Large areas of the South China rainstorm passenger trains stopped operating

Rescue workers in Macheng city water bridge rubber dam filling sandbags and filling of collapse vacant. He Zhili photography
China News Agency, Beijing, July 2 (reporter Zhou Yin) 2nd reporters from the Beijing railway Bureau was informed that the large area of heavy rain in southern China, Beijing-Kowloon, Beijing-Guangzhou, Sichuan-Guizhou railway serious flooding in some areas, many blocked passenger trains stopped.
Partial passenger trains stopped operating caused these sections are: Beijing, July 2 to sanming Z71 North train stopped, the Beijing-Ganzhou T91 trains stopped operating, Beijing West train to Shenzhen K105 outage, between Tianjin and Shenzhen East K1622/19 train stopped on July 3, Hankou, Tianjin-K918 trains stopped operating.
According to Nanchang Railway Administration news, under the influence of heavy rain, starting July 2 in the outage of the railway Canal from Fuzhou to the North K666, to Beijing West Z60, xinyang to K988/9, to Taiyuan K1576, Nanchang originating from Xian to Qingdao K342/3, K790, originating to the West of Xiamen Z308, 7 passenger trains.
China's railway company said, railway departments have launched emergency plans, organization of railway workers launched inspections on the part of the train speed limit, such as roundabout, turn and stop measures, and ensure railway transport safety and lives of passengers and property. Meanwhile, railway departments are actively responding to natural disasters, all efforts to repair, and strive to restore order as soon as possible.
At present, the Nanchang railway administration station and train staff was organized to strengthen visitors waiting, in and out of stations, access the car boot, Fuzhou, Xiamen, Nanchang, Jiujiang, Gyan station to perform additional Windows, extend ticketing time, refund, change to passenger service.

(Editors: Dou Yuan UN833)
2016-07-02 19:37:31
China News Network

中国南方大面积暴雨 多趟旅客列车停运

抢险人员在麻城城区举水二桥橡胶坝处装填沙袋，填补塌陷空缺。 何智利 摄

　　中新社北京7月2日电  (记者 周音)记者2日从北京铁路局获悉，受中国南方地区大面积暴雨影响，京九、京广、川黔铁路部分地区出现严重水害，许多旅客列车受阻停运。

　　造成途经上述区段的部分旅客列车停运的是：7月2日，北京至三明北Z71次列车停运、北京至赣州T91次列车停运、北京西至深圳K105次列车停运、天津至深圳东K1622/19次列车停运；7月3日，天津至汉口K918次列车停运。

　　另据南昌铁路局消息，受暴雨影响，该铁路局停运管内始发的7月2日福州至沈阳北K666次、至北京西Z60次、至信阳K988/9次、至太原K1576次，南昌始发至青岛K342/3次、至西安K790次，厦门始发至北京西Z308次，7趟旅客列车。

　　中国铁路总公司表示，铁路部门已启动应急预案，组织铁路职工上线巡查，对部分列车采取限速、迂回、折返和停运等措施，确保铁路运输和旅客生命财产安全。同时，铁路部门正积极应对自然灾害，全力组织抢修，力争尽快恢复运输秩序。

　　目前，南昌铁路局组织了车站和列车工作人员，加强旅客候车、进出站、乘降车的引导，南昌、福州、厦门、九江、吉安等车站采取加开窗口、延长售票时间等方式，做好旅客退票、改签服务。

(责任编辑：窦远行 UN833)
2016-07-02 19:37:31
中国新闻网