United States investigation and prompt attention to the security of the Chinese Embassy in Orlando shooting | | | gay Orlando _ the shooting news
Xinhua News Agency, Washington D.C., June 12-Roundup: United States investigation and prompt attention of the Chinese Embassy in Orlando shooting safety
Xinhua News Agency reporter
United States, Florida, Orlando, early morning of 12th United States suffered heavy casualties in recent years most of the shooting. United States President Barack Obama condemned the shootings are acts of terror and hate. United States Federal Bureau of investigation is investigating whether arsenal links to terrorist organizations.
Shooting took place at the 12th at around 2 o'clock in the morning local time in southern Orlando to "ripple" nightclub. Orlando Mayor Badi·daier the same day confirmed that the incident has left 50 people dead and 53 injured. United States media reports that this is United States history, the deadliest shooting.
Orlando Police Chief said yuehan·Mina, carrying assault rifles, pistols and other equipment for the Gunners had a policeman outside the nightclub and a brief exchange, then enter the Club hostage. About 3 hours later, reinforced by police arrived and rushed into the nightclub and killed the gunman. Mina says, site signs, gunmen attack "organized and ready."
After the incident, local police announced that Orlando, Florida and a State of emergency. Orlando, the Government is working on the site released the list of the victims. Hospital sources told the media that because many of them seriously, and the death toll is likely to rise further.
The same day, Obama and the United States Federal Bureau of investigation Director Komi, homeland security and the national security adviser, told a news conference after talks at the White House, although it is still in the stage of preliminary investigation of the shooting, but officials are sufficient to conclude that the situation was mastered by terror and acts of hatred to the conclusion.
Obama said the Federal Bureau of investigation are investigating the shooting as a terrorist act. He has ordered, must ascertain whether the gunmen links with terrorist organizations.
It was reported that the shooting took place, Obama deferred to Wisconsin to democratic presidential candidate Hillary Clinton campaign stop.
According to the United States media reported the gunman called aomaer·Mading, now 29, is Afghanistan-American, lives in Florida. He had been shot before the crime call 911, claiming allegiance to the extremist group "Islamic State". Police said Martin carrying the weapon is an assault rifle and a pistol. Media reports said Martin since 2011 has a gun permit.
Another media report said, "the Islamic State" in its promotional claims made on the site of the shootings. But for now, United States officials have not found evidence that event with the "Islamic State" are directly related.
United States news media quoted Federal Bureau of investigation reported that Martin had suspected terrorists and suicide bombers linked to investigations by the Federal Bureau of investigation twice. Associated Federal Bureau of investigation that are small, do not pose a threat.
Martin's father, Mier·shadike told reporters after the shooting, he was shocked and saddened, but he thinks the shooting has nothing to do with religion.
According to the Chinese Consulate General in Houston consular officials, as of 12th 19 o'clock local time, Chinese citizens have been found dead or injured in the shooting. Consulate General has established direct contact with the relevant bodies of the United States, the United States will promptly inform the Chinese side, if Chinese citizens were killed or injured in the incident.
Chinese Ambassador to United States Embassy announcement 12th reminded Chinese citizens in the United States "alert and access to public places, to pay special attention to safety." Announcement also suggested that Chinese citizens such as danger or emergency situations in the United States, you should calmly and call 911 in a timely manner.
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon 12th issued a statement through his spokesman condemning the United States day's shooting was "horrendous attack". Ban Ki-moon to extend my deepest condolences to the families of the victims, and said it will work with United States Government and the people to stand together. (Participation interviewer: Xu Jianmei, Lu Jiafei and the League, and Shi Xiao Meng, Gu Zhen ball)
Responsible editor: Chen yan SN225
Article keywords:Shooting Orlando gay Chinese Embassy
I want feedback
Save a Web page
Xinhua
美国调查奥兰多枪击案 中国大使馆提示注意安全|枪击案|奥兰多|同性恋_新闻资讯
新华社华盛顿6月12日电 综述：美国调查奥兰多枪击案 中国大使馆提示注意安全
新华社记者
美国佛罗里达州奥兰多市12日凌晨发生美国近年来伤亡最为惨重的枪击案。美国总统奥巴马谴责这起枪击案是恐怖和仇恨行径。美国联邦调查局正在调查枪手是否与恐怖主义组织存在联系。
枪击案于当地时间12日凌晨2时左右发生在奥兰多南部一家名为“脉动”的夜总会。奥兰多市市长巴迪·戴尔当天证实，事件已造成50人死亡、53人受伤。美国媒体报道说，这是美国历史上造成死亡人数最多的枪击案。
奥兰多警察局局长约翰·米纳说，一名携带突击步枪、手枪等装备的枪手曾在夜总会外与一名警察短暂交火，随后进入夜总会内挟持人质。约3小时后，增援警员赶到并冲进夜总会，击毙了枪手。米纳说，现场迹象显示，枪手的袭击行为“有组织且准备充分”。
事件发生后，当地警方宣布佛罗里达州和奥兰多市进入紧急状态。奥兰多市政府正在其网站陆续发布遇难者名单。医院方面向媒体表示，由于多人伤势严重，遇难人数有可能进一步上升。
当天，奥巴马与美国联邦调查局局长科米、国土安全及国家安全顾问举行会谈后在白宫举行的新闻发布会上说，虽然目前仍处于枪击案初步调查阶段，但官方所掌握的情况已足够得出这是恐怖和仇恨行径的结论。
奥巴马说，联邦调查局正将此次枪击案作为恐怖主义行为进行调查。他已下令，必须查明枪手是否与恐怖主义组织存在联系。
据报道，因枪击案的发生，奥巴马推迟了赴威斯康星州为民主党总统候选人希拉里·克林顿助选的行程。
据美国媒体报道，枪手名为奥马尔·马丁，现年29岁，是阿富汗裔美国人，生活在佛罗里达州。他曾在枪击案发生前拨打911电话，宣称效忠极端组织“伊斯兰国”。警方说，马丁携带的武器是一支突击步枪和一把手枪。媒体报道说，马丁从2011年起就拥有持枪许可。
另有媒体报道说，“伊斯兰国”已在其宣传网站上宣称制造了这起枪击事件。但目前，美国官方尚未发现有证据证实，事件与“伊斯兰国”有直接关系。
美国媒体援引联邦调查局的消息报道说，马丁曾因被怀疑与恐怖分子和自杀式袭击者有关联而两次受到联邦调查局的调查。但联邦调查局当时调查后认为关联很小，并不构成威胁。
马丁的父亲米尔·沙迪克在枪击事件发生后对媒体表示，他对此感到震惊和难过，但他认为枪击案与宗教无关。
据中国驻休斯敦总领馆领事官员介绍，截至当地时间12日19时，尚未发现有中国公民在枪击案中遇难或受伤。总领馆已与美方有关机构建立了直接联系，美方将会及时向中方通报，是否有中国公民在这起事件中伤亡的情况。
中国驻美国大使馆12日发布公告，提醒在美中国公民“提高警惕，出入公共场所时特别注意安全”。公告还提示说，中国公民如在美遇到危险或突发情况，应冷静应对，并及时拨打911报警。
联合国秘书长潘基文12日通过发言人发表声明，谴责美国当天发生的枪击案是“可怕的袭击”。潘基文向遇难者家属致以最深切的慰问，并表示将同美国政府及人民站在一起。(参与记者：徐剑梅、陆佳飞、高攀、史霄萌、顾震球)
责任编辑：陈琰 SN225
文章关键词： 枪击案 奥兰多 同性恋 中国使馆
新华网