Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/6/21 9:35:53
“Tibet independence,“ election of “Miss Tibet“, United States women’s competition

English

中文

"Tibet independence," election of "Miss Tibet" United States women's contest | the Dalai Lama _ news

Original title: "Tibet independence" beauty farce when Hugh? "Miss Tibet" do not speak Tibetan


Wen/Zhang Xiaolei


China Tibet online recently, "Tibet independence" camp staged a farce, which is controversial 2016 "Miss Tibet" beauty contest. It is reported that the contest come from India and the United States of four "exiles" participation of young women. After a three-day race from India Himachal Pradesh contestant win.


"Miss Tibet" since the pageant was first held in 2002, in the "Tibetan" group has been controversial. Because "Miss Tibet" political overtones are too heavy and conflicted with the traditional Tibetan culture, so the contestants only several times a year, in 2003, 2005, 2013 and 2014 are only one contestant. Outside comments directed at the organisers want to "Badger" attracting the international community's "Tibet problem" concern. There are many Tibetans believe in Tibetan Buddhism that pageant set shows, swimwear, and other links are immoral.


In addition, the organization is not formal, after United States media described "Miss Tibet" beauty contest, "morning rain made the rounds ' social and political events of the year ' nearly washed up, and when the ' Miss Tibet ' when they came to power, the audience didn't judge. A few hours later, organizers pulled a few bewildered foreigners do the judges, and participant behavior is beyond the scope of social courtesy of Tibetans to accept, when players faltered when answering questions or unstable walking the stage and audience into gales of laughter. "In 2011, and cheat on competitors accused the organizers of competition results.


Tibetan Studies experts had questioned: "three or four people elected from that ' Miss Tibet ', can really represent Tibet?" Dharamsala, according to local media reports, the "Miss Tibet" title on the network has been criticized, except for appearance reasons, but also because of the "Miss Tibet" even will speak Tibetan. Facing criticism, she says they have Tibetan blood and heart on Facebook. Language problem, she explained, before taking part in the contest, had never been to Dharamsala, rarely and in India the other "exiles" contact.


The Dalai Lama has been trying to "Tibetan" cultural isolation, and on various occasions in order to promote the protection of Tibetan culture as the header to win attention. In just a few days ago to meet with Obama, the Dalai Lama also claimed to "fully protects the interests of Tibetan culture." But the truth is that in recent years, more than has been mentioned in media reports at home and abroad, "exiles" speak Tibetan well or don't speak Tibetan, Tibetan the important carrier of Tibetan culture was lost. Foreign media have reported that the "exiled Tibetan Government" officials were able to speak fluent English, but Tibetan are not familiar, even on some of the common problems in Tibet are not widely understood.



Responsible editor: Wang Hao





Article keywords:
The Dalai Lama

I want feedback
Save a Web page
China Tibet online
藏独”组织选“西藏小姐” 美国女子参赛|达赖_新闻资讯

  原标题:“藏独”选美闹剧何时休?“西藏小姐”竟不会说藏语


  文/张晓磊


  中国西藏网讯 近日,“藏独”大本营又上演了一场闹剧,这就是饱受争议的2016“西藏小姐”选美大赛。据悉,此次选美比赛共有来自印度和美国的四名“流亡藏人”年轻女子参加。经过三天赛程,来自印度喜马偕尔邦的参赛选手最终获得冠军。


  “西藏小姐”选美自2002年首次举办以来,在“流亡藏人”群体中一直备受争议。因为“西藏小姐”的政治色彩太重,又与传统的西藏文化相抵触,因此每年的参赛者都只有几个,2003年、2005年、2013年和2014年均只有一名参赛者。有外界评论直指主办者是想用“美人计”吸引国际社会对“西藏问题”的关注。更有不少笃信藏传佛教的藏人认为选美设置的走秀、泳装等环节属于伤风败俗。


  此外,比赛的组织也并不正规,此前曾有美国媒体这样形容“西藏小姐”选美比赛,“当天早上的一场小雨使得这场‘年度社会与政治活动’险些泡汤,而当‘西藏小姐’们上台后,台下居然没有评委。几个小时后,组织者才拉来几位不知所措的外国人做评委,而参赛者的举止已超越藏人能接受的社会礼仪范围,当选手支支吾吾回答问题或在舞台上行走不稳时,观众就发出阵阵嘲笑。”2011年,还有参赛者指责主办单位在比赛结果上作假。


  曾有藏学专家质疑:“从那三、四个人中选出来的‘西藏小姐’,能真正代表西藏吗?”据达兰萨拉当地媒体报道,此次的“西藏小姐”冠军在网络上备受非议,除了外形原因,还因为这位“西藏小姐”连藏语都不怎么会讲。面对各方的批评,她在facebook上表示自己有西藏的血液和心灵。对于语言问题,她解释说,在参加此次选美比赛之前,从未到过达兰萨拉,也极少与在印度的其他“流亡藏人”有接触。


  达赖集团一直试图在“流亡藏人”中搞文化隔离,并在各种场合以宣扬保护西藏文化作为博得关注的由头。就在几天前与奥巴马的会面中,达赖还声称要“全面保护西藏文化的利益”。但事实是,近年来,已有多家国内外媒体在报道中提到“流亡藏人”说不好藏语或者已经不会说藏语,失去了藏语这一藏文化的重要载体。外媒曾报道称,“西藏流亡政府”的官员们都能讲一口流利的英语,却对藏语都不是很懂,甚至对西藏的一些常识性问题都不甚了解。



责任编辑:王浩成





文章关键词:
达赖

我要反馈
保存网页
中国西藏网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759