Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)左
published in(发表于) 2016/6/24 9:38:18
WiFi、PM10…现在这些词有了正式中文译名 - WiFi，PM10

6月24日消息，在生活中，3D、WiFi、ATM、VIP这些外语缩写非常常见，但是你知道它们准确的中文译名吗？现在外语中文译写规范部际联席会议专家委员会正式公布了第四批24组推荐使用外语词中文译名。

第四批译名主要包括了我们常见的一些外语词形，比如3D译作三维，ATM译作自动柜员机，BRT译作快速公交系统，CEO译作首席执行官，PM10译作可吸入颗粒物，WiFi译作无线（局域）网等等。

看到这，你可能会发现，这些外语的中文叫法在生活中也相当常见。实际上，第四批推荐使用外语词中文译名，遵循了反映社会应用热点和规范性要求高的一贯原则，尊重词汇产生发展变化和应用的规律，以推荐社会语言生活中已经使用的译名为主。在研制译名时，还听取了多个领域的学者专家的建议，并采用网络调查等方式收集群众意见。

赞