国际地区和全球性问题深入交换意见。双方将举行“中美绿色合作伙伴结对签字仪式”、“蓝色海洋”等相关活动。两国主管部门还将举行外交政策、联合国和多边事务、苏丹和南苏丹问题、打击野生动植物非法交易、海洋保护、民用航空等对口磋商。6月5日,中美将举行第六次战略安全对话,由中国外交部副部长张业遂和美国常务副国务卿布林肯共同主持,两国军方及有关部门代表参加。双方将就涉及主权安全、两军关系、海上安全、网络及外空安全等重要问题进行深入探讨。


  朱光耀表示,本轮中美经济对话中,双方将围绕“加强中美沟通合作,强化双边经济关系”的主题,举行专题会议讨论三大议题:一是宏观经济形势与政策;二是开放的贸易与投资;三是金融稳定和监管合作。同时,还将就二十国集团财金议程、全球经济形势与风险两个战略性专题进行讨论。


  朱光耀说,今年是中美建立经济对话第10年。10年来,对话为增进中美互信、避免误判,并在双方合作过程中不断扩大共同利益发挥了积极作用。中美经济关系是中美关系的压舱石和推进器。中方致力于通过对话推动中美经济关系发展,使压舱石更加稳固,推进器更加具有动力,服务两国人民福祉。此轮对话意义重大,中美双方高度重视,争取取得更多的成果。对话将抓住重点,突出亮点,解决难点,为今年9月两国元首在二十国集团杭州峰会期间会晤做好经济政策准备;展示两国加强经济合作、共同推进全球经济强劲、可持续、平衡增长的意愿和行动;进一步完善对话机制,提高对话的战略性和全局性。


  郝平表示,第七轮中美人文交流高层磋商将以“系牢人文纽带,共塑美好未来”为主题,承上启下,总结经验,谋划未来,为增进两国理解与互信作出更多贡献。本轮磋商期间,中美双方将切实推动人文领域更多务实合作。双方预计将签署多项合作协议,达成100多项成果,将重点推动以下几项工作:


  一是不断推进各领域机制化合作,使各项交流工作常态化。比如,启动中美大学智库交流机制,启动中美大学天文合作联盟,启动中美应用技术教育“双百”合作联盟等,推动中美医学之间建立合作机制等。二是不断创新合作模式,推进中美人文务实合作。比如,上海张江高新区将在美国波士顿投资建立企业园,推动中美医院间建立合作网络等。三是正式启动开展对第三国的公共医疗与卫生合作。比如,启动中美对非卫生合作项目等。此外,会议期间,还将举办形式多样的配套活动。


  三部委负责人表示,中方愿与美方一道认真落实中美元首达成的重要共识,相向而行,共同推动对话和磋商取得积极成果。


  在论坛的第二环节,中国国际问题研究院常务副院长阮宗泽、外交学院院长秦亚青、北京大学燕京学堂院长袁明、中国现代国际关系研究院副院长袁鹏、财政部亚太中心副主任周强武、北京大学国家发展研究院教授卢锋等围绕中美新型大国关系、中美各领域合作、中美关系与国际秩序等议题作专题发言,并与来宾交流互动。


  本届论坛由外交部公共外交办公室主办,中国公共外交协会承办。外国驻华使节、国际组织驻华代表、商界代表、专家学者及中外媒体记者等300多人出席。



责任编辑:张承磊 SN069





文章关键词:
中美 外交部

我要反馈
保存网页
中国网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759