Koreas: South Korean fishing vessels chasing Chinese fishing boats is Korean self directed farce fishing | | | Korea Korea _ news
[Global times reported] 6th, according to the Korean Central News Agency reported that Korea Army 5th again violated North Korean waters on the West side of the militants. Due to fear of North Korean forces relentlessly punishing innocent fishermen become victims of fratricidal confrontation – fabricated out of Korea fishing boat because of "capture" 2 Chinese fishing boat violated the North Sea waters of sophistry. KCNA said "fishing vessels catching fishing vessel" is simply Korea wrote and directed a childish farce.
According to the KCNA report, Korea Government instigated in the island's 19 Korea fishing boat over the North Korean side of the maritime border, resulting in West, tensions intensified in hot waters. Reported that the incident was May 27, Korea on North Korean military contacts after the bombardment ships in the waters of another provocation, difference is, last time Korea Army direct provocation, and the excuse is the capture of transboundary fishing boats in China.
Arrested a Chinese fishing boat, a Korea's attitude is more complex. "Chinese fishing catch of Korea fishermen, punishment is a reward? "Yonhap 6th title of the article to point out the" Korea arrested a Chinese fishing boat "the key sticking point, because" the capture "Korea fishing boats suspected of illegal fishing without authorization from specified range into military combat zone, fear of the consequences of being held liable.
Reported that Korea fisherman "catch" Although the Chinese fishing location is Korea waters, but is very close to "inter-Korean maritime border" (NLL), which belongs to the military combat area, Korea fishing vessels were permitted to enter. Therefore, if Korea fishermen for disciplinary focus. According to the Ministry of maritime and Fisheries Code of the safe operation of ships article 20th, fishing operations are not allowed out of fishing line or border violators will be banned 30-90 days fishing, fishing vessel concerned technician license will be revoked.
One Korea maritime police said 6th invasion of Korea territorial waters of a Chinese fishing boat dragged to the island, which belongs to arrest flagrante delicto, and nothing wrong with it. Chinese fishing boat until after we finished our investigation, you'll enjoy Korea fishermen as witnesses for investigations, is not taken into account be investigated for their criminal liabilities. The Seoul news 6th said Inchon marine police security service day "suspected violation of territorial waters and contiguous waters law" referred to the Court two Chinese fishing boat captain arrested applications, Incheon District Court 7th to captain the two Chinese suspects for trial. If convicted, they would be sentenced to 5 years or 200 million won (about 177 won 1 million) fine. Remaining 9 transfer of Chinese sailors in the afternoon of 6th to Incheon by the exit-entry Administration and forced repatriation.
[Global times, global times correspondent Zhou Zhiran in Korea stationed in Korea correspondent Zeng Xin]
Responsible editor: Mao Minmin SN184
Article keywords:Fishing the North Korea
I want feedback
Save a Web page
Integrated
朝鲜:韩渔船追捕中国渔船是韩自编自导的闹剧|渔船|朝鲜|韩国_新闻资讯
[环球时报综合报道]据朝鲜中央通讯社6日报道称，韩国军部的好战分子5日凌晨再次侵犯朝鲜西海一侧领海。由于担心遭到朝鲜军队毫不留情的惩罚而让无辜的渔民成为同族对抗的牺牲品——捏造出韩国渔船是因为“抓捕”2艘中国渔船而侵犯朝鲜海上水域的诡辩。朝中社称，“渔船抓捕渔船”只不过是韩国自编自导的一场幼稚的闹剧。
据朝中社报道，韩国政府唆使位于延坪岛的19艘韩国渔船深入超过朝鲜一侧海上分界线，造成 西海热点水域的形势再度紧张激化。报道认为，此次事件是继5月27日韩国对朝鲜军队联络船只进行炮击之后在该水域的又一次挑衅，不同的是，上次是韩国军队 直接挑衅，而这次的借口则是抓捕中国越境渔船。
对于抓捕中国渔船一事，韩国方面的态度则更加复杂。“对于抓捕中国渔船的韩国渔民，惩处还 是犒赏？”韩联社6日一篇新闻的标题点出这次“韩国抓捕中国渔船”事件的关键分歧点，因为参与“抓捕”行动的韩国渔船也涉嫌违规擅自脱离指定捕捞范围，闯 入军事作战区，恐面临被追究法律责任的后果。
报道称，韩国渔民“抓捕”中国渔船的位置虽是韩国海域，但十分靠近“韩朝海上分界线” （NLL），属于军事作战区域，韩国渔船是被禁止驶入的。因此，是否对韩国渔民也进行惩处成为焦点。根据海洋水产部船舶安全作业守则第20条规定，渔民不 得擅自脱离捕捞航线或作业边界线，违者将禁止捕捞30-90天，涉事渔船技师将被吊销执照。
一名韩国海警6日说，将入侵韩国领海的中国渔船拖拉至延坪岛，这属于抓捕现行犯， 并无不妥。等到对中国渔船做完调查后，将让韩国渔民作为证人接受相关调查，目前不考虑追究他们的刑责。《首尔新闻》6日称，仁川海洋警备安全处当天以“涉 嫌违反领海及毗连水域法”向法院提交逮捕两名中国渔船船长的申请，仁川地方法院将于7日对这两名中国船长进行嫌犯审讯。如罪名成立，他们将被处以5年以下 有期徒刑或2亿韩元（1元人民币约为177韩元）以下罚款。其余9名中国船员于6日下午移交至仁川出入境管理所并被强制遣返回国。
[环球时报驻朝鲜特派记者 周之然 环球时报驻韩国特约记者 曾欣]
责任编辑：茅敏敏 SN184
文章关键词： 渔船 朝鲜 韩国
我要反馈
保存网页
综合