China's Defense Ministry: the outcome of the arbitration case did not affect China in the South China Sea South China Sea interests

Beijing News News (reporters Jia Shiyu) this afternoon, China's Defense Ministry Press Office released official Micro-Blog messages, Defence Ministry spokesman Yang Yujun, China responded by saying the Philippine Sea arbitration cases, regardless of the outcome of arbitration, will not affect the sovereignty and interests of the Chinese in the South China Sea.

Yang Yujun said on Philippine Sea arbitration case, the Chinese Government's position is consistent and clear. Regardless of the outcome of arbitration, will not affect the sovereignty and interests of the Chinese in the South China Sea. Regardless of how the arbitration results, China's armed forces will unswervingly defend the country's sovereignty, security and maritime rights and interests, and firmly safeguarding regional peace and stability, to address threats challenges.

For the Chinese Navy in the South China Sea recently held large-scale exercises, activities, said Yang Yujun, this is according to the routine annual training plan to make arrangements. This exercise on the sea may be the case, based on winning the information war by sea, military inspection training, designed to improve the Navy's ability to fulfil its mission.

(Editors: Hao Long UN654)
2016-07-12 16:54:55
The Beijing News

中国国防部：南海仲裁案结果不影响中国在南海的权益

　　新京报快讯(记者贾世煜)今日下午，中国国防部新闻局官方微博发布消息，中国国防部新闻发言人杨宇军对菲律宾南海仲裁案回应称，不论仲裁结果如何，都不会影响中国在南海的主权和权益。

　　杨宇军说，关于菲律宾南海仲裁案，中国政府的立场是一贯的、明确的。不论仲裁结果如何，都不会影响中国在南海的主权和权益。不论仲裁结果如何，中国军队将坚定不移捍卫国家主权、安全和海洋权益，坚决维护地区和平稳定，应对各种威胁挑战。

　　对于中国海军近期在南海举行的大规模演训活动，杨宇军表示，这是根据年度训练计划做出的例行性安排。此次演习针对海上可能出现的情况，立足打赢信息化海上局部战争，开展实兵检验性训练，旨在提高海军履行使命任务的能力。

(责任编辑：郝龙 UN654)
2016-07-12 16:54:55
新京报