Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 6/12/2016 10:07:23 AM
Suspected improvised explosive explosion occurred at Shanghai Pudong airport, 3 people were injured

English

中文

Shanghai Pudong International Airport suspected homemade explosives blast 3 injured

On June 12, the number of Twitter users and explosive material, said the afternoon explosion at Shanghai Pudong airport T2 Terminal suspected.


On that day, at 3:36 P.M., confirmed to journalists surging Shanghai Airport group said about 2:20 date, Pudong airport T2 Terminal Lobby c-Island counter bombing suspected homemade explosives, resulted in a number of passengers were injured, rushed to the hospital for medical treatment. Security has control of the incident area. Other flights operating in Pudong airport was not affected. Surging reporters are rushing to the scene.


Journalists from the people's Hospital of Pudong new area that the surging, 4 injured admitted to hospitals at present. Among them, a 30-something man seriously injured, from 120 to the hospital 2:59 P.M., Transection of left common carotid vein injuries, amputated right common carotid vein, trachea 2/3 severed above the cricoid cartilage, the left internal jugular vein damage. Hospital officials said, caused the injury as the knife cut. Hospitals reported immediately launched emergency measures organization by the President himself, has activated an emergency plan, organization surgery, ear, nose and throat, emergency department, Anesthesiology nearly more than more than 10 doctors to rescue. Also wounded was 2 males and 1 female, respectively, head, hands, legs and buttocks injuries, were admitted to the hospital in ...


According to Xinhua News Agency, China reported that accident happened at Terminal T2 value counter, personnel carrying fireworks explosion occurred. Personnel were slightly injured in the incident, and was quickly taken to hospital for medical treatment.


Twitter users "Dora a pear" publishing Twitter showed "Pudong airport international area c was suspected threw beer bottles + firecrackers". Many netizens said at the scene, heard the "pop" sound.


Twitter users "who didn't know I was LY" says he was at the scene, around 2:45 P.M., he was an airline counter check when suspected bombings. "Over the counter, is a large sound, began to smoke, then everyone is running aside, lots of police came immediately. It should be fine now. "According to the description, suspected explosion is extremely loud," like that voice on the side firing, because are very close so the voice is real. ”


In the scene, journalists face the surging tourist Mr. Shen. He and the other 18 tourists are a tour of the City tourism, they are in area c, 29th Thailand aviation handling procedures witnessed during the bombing.


According to Shen recalled, when he and his wife, daughters are waiting for checked baggage formalities, daughter suddenly saw smoke rising from the counter, then there were two bottles of sparkling rolled to the feet of Queuing passengers and has been quick to leave at this time, a few seconds later a glass bottle explosion, everyone began to run, one fell. Her daughter said, rolling a total of three bottles to feet, had two explosive sound, first and second blasts soon afterwards.


Shen said there are two old men on a tour with him, when they were waiting for the check, after the first explosion the two elderly (a man and a woman) because the photograph was injured. In addition, Thailand air machine next to the mouth of the Philippines air line passengers also were broken glass scraped for bottle explosion, one of the wounded after the wound has been processed are currently under police investigation.


Mr Shen said they had decided to cancel travel plans, currently their tours of all passenger's luggage was still in district c site.


According to photos published online showed a man lying on a stretcher, next to a nurse in the saline bottles aloft. Site has a large number of police on duty. Observer reported in Shanghai, Pudong airport has to elevate security levels at present, on strengthening the prevention and control of the security problems in the Terminal, strengthening passengers entered the Terminal, carry-on luggage, as well as personal check, basically every package will be checked.


Surging journalist enquiry, as of 3:23 P.M., Shanghai Pudong airport flights delayed departure punctuality is 24.65%, arrival punctuality is 53.43%.


(Editors: Pan Yi burn UN657)
2016-06-12 15:38:34
Surging
上海浦东机场发生疑似自制爆炸爆炸 致3人受伤

  6月12日,多名微博网友爆料称,当日下午上海浦东机场T2航站楼疑似发生爆炸


  当日下午3时36分,上海机场集团向澎湃新闻记者确认称:当日下午约2时20分,浦东机场T2航站楼办票大厅C岛值机柜台发生疑似自制爆炸爆炸事件,事件造成多名旅客受伤,送医救治。目前公安已控制事发区域。浦东机场其他航班运行未受影响。澎湃新闻记者正赶往现场。


  澎湃新闻记者从浦东新区人民医院获悉,目前医院共收治4名伤员。其中,一名30岁左右的男子为重伤,下午2时59分由120送到医院,伤势为左侧颈浅静脉横断,右侧颈浅静脉离断,气管于环状软骨上方2/3离断,左侧颈内静脉损伤。院方表示,该伤势为刀割伤引起。院方在接报相关情况后迅速启动应急措施,由院长亲自组织,启动紧急预案,组织外科、耳鼻喉科、急诊科、麻醉科近10多名医生全力抢救。另外伤员为2男1女,分别为头部、手部、腿部、臀部等外伤,均在医院留观。


  另据新华社中国网事报道,事故发生在T2航站楼的值机柜台前,有人员携带的烟花爆竹发生燃爆。有人员在事件中受轻伤,并很快被送医救治。


  微博网友“多拉A梨”发布的微博显示,“浦东机场国际C区办票有人疑似丢啤酒瓶+鞭炮”。多名在现场的网友则称,听到“砰”的一声巨响。


  微博网友“谁都不知道我是LY”称,自己当时在现场,下午2时45分左右,他正在某航空公司值机柜台办理托运手续,突然疑似爆炸事件发生。“柜台中间,很大一声,开始冒烟,接着大家都是往旁边跑开,马上很多警察就过来了。现在应该没事了。”据其描述,疑似爆炸声音极其响,“像是那种在身边开炮的声音,因为离得很近所以声音特别真切。”


  在事发现场,澎湃新闻记者遇到游客沈先生。他和其他18名游客同属同城旅游网的一个旅行团,他们在C区29号泰国航空值机口办理手续时目击了这起爆炸事件。


  据沈先生回忆,事发时他和妻子、女儿正在排队等办理待托运行李手续,突然女儿看到浓烟从值机柜台旁冒出,随后有两个闪着火花的玻璃瓶滚到排队旅客的脚边,此时已有人快速离开,几秒钟后一个玻璃瓶爆炸,所有人都开始逃跑,有一人倒地。她女儿则称,一共有三个玻璃瓶滚到脚边,有两次爆炸声音,第一次和第二次爆炸时间相隔不久。


  沈先生称,有两位老人和他同在一个旅行团,事发时他们都在等待办理托运,在第一次爆炸后这两位老人(一男一女)因拍照被炸伤。除此以外,在泰国航空值机口旁边的菲律宾航空排队值机的旅客,也因玻璃瓶爆炸而被碎玻璃擦伤,目前有一名伤者处理完伤口后正在接受警方调查。


  沈先生表示,他们一家已经决定取消出游计划,目前其所在旅行团所有旅客的行李仍然在C区事发地点处。


  据网友发布的照片显示,一名男子躺在担架上,一名护士在旁高举着盐水瓶。现场有大量民警值守。据上海观察报道,目前浦东机场已迅速提升安检等级,对候机楼内的安全问题加强防控,加强对旅客进入候机楼时随身行李,以及人身的检查,已基本做到逢包必检。


  澎湃新闻记者查询获悉,截至下午3时23分,上海浦东机场部分航班延误,出港准点率为24.65%,进港准点率为53.43%。


(责任编辑:潘奕燃 UN657)
2016-06-12 15:38:34
澎湃





If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)




QQ:154298438
QQ:417480759