Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/7/13 8:19:03
China’s Nansha Islands Reef and zhubi reef new airport flight

English

中文

China's Nansha Islands Reef and zhubi reef new airport flight

Chinese Government expropriation of two civilian aircraft, today (13th) morning taking off from Haikou, to Reef and zhubi reef new airport respectively. After a smooth landing, two airliners in the afternoon return to Haikou, successful test flight.


Today, 8:30 A.M., 8:40, Chinese Government expropriation of airliner China Southern Airlines and Hainan Airlines, took off from Haikou meilan international airport, to Reef and zhubi reef new airport respectively.


Captain radio: we are new airport from Haikou meilan international airport to mischief reef. Current aircraft enroute weather was good.


After nearly 2 hours of flight, China Southern Airlines, Hainan Airlines, respectively 10:29, 10:28 in mischief Reef and zhubi reef new airport a smooth landing.


CCTV: Reef new I'm in the airport's apron. Airport use, will greatly enhance the South China Sea area air traffic services and the provision of aviation meteorological, emergency public goods such as alternate.


Southern Airlines led Captain Hu Yueqiu: from the construction of runway smoothness, as well as monitor conditions, navigation system, through the test run is completely in line with the standard.


Two civil aircraft in the afternoon return to Haikou, successful test flight. So far, China has been in the wing Department, American Chai, zhubi reef-building 1 airports and put into use. According to the Ministry of information in huayang, green melon, zhubi, yongshujiao successively 4 large multifunction lighthouse was built and put into use, reef Lighthouse main works are nearing completion. It is understood that the yongshujiao hospital built according to national standards for level II hospital has been officially opened at the end of June this year.


Related experts said, construction airport, and lighthouse, and hospital, and marine meteorological observatory, and Island Reef scientific research center and ecological construction experiment base, facilities, enhanced has Nansha Island Reef international public service of capacity; has new airport provides communications, and navigation, many service, aircraft after Nansha Shi will more security; has large Lighthouse navigation, easy vessels after Nansha Shi avoid reef Beach, fishermen in near job more has guarantees; marine observation and scientific research facilities of built perfect, can for this area marine ecological research, and Weather predictions and provide more timely and effective information services such as tsunami warning.


It is learnt that the yongshu reef airport had been built several times played an important role in emergency rescue activities at sea. (CCTV reporter Andrew West Devon Ye Hui Xin Mao Xin Andrew Lin Cheng Yi yang Zhang Yuxiao levy edited poplar)


(Editors: Zhong Qinghui UN660)
2016-07-13 19:28:46
CCTV
中国南沙美济礁、渚碧礁新建机场试飞成功

  中国政府征用的两架民航客机,今天(13日)上午先后从海口起飞,分别飞往美济礁和渚碧礁新建机场。平稳着陆后,两架客机于下午返回海口,试飞成功。


  今天上午8时30分、8时40分,中国政府征用的南方航空公司和海南航空公司民航客机,先后从海口美兰国际机场起飞,分别飞往美济礁和渚碧礁新建机场。


  机长广播:我们正在从海口美兰国际机场飞往美济礁新建机场。目前飞机航路天气良好。


  经过近2个小时的飞行,南方航空公司、海南航空公司飞机分别于10时29分、10时28分在美济礁和渚碧礁新建机场平稳着陆。


  央视记者:我现在就在美济礁新建机场的停机坪。相关机场投入使用后,将大幅度提升南海地区空中交通服务能力,并提供航空气象、紧急备降等方面的公共产品。


  南方航空公司带队机长胡月秋:从跑道建设的平整度,以及监控条件,导航的监控设施,通过这次试飞是完完全全符合运行标准的。


  两架民航飞机于当日下午返回海口,试飞成功。至此,我国已在永署、美济、渚碧礁各建设了1座机场并投入使用。另据交通部信息,我国在华阳、赤瓜、渚碧、永署礁先后建成了4座大型多功能灯塔并投入使用,美济礁灯塔主体工程也即将建成。据了解,按照国家二级医院标准建造的永署礁医院已于今年6月底正式启用。


  相关专家表示,建设机场、灯塔、医院、海洋气象观测站、岛礁科学研究中心和生态建设实验基地等设施,增强了南沙岛礁国际公益服务的能力;有新建机场提供通信、导航等多方面服务,飞机经过南沙时会更加安全;有大型灯塔导航,便于船只经过南沙时避开礁滩,渔民在附近作业更有保障;海洋观测和科学研究设施的建成完善,能够为本地区海洋生态研究、气象预测和海啸预警等提供更加及时有效的信息服务。


  据悉,此前已建成的永暑礁机场在多次海上应急救援活动中发挥了重要作用。(央视记者 惠馨 毛鑫 连凯 程怡 杨涛 张煜 筱征 德文 魏安 叶飞 编辑 白杨)


(责任编辑:钟庆辉 UN660)
2016-07-13 19:28:46
央视网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759