More media: Viet Nam a fishing on the cuarleron reef near China expelled | | cuarleron reef fishing vessels _ news

Original title: Vietnamese media said Viet Nam a fishing vessel near the cuarleron Reef by Chinese officials expelled

Reporter Zhou Jiying

According to Viet Nam Thanh Nien Daily, June 14, Viet Nam accuses Chinese boats of fishermen on May 30, drove them off the Spratly Islands (Viet Nam Dong Sha Island).

It was reported that carry Viet Nam fishermen fishing vessel in the afternoon of May 30 the sea, close to the cuarleron reef about 10 miles or so were hung with Chinese flags drove speedboats.

Reports quoted the fishermen as saying, this yacht has 7 Chinese soldiers (Chinese soldier), dressed in military fatigues, 4 of them have guns. They shouted through megaphones and loudspeakers to them, require fishermen to leave the water.

First, a Chinese soldier shouted to each other, but knew that the fishermen do not know Chinese and select close, using gestures to stop the other.

Subsequently, the fishing boat speeding away from the area, heading from here about 4 nautical miles from a place with Viet Nam navy stationed at the island. Chinese boats did not follow.

Viet Nam has been declared cuarleron reef to Viet Nam "all". In October 2015, China construction of Lighthouse on the cuarleron reef, Viet Nam, China's Foreign Ministry spokesman Le Hai raised the so-called "protest", claiming that the "serious violation of Viet Nam's national sovereignty" and make the issue more complicated, adding to tensions between the two countries. "

Cuarleron reef, Nansha Islands sovereignty issue, China's Foreign Ministry had said: "China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and their adjacent waters, without going through the lighthouse built to reinforce sovereignty claims. ”

Source: World Wide Web

Responsible editor: Wang Hao

Article keywords:
Fishing boat cuarleron reef

I want feedback
Save a Web page
China NET

越媒：越南一艘渔船在华阳礁附近遭中方驱离|渔船|华阳礁_新闻资讯

　　原标题：越媒称越南一艘渔船在华阳礁附近遭中方人员驱离

　　记者 周骥滢

　　据越南Thanh Nien Daily网站6月14日报道，越南渔民指责中国快艇于5月30日将其驱离南沙群岛(越南称东长沙岛)。

　　据报道，搭载越南渔民的船只于5月30日下午出海打渔，在靠近华阳礁约10海里左右的位置被挂有中国旗帜的快艇驱赶。

　　报道援引渔民们的话称，这艘快艇上有7名中国军人(Chinese soldier)，身着军方迷彩服，其中有4人持有枪支。他们通过喇叭和扩音器向他们喊话，要求渔民离开该水域。

　　一开始，一名中国军人向对方喊话，不过在知道渔民们不懂汉语后选择靠近，通过手势示意对方停下。

　　随后，渔船加速驶离该海域，驶向距离此处约4海里的一处有越南海军驻守的岛屿。中国快艇并未跟随。

　　越南方面一直宣称华阳礁为越南“所有”。2015年10月，中国在华阳礁上建设灯塔，越南中国外交部发言人黎海提出所谓“抗议”，声称其“严重侵犯越南的国家主权”，使得南海问题复杂化，加剧了两国间的紧张气氛”。

　　对于华阳礁在内的南沙群岛主权问题上，中国中国外交部曾如此表态：“中国对南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，无需通过建灯塔来加强主权声索。”

　　来源：环球网

责任编辑：王浩成

文章关键词：
渔船 华阳礁

中国网