Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/6/17 11:23:22
Japan Shanghai Disney travel agents complain of being shut out: the ticket

English

中文

Japan Shanghai Disney travel agents complain of being shut out: could not get the votes | Japan | | Shanghai Disneyland travel agencies _ news
File photo: Shanghai Disneyland at night.

Original title: Media: Japan Shanghai Disney travel agents complain of being shut out


Reference news June 17 Japanese media say Shanghai Disneyland on June 16 opening, many Japan Disney fans would have wanted to become a real eye-opener. However, in Japan's online "Shanghai Disneyland tours" and other words search is almost not found relevant tourism products. Looking for the reasons behind, the reporter found that Shanghai Disneyland show is "facing the (Chinese) national attitude."


  "The result regrettable"


According to the Japan Economic News reported on June 17, around the Shanghai Disneyland, Japan travel agencies there have been some complaints that "Japan has a lot of Disney's powder, so close to Shanghai, I think there will be demand, but unfortunately," "Indeed, hope (Japan) guests visit Shanghai Disneyland to enjoy a relaxed and happy journey" ... ...


Reported that the Shanghai Disneyland is the world's 6th-Disney theme parks, the most cutting-edge rides and cruises are full of Chinese elements was the focus of attention. Shanghai Disneyland operator opened the first annual passenger traffic is expected to reach 10 million, while Japan's tourism industry has been "Shanghai Disneyland, foreigner" out. Because Japan cannot travel agency cluster group.


Japan major travel agency JTB, HIS and the Japan trip was yet to be introduced include Shanghai Disneyland trip tour merchandise. For some reason, explains HIS "because out of the reach of Shanghai Disneyland tickets".


Reported that in General, Japan travel agency at major theme park opened 2 years ago, began negotiations with the company, determine how many tickets can get as well as the rules of the time of cancellation, and sign a contract. In fact, Hong Kong Disneyland opened in 2005 when Japan got ticket travel agency and launch a tour merchandise.


  As "Asia's first" condition


Reports, however, Shanghai Disneyland seems to be no such awareness. Japan travel agency between the voice says, "If you are unable to sign contracts with the operators, it is difficult to launch tour merchandise".


If the Shanghai Disneyland plans to attract 10 million visitors to the Park in the first year, passenger traffic in theme parks around the world will be among the top ten on the charts. United States themed Entertainment Association 2015 annual traffic ranking in Asia will be second only to "Disneyland Tokyo", "Japan and Universal Studios" and "Tokyo Disney sea".


Shanghai Disneyland is believed to currently receives the object to lock in China's middle class, but if you want to "Asia's first" theme park on the throne, receiving more foreign tourists will be essential. Besides the charm of improved facilities outside, to propose more detailed showmanship strategies is very important.


Source: reference news network



Responsible editor: Wang Hao





Article keywords:
Japan travel service Shanghai Disneyland

I want feedback
Save a Web page
日本旅行社抱怨被上海迪士尼拒之门外:拿不到票|日本|旅行社|上海迪士尼_新闻资讯
资料图片:上海迪士尼乐园夜景。

  原标题:日媒:日本旅行社抱怨被上海迪士尼拒之门外


  参考消息网6月17日报道 日媒称,上海迪士尼乐园于6月16日开园,估计很多日本的迪士尼粉丝应该也想去开开眼界。但是,在日本的网上输入“上海迪士尼乐园 旅行团”等关键词搜索却几乎找不到相关的旅游产品。寻找背后的原因,记者发现上海迪士尼乐园显示出的是“面向(中国)国内的姿态”。


  “结果令人遗憾”


  据日本经济新闻网6月17日报道,围绕上海迪士尼乐园,日本旅行社出现了一些抱怨声,“日本有很多迪士尼粉,上海又那么近,我觉得会有需求,但结果令人遗憾”、“说实在的,挺希望(日本的)客人能赴上海迪士尼享受一次轻松而愉快的旅程”……


  报道称,上海迪士尼乐园是全球第6座迪士尼主题乐园,最尖端的游乐设施与充满中国元素的巡游都是人们关注的焦点。上海迪士尼运营方等预计开园第一年度的客流将达到1000万人次,而日本的旅游业界却被“上海迪士尼特需”拒之门外。原因是日本的旅行社想组团也组不了。


  日本大型旅行社JTB、HIS、日本旅行均未推出包含上海迪士尼行程的团队游商品。对于其中缘由,HIS解释称“因为拿不到上海迪士尼乐园的门票”。


  报道称,通常,日本的旅行社会在大型主题公园开园2年前开始与运营公司谈判,确定能拿到的门票数以及取消行程之际的规则,并签订合同。事实上,在2005年香港迪士尼乐园开园之际,日本的旅行社就拿到了门票并推出了团队游商品。


  成为“亚洲第一”的条件


  报道称,不过,上海迪士尼乐园似乎没有这样的意识。日本旅行社之间有声音表示,“如果无法与运营公司签订合同,就难以推出团队游商品”。


  如果上海迪士尼乐园按计划在第一年度吸引1000万人次入园,就将在全球主题公园客流量排行榜上将跻身前十。从美国主题娱乐协会发布的2015年客流量排名来看,在亚洲将仅次于“东京迪士尼乐园”、“日本环球影城”及“东京迪士尼海洋”。


  上海迪士尼乐园被认为目前主要将接待对象锁定在中国国内的中间阶层,但要想登上“亚洲第一”主题公园的宝座,接待更多外国游客将必不可少。除了提高设施本身的魅力外,提出更为详细的揽客对策十分重要。


  来源:参考消息网



责任编辑:王浩成





文章关键词:
日本 旅行社 上海迪士尼

我要反馈
保存网页




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759