Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/7/10 9:21:50
Government response to dumping reservoir for many years, a town in Guangdong Province

English

中文

A town government response to years of dumping reservoir, Guangdong: garbage _ news by forced |

Plastic boxes, pesticide bottles, medical infusion sets ... ... Numerous lives and medical waste, years to draw forward in huazhou, Guangdong hengjiang beside the reservoir.


Yoshimitsu town, where the reservoir, is the major dumping of garbage. Reservoir, residents of nearby villages to discourage foreign garbage, put up a sign at the entrance, warning not to dump rubbish. Yoshimitsu town government in charge explained to the media, because there is no incinerator in huazhou, is forced to choose hengjiang Reservoir Hill piled up garbage; the town is no longer here to transport garbage; currently being actively developed corrective measures, prepared all the garbage transported to the waste incineration plant in Maoming.


  Reservoir next to all kinds of garbage filling the hills


Beautiful HJ reservoir was built in 1958, is a good town, the main source of irrigation, drinking water also comes from this village near the people. "Medium goods vehicle filled with rubbish every day, twice a day. "Liang Guang Zhen ya road 57 villagers Lv Meiying's family lives next to the reservoir at the foot of 19 years, in his impression that the garbage truck behind his house yellow Ridge dumping waste for at least 7 years old. Dump site before is still relatively far from his home, and later with the spam more and more, has spread to only a few meters away from his home place.


"Wind blows, stink eat, can't sleep, especially flies, densely sprinkled. "Lv Meiying said his home in front of the House there is a well, originally the family water on this well, then dump the time, Wells began to have strange taste, was eventually abandoned.


South reporter in good light yellow green at the foot of the town see "garbage mountain" towers, covered most of the Hill, about a football field area, the wind blowing, disgusting stench floating. On the other side of the mountain, is HJ res, garbage only more than 10 meters from the water's edge, without any protective measures, dump all the year round flowing water of a mountain of black viscous liquid, between the mountains of rubbish and reservoir rushed out of a thin gully road.


Villager licensing legislation warned the Government not to take out the trash


"Surface water pollution, pollution of groundwater. "Yellow Ridge less than 3 kilometers from ya DAO Cun village, mostly around the village, farmlands, forests, James DAO Cun said one village, mountains of dumped rubbish is mainly the town government. Most are garbage, but there are bottles, syringes and other medical waste.


Villagers before the ecological environment there is no concept of assumption by a garbage truck and a car and a truck to transport the garbage, slowly accustomed. In recent years, some villagers ' awareness of environmental protection of the outside world, that waste water and soil, destruction of the ecological environment around the village, and urged the village acted to prevent the garbage.


Village officials said some villagers call the excavators will dig the only road into the mountains of rubbish off but soon wanted to dig, to reclaim the road continue to transport waste. In April this year, some of the villagers clubbed together spontaneously, in yellow green must put up a billboard on the road, warned outsiders not to toward the garbage here, to protect water resources and eco-environment.


"Mainly on the watch town government, other people's garbage trucks, villagers can also be blocked. "Ya road, people in the village of Chiang Ching-kuo said that villagers foot vertical, affirmed the importance of garbage mountain hazards and HJ res, hoping to alert the town government.


Government response:


Removed garbage mountain to restore ecological


On July 8, Yoshimitsu Chief confirmed to the South of the town, and garbage on the road near the village green and yellow skin, is indeed the town Government has dumped into trash here are some nearby streets and villages.


"No incinerators, huazhou, here used to be used as landfill. "The official said, but this landfill is not official documents formalizing, or around the ground and there is no leakage, and other professional ...


The official said although it was an objective of frustration, but this treatment is inappropriate. He was to serve in the town of Liang Guang, rectification has ordered related departments, and stakeholders consultations, prepare all destined for the garbage incineration plant in Maoming. Yellow green improvement projects, efforts to restore ecological.


For the problem of refuse dumped along the reservoir, Liang Guang Zhen Wang in charge of sanitation are also interviewed. Mr Wang said, mainly because of the good town of junk nowhere, so it fell to the Green and yellow skin.


Dialog


Previously no waste incineration plant in Maoming city, where


Reporter: what yellow Ling previously used for?


Town officials: rubber.


Reporter: how later the garbage in there?


Town officials: the land is our town government, James DAO Cun Wei Hui, pulling dozens of cars litter every year in the past, a nearby village. Previously no waste incineration plant in Maoming city, where the town government now incineration plant in Maoming city, will not go down.


Reporter: transport, disposal of rubbish, landfill has a professional practice, mass transit in and around measures to prevent leakage or at least do it?


Town officials: Yoshimitsu town without local landfills, not just our Governments, like many other village is there; now we Government all went to Maoming.


Reporter: villagers said some time ago you were still there.


Town officials: village they are pulled over more than 30 cars in the new year there.


National public awareness should be stronger than the ordinary people


Reporter: vertical green signs you are going?


Villagers in Chiang Kai-shek: Yes.


Reporter: why not other more direct ways, such as to the superior government departments reflecting?


Mr Chiang Ching-kuo: voted to report the letter to many government departments, such as the waste disposal authorities in huazhou city construction Bureau, but you see, mountains of rubbish was piled there every day, has not changed.


Reporter: town officials said, Huang Ling huazhou garbage is because there is no incinerator, a real objective reason.


Mr Chiang Ching-kuo: there is another big problem, should not damage the ecological environment to change.


Reporter: town officials say all your village?


Mr Chiang Ching-kuo: this is the first time I heard it. But in any case, national environmental awareness of public officials should be stronger than ordinary people, they should be blocked, rather than lead.


Interview: the South reporter



Responsible editor: Qiao Leihua SN098





Article keywords:
Garbage

I want feedback
Save a Web page
The Southern Metropolis daily
广东一镇政府回应多年垃圾倾倒水库边:被逼无奈|垃圾_新闻资讯

  塑料盒、农药瓶、医疗输液器……堆积成山的生活和医疗垃圾,数年间源源不断地运倒在广东化州市横江水库旁边。


  水库所在地的良光镇政府,正是垃圾的主要倾倒者。水库附近村民为劝阻外来垃圾运进,在入口处竖起一个个告示牌,警示勿往此处倾倒垃圾。良光镇镇政府主要负责人向媒体这 样解释,化州市因为没有垃圾焚烧厂,被逼无奈选择横江水库边的山头堆放生活垃圾;该镇现已不再往这里运倒垃圾;目前正积极制定整改措施,准备把垃圾全部运往茂名垃圾焚烧厂处理。


  水库旁各类垃圾盖满山头


  风景秀美的横江水库建于1958年,是良光镇农田灌溉的主要 水源地,附近村庄百姓生活饮用水也多来自于此。“每天都有装满垃圾的中型货车过来,一般一天倒两次。”57岁的良光镇雅道村村民吕梅英一家住在水库旁边的 山脚下已有19年,在他的印象中,垃圾车往他家屋后的黄皮岭倾倒垃圾至少已有7年历史了。以前垃圾堆放的地点离他家还比较远,后来随着垃圾越来越多,已经 蔓延到距离他家仅几米远的地方。


  “风一刮,臭得吃不下饭,睡不了觉,特别是苍蝇,密密麻麻的。”吕梅英说,他家屋前打有一口井,原先全家用水靠这口井,后来垃圾堆放的时间久了,井水都开始有股怪味,最终废弃不用了。


  南 都记者在良光镇黄皮岭山脚看到,“垃圾山”高高耸立,覆盖了大部分山头,约有一个足球场面积大,风吹过,阵阵令人作呕的臭味飘来。山的另一边,是横江水 库,垃圾堆距水边只有十余米,中间没有任何防护措施,山上垃圾堆常年流淌的黑色黏稠液体,在垃圾山与水库之间冲出了一道道细细的沟壑。


  村民立牌警示政府不要再倒垃圾


  “地表水被污染了,地下水也要被污染。”黄皮岭距离雅道村主村落不到3公里,周围绝大部分是该村农田、山林,雅道村一位村干部说,山岭上的垃圾主要是镇政府倾倒的。绝大多数是生活垃圾,但也有药瓶、注射器等医疗垃圾。


  以前村民对生态环境保护还没有什么概念,就任由垃圾车一车又一车地往这边运倒垃圾,慢慢习以为常。近年来,一些在外面闯荡的村民环保意识增强,认为垃圾污染水源、土壤,破坏村子周边的生态环境,于是强烈要求村里出面阻止垃圾运来。


  村干部说,一些村民叫来挖掘机,将进入垃圾山的唯一道路挖断;但很快又有人找来挖机,将路填平继续往里运垃圾。今年4月,一些村民又自发凑钱,在去黄皮岭的必经之路上竖起一个个告示牌,警示外人不要再往此地倒放垃圾,要保护水资源和山林生态环境。


  “主要是警醒镇政府的,其他普通人的垃圾车,村民也能挡下。”雅道村的能人蒋先生说,村民山脚下竖牌,申明垃圾山的危害性和横江水库的重要性,希望能够警醒镇政府。


  镇政府回应:


  运走垃圾山 努力恢复生态


  7月8日,良光镇主要负责人向南都记者证实,雅道村旁黄皮岭上的垃圾,的确是该镇政府多年来倾倒的,往这里倒垃圾的还有附近的一些街道和村庄。


  “化州市没有垃圾焚烧厂,以前这里是作为垃圾填埋场用的。”该负责人说,不过这个垃圾填埋场并非官方发文正式定的,所以周围或地底并没有做防渗漏等专业措施。


  该负责人称,虽然事出客观无奈,但如此处理垃圾并不妥当。他刚到良光镇任职,已经责令相关科室整改,并和有关方面协商,准备将垃圾山全部运往茂名焚烧厂处理。黄皮岭也立项改进,努力恢复生态。


  针对在水库边倾倒垃圾的问题,良光镇负责环卫工作的王先生也接受了采访。王先生表示,主要是因为良光镇的垃圾没有地方倒,所以才倒在黄皮岭。


  对话


  以前茂名没有垃圾焚烧厂,就往那里倒了


  记者:黄皮岭以前做什么用的?


  镇干部:种橡胶的。


  记者:怎么后来将垃圾倒在那里?


  镇干部:土地是我们镇政府的,雅道村村委会每年也拉几十车垃圾过去,还有附近其他村委会。以前茂名没有垃圾焚烧厂,镇政府就往那里倒,现在茂名有焚烧厂了,就不往那边倒了。


  记者:垃圾的运输、处理、填埋有很专业的操作规范,地下和周边至少也要做防渗漏的措施吧?


  镇干部:良光镇没有地方填埋垃圾,不光是我们政府,很多村委会一样是放在那里;现在我们政府把垃圾全部拉到茂名去了。


  记者:村民说你们前一段时间都还在往那里倒。


  镇干部:他们村委会过年的时候都拉了三十多车在那里。


  国家公职人员环保意识应该比普通百姓强


  记者:竖环保警示牌你也参加了?


  村民蒋先生:是的。


  记者:为什么不通过其他一些更加直接的途径,比如向上级政府职能部门反映?


  蒋先生:向很多政府部门投过举报信,比如垃圾处理的主管单位化州市建设局,可是你看,垃圾山还是天天堆在那里,没有改变。


  记者:镇政府干部说,往黄皮岭上倒垃圾是因为以前化州市没有垃圾焚烧厂,有现实的客观原因。


  蒋先生:有再大的难处,也不应该拿破坏生态环境来换吧。


  记者:镇政府干部说你们村里自己都倒过?


  蒋先生:这事我还是第一次听说。不过不管怎样,国家公职人员的环保意识应该比普通老百姓强,他们应该出来阻止,而不是自己带头倒。


  采写:南都记者



责任编辑:乔雷华 SN098





文章关键词:
垃圾

我要反馈
保存网页
南方都市报




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759