Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/7/11 12:10:35
Fortune: live United States police brutality have nowhere to hide,

English

中文

Fortune: live United States police brutality, fade-live, Facebook, racial discrimination-IT information

United States by Fortune magazine published an article saying, United States police shootings of civilians in the recent live event, which is the United States strong evidence of the existence of racial discrimination and violence. Thanks to the popularity of smart phones, these events cannot be exposed.

Sometimes, the popularity of smart phones allow us to use its built-in camera to record touching moments, but sometimes, it may also make us closer to death. On Wednesday, the United States Minneapolis (Minneapolis), a woman uses Facebook live recording of his boyfriend, a scene is shot and killed by police.

The woman is daimeng·leinuo (Diamond Reynolds), she uploaded the video although there is no record of the moment police opened fire, but the video showed Reynolds sat in the co-pilot position, and boyfriend feilanduo·kasidiliya (Philando Castile) sitting in the driver's seat, and abdominal bleeding. Later, Castilla died in the hospital.

By Thursday morning, the video was viewed 270duowanci. Just 2.5 hours after the broadcast ended, Facebook has removed from its Web site this bloody video. But then again, given the "images of bloody" message.

According to Reynolds, said, they were on the way home from rear lamps damaged police stopped by Minnesota. Castilla reached for documents, was shot and killed by police. Reynolds said the boyfriend of Castile had told the police, he has a gun permit, but when she is getting ready to produce documents, police shot at his arms and abdomen.

Renault showed great composure in this moment. She said to the camera "they shot my boyfriend", Castile and the camera was police officers carrying guns. Reynolds went on to say: "he pulled out a gun from his pocket cards and wallets, wanted police to know he had a gun permit (USA guns). When he paid for when police fired. ”

Next video show, Renault got off and forced to kneel on the ground, was brought in handcuffs. Her cell phone down on the floor, but the cameras continue to record, and police could be heard swearing. Later, Reynolds crying: "I do not believe that the police would do all this. ”

It is to be noted that, sitting behind her four year old daughter. Her daughter comforted her and said: "it's okay, MOM. It's okay, I stay with you. ”

Later, Reno released a second video, to explain this. She said that recorded the incident was hope this video can spread rapidly, thereby exposing police atrocities to the world. She said: "I hope this video will spread, allow people to judge what is right and what is wrong. ”

This may be through Facebook live recording of the first incidents of death in police shootings of civilians, but this is the Facebook users live in the second shooting. Last month, the 28 year old black youth andongniao·pajinsi (Antonio Perkins) while holding the phone live broadcast, shot dead by unidentified gunmen.

From a general perspective, these two incidents were broadcast just smartphone popularity results, people can live at any time any part of the world. But from another perspective, that is what "civilian journalists" reflects, especially as Turkey and Iraq these news people. Meanwhile, it also means that we are able to obtain United States racial discrimination and violence evidence.

Reynolds live in boyfriend was shot dead by police the previous day, some onlookers filmed the United States 37 years old black man two white policemen aoerdun·sitelin (Alton Sterling) down and shoot pictures, Strindberg died later due to injuries.

Video footage showed the Stirling does not own guns, but was overwhelmed by the police on the ground, and shot several times. At present, the United States Federal Bureau of investigation (FBI) and the Department of Justice is investigating the case.

In the past, impossible to expose these shooting cases, because there is no real evidence or police testimony is often recognized by the judge more easily than witnesses. But now, everyone has a camera, so that we can see the truth clearly. This may give us some trouble, but it may also be a good thing.

For Zuckerberg to woman live her boyfriend's response to the shooting by the police:

Yesterday, a Minnesota woman named Diamond Reynolds the Facebook live video of her fiance Philando Castile was shot and killed by police. Philando died after suffering bullet wounds shortly after. In this video, Diamond's 4 year old daughter in the back seat of the car witnessed the whole process.

I feel sorry for Castile suffered the tragedy of the family. Facebook and I like all members of the community are deeply disturbed.

This week we see is heartbreaking, it also illuminates the millions we fear community members face every day. I hope never to see a video. It reminds us of how important an open connection to the world, we still have a long way to go.

Video: click here to watch


《财富》:网络直播让美国警察暴力无处遁形 - 网络直播,Facebook,种族歧视 - IT资讯

美国《财富》杂志日前发表文章称,美国近期发生多起警察枪击平民被直播的事件,这些视频是美国存在种族歧视和暴力行为的有力证据。这要得益于智能手机的普及,否则这些事件根本不可能曝光。

有时,智能手机的普及能让我们利用其内置摄像头记录下感人的瞬间;但有时,它也能让我们近距离感受死亡。上周三,美国明尼阿波里斯市(Minneapolis)的一位女子就利用Facebook直播记录下自己男友被警察射击身亡的一幕。

这位女子就是戴蒙·雷诺(Diamond Reynolds),她上传的这段视频虽然没有记录下警察开枪的那一瞬间,但视频显示当时雷诺坐在副驾驶位置,而男友菲兰多·卡斯蒂利亚(Philando Castile)坐在驾驶的位置上,腹部流着血。后来,卡斯蒂利亚在医院里不治身亡。

到了周四早上,这段视频被浏览了270多万次。就在直播结束的两个半小时后,Facebook从其网站上撤下了这段血腥的视频。但随后又恢复,并给出“画面血腥”的提示。

据雷诺称,他们在回家路上因车尾灯损坏被明尼苏达州警方拦下。在卡斯蒂利亚伸手取证件时,被警察开枪射杀。雷诺称,男友卡斯蒂利亚已经告知警察,他有持枪证,但正准备出示证件时,警察就向他的胳膊和腹部开枪了。

在这一刻雷诺表现得十分镇定。她一边对着镜头说“他们射杀了我的男友”,一边把镜头对准卡斯蒂利亚和正举着枪的警察。雷诺接着说:“他准备从兜里掏出持枪证和钱夹,想让警察知道他有持枪证(卡斯蒂利亚拥有枪支)。当他掏钱夹时,警察就开枪了。”

接下来的视频还显示,雷诺走下车,被迫跪在地上,被带上了手铐。她的手机也掉在地上了,但摄像头仍在继续录制,还可以听到警察在咒骂。后来,雷诺哭喊着:“我不相信警察会做出这一切。”

需要指出的是,车后面还坐着她四岁的女儿。她的女儿安慰她说:“没事的,妈妈。没事的,有我陪着你。”

后来,雷诺又发布了第二段视频,对此进行了解释。她说,录下这起意外事件是希望这段视频能迅速大范围传播,从而向世人揭露警方的暴行。她说:“我希望这段视频能广泛传播,让人们来判断什么是对,什么是错。”

这可能是用户通过Facebook直播记录的第一起警察枪击平民死亡事件,但这已经是用户通过Facebook直播的第二起枪击事件。上个月,28岁的黑人青年安东尼奥·帕金斯(Antonio Perkins)在拿着手机直播时,被不明枪手枪杀。

从广义角度讲,这两起意外事件被直播只是智能手机普及的结果,人们可以在世界的任何一个角落随时直播。但从另一个角度讲,这正是“平民记者”的体现,尤其是像土耳其和伊拉克这些新闻热点地区的民众。同时,这也意味着我们能够实时获得美国在种族歧视和暴力方面的证据。

就在雷诺直播男友被警察枪杀的前一天,一些旁观者拍摄下了美国两名白人警察将37岁黑人男子奥尔顿·斯特林(Alton Sterling)按倒并开枪的画面,斯特林后来因伤重身亡。

视频画面显示,斯特林并不拥有枪支,但却被警察压倒在地,并数次开枪。目前,美国联邦调查局(FBI)和司法部正在调查这起案件。

在过去,这些枪击案件根本不可能曝光,因为没有确切的证据,或者警方的证词往往比目击者更容易得到法官的认可。但如今,每个人手中都拥有了一部摄像机,让我们能够清楚地看清事实。这可能会给我们带来一些烦恼,但也可能是件好事。

以下为扎克伯格对女子直播男友被警察射杀一事的回应:

昨天,一位名叫Diamond Reynolds的明尼苏达州女子在Facebook上直播了她的未婚夫Philando Castile被警察射杀的视频。Philando在遭受枪伤后不久后死去。这个视频中,Diamond的4岁女儿在车后座目睹了全过程。

我对Castile家庭的遭遇这场悲剧表示同情。我与Facebook所有的社区成员一样感到深深的不安。

本周我们看到的景象令人心碎,它也照亮了我们数以百万计的社区成员每天面临的恐惧。我希望以后再也不会看到类似视频。它提醒我们建立一个开放连接的世界有多么重要,我们还有很长的路要走。

视频:点此观看






If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759