Police in Shanghai Pudong airport explosion case 4 passengers sustained minor scratches to hospital

@ The police informed the train case-Shanghai full screenshot
People Beijing, June 12, according to the Shanghai Municipal Public Security Bureau official Twitter @ police-train Shanghai-latest news, police in Shanghai Pudong airport explosion was informed of the case, reads as follows:
14:26 June 12, Pudong airport T2 Terminal international departure c-in explosion cases occurred at the counter.
Preliminary investigation by the public security authorities, a man took out from a carry-on backpack with beer bottles of homemade explosives thrown to counter, beer bottles after the explosion occurred, the man pulled a dagger from a backpack, after cutting his neck down, current injury in critically ill, is rescued. Another 4 passengers (one of them a Filipino) were minor scratches by exploding glass bottle pieces, are currently treated. In the case is under further investigation.
After the incident, apart from three handle values in the region outside the relevant flights have been affected, the current airport is operating normally. Page (source: people's daily online-community channels)

(Editors: Pan Yi burn UN657)
2016-06-12 19:06:00
People's daily online

上海警方通报浦东机场爆燃案 4名旅客受轻微划伤送医

@警民直通车-上海案情通报全文截图

　　人民网北京6月12日电 据上海市公安局官方微博@警民直通车-上海最新消息，上海警方就浦东机场爆燃进行了案情通报，全文如下：

　　6月12日14时26分许，浦东机场T2航站楼国际出发C岛值机柜台处发生一起爆燃案件。

　　经公安机关初步调查，一男子从随身携带的背包内拿出用啤酒瓶自制的爆炸物丢至值机柜台前，啤酒瓶发生爆燃后，该男子从背包中取出匕首，划割自己颈部后倒地，目前伤情危重，正在抢救中。现场另有4名旅客（其中一名为菲律宾籍）被爆燃的玻璃瓶碎片轻微划伤，目前均已送医治疗。案件正在进一步侦查中。

　　事发后，除该区域办理值机的三个相关航班受影响外，目前机场运行正常。page (来源：人民网-社会频道)

(责任编辑：潘奕燃 UN657)
2016-06-12 19:06:00
人民网