Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/7/16 8:01:39
Li refuted Abe, only Philippines Foreign Minister echoed Japan speak

English

中文

Li refuted Abe only Philippines Foreign Minister echoed Japan statement | _ Li news

One anonymous senior Chinese diplomats on July 16 to the accompanying reporters, the just-concluded Mongolia during the Asia-Europe Summit, said China firmly knocked Japan attempts on the South China Sea issue.


The Chinese diplomat disclosed that the Philippine Sea of so-called arbitration case, prior to its introduction, Japan and the Philippines, as very few countries in planning what to do with this arbitration case will further muddy the waters of the South China Sea, on July 12, after the introduction of the arbitration case, Japan media hype. Japan a diplomat or to disclose such information, the Asia-Europe Summit, Japan will ask China to comply with and recognition of arbitration rulings, but also revealed to the media in advance, the President to the Asia-Europe Summit include statements on the South China Sea issue and contents of the arbitration case.


Obviously, Japan is ready to rumble, wanted to tarnish the image of China, believes the Asia-Europe Summit is an opportunity to put pressure on China, so would like to use this occasion to put pressure on China, but also Japan called leadership in implementing the international law to enhance its influence. At the senior officials ' meeting time to discuss the text, Japan sent a large team, the text of which was submitted to the organizers of Mongolia as the theme. In this regard, the Chinese side will never accept, text discussion, Chinese will have proof, exposing Japan attempts to take the opportunity to pick the plot, objective and targeted manner to introduce China's position also exposes Japan without doing a case in international law, such as comfort women, labour issues, such as the second world war, exposing Japan in defiance of international law has done, China requested to write this statement.


Due to the political intentions are extremely dangerous and conspicuous, participants understand that it attempts to confuse intentions of the Asia-Europe Summit, so in time to discuss the text, supporting Japan's voice is not that much. Meanwhile, after we did a lot of work, the vast majority of States did not consider it necessary in the text refer to the South China Sea issue and the arbitration case.


From the discussion of the text, Japan feels the situation is detrimental to it, some of the original plan to wishful thinking, and encountered constant questioning throughout the consultations, including Russia, Cambodia and many other countries in discussing the text firmly supported China's position, also includes many ASEAN countries fully understand China's position, so the discussion does not appear when Japan thought.


Japan tried to mess up the Conference, by discussing the arbitration case made the Chinese side passive, Japan Prime Minister was speaking at the meeting, referred to the arbitration case. In this regard, Li at the meeting, the Prime Minister strongly rejected, and pointedly explained why China does not recognize, and does not accept the reasons for arbitration cases, very persuasive. Li keqiang, after a statement by the Prime Minister, representatives of the EU statement expressed understanding of China's position, apart from Philippine Foreign Secretary has a statement, but did not have any echo Japan statement.


Japan gets in, wanted to take the lead in picking things that he didn't think nobody responded. Instead, the Chinese side put forward against terrorism, "along the way" initiatives, issues such as interconnection to be everyone's response, we conducted in-depth discussions, and agreed that this is the currently most important political and economic issues of concern of the international community.


The Chinese diplomat said, for the South China Sea issue, we did a lot of work at the outset, clarify our position advocates, are understanding of a growing number of countries, including representatives of ASEAN countries have not mentioned this issue. So Japan is very awkward, very isolated. It wanted to isolate China through this meeting, the result "a sieve", instead of being isolated.


The diplomat pointed out that, through this Conference we can see that one is a just cause enjoys abundant support, shidaoguazhu, a very few countries to attempt to discredit and isolate China, messing around China, is unpopular. Why Japan's attempt to unpopular? Because everyone's attention and really cause problems for the world peace and stability is terrorism, Japan tried to focus on the South China Sea issue is ridiculous.


Secondly, it shows that the international community, through the discussions of this Conference, more concerned about the spread of terrorist activity in the area, and so on. Prime Minister Li keqiang said at the meeting, firmly oppose all forms of terrorism, France unfortunately deep condolences to the victims and sincere condolences to the injured and the families of the victims. International community concerns the peace and stability of the Asia-Pacific region are messing up, the turmoil in Europe, the Middle East bring home to many countries in Asia and Europe to be vigilant to prevent people messing up their own. About trolling, attempt to harbour ill intent, everyone is very alert. National awareness of this issue more and more clear.


Third, China through friendly consultation to resolve their differences peacefully, through dialogue and consultation to resolve their differences, and accepted by more and more countries. It is China's position on the issue of the South China Sea, from the perspective of this meeting, our growing circle of friends. Even disagree with the Chinese in the Philippines, also expressed the desire for dialogue with China. (People's daily Lv Hong)


Source: people's daily



Responsible editor: Mao Minmin SN184





Article keywords:
Li keqiang

I want feedback
Save a Web page
李克强当场驳斥安倍 现场仅菲律宾外长附和日本发言|李克强_新闻资讯

  一位不具姓名的中国高级外交官7月16日向随团记者透露,刚刚闭幕的蒙古亚欧首脑会议期间,中国代表团坚决打掉了日本有关南海问题的图谋。


  这位中国外交官透露说,对所谓的菲律宾南海仲裁案,在其出台之前,日本和菲律宾等极个别国家就在策划怎样利用这个仲裁案进一步将南海的水搅浑,所以在7月 12日仲裁案出台之后,日本媒体就大肆炒作。日本一名外交官还向外透露信息,在此次亚欧首脑会议上,日本将要求中国遵守和承认仲裁案的裁决,而且还事先向 媒体透露,要在这次亚欧首脑会议发表的主席声明中纳入有关南海问题和仲裁案的内容。


  显然,日本方面是准备大干一场的,想抹黑中国,认为本次亚 欧首脑会议是向中方施压的好机会,因此想利用这个国际场合向中国施压,同时也体现日本所谓的执行国际法方面的领导力,提升其影响力。所以在高官会讨论案文 的时候,日方派出了庞大的队伍,将其案文提交给了主办方蒙古国作为主题。对此,中方绝不接受,在案文讨论阶段,中方就一再举证,揭露日本企图借机挑事儿的 阴谋,客观、有针对性地介绍了中方立场,也揭露了日本在不执行国际法方面的案例,例如慰安妇、二战劳工等问题,揭露日本无视国际法的所作所为,中方要求将 此写入主席声明。


  由于日方的政治意图极其险恶和明显,与会各方都明白它企图将亚欧首脑会议搞乱的意图,所以在讨论案文的时候,支持日本的声音并不多。同时,经过我们做大量工作,绝大多数国家认为没有必要在案文中提及南海问题和所谓的仲裁案。


  从案文的讨论情况看,日本感觉形势对它不利,原来的一些打算只是一厢情愿,整个磋商中遇到不断的质问,包括俄罗斯、柬埔寨等很多国家在讨论案文时坚定支持中方立场,也包括很多东盟国家十分理解中方立场,所以讨论时并没有出现日本想象的情况。


  日本企图搞乱会议,通过讨论仲裁案使中方被动,日本首相安倍遂在会上发言时,提到了仲裁案。对此,李克强总理在会上坚决予以驳斥,而且有针对性地讲明了中方 为什么不承认、不接受仲裁案的理由,非常有说服力。李克强总理发言后,欧方代表讲话表达了对中方立场的理解,除了菲律宾外长有一个发言外,没有任何代表附 和日本发言。


  日本很狼狈,本来想带头挑事,结果没想到无人响应。相反,中方提出的反对恐怖主义、“一带一路”倡议、互联互通等问题得到了大家的响应,大家进行了深入讨论,并一致认为,这才是目前国际社会最关心的重大政治与经济问题。


  这位中国外交官说,对于南海问题,我们一开始就做了大量工作,阐明我方立场主张,得到了越来越多国家的理解,包括东盟国家代表都没有人提南海问题。所以日方非常狼狈、非常孤立。它想通过这次会议孤立中国,结果“竹篮打水一场空”,反而自己被孤立。


  这位外交官最后指出,通过这次会议可以看出,一是得道多助、失道寡助,极少数国家企图抹黑和孤立中国,想把中国周边搞乱,是不得人心的。为什么日本的企 图不得人心呢?因为大家关注,真正对世界和平稳定造成问题的是反恐问题,日本企图把焦点放在南海问题上是很荒谬可笑的。


  第二,也说明国际社会 通过这次会议的讨论,更多关注地区恐怖主义活动蔓延等问题。李克强总理在会上发言表示,坚决反对一切形式的恐怖主义,向法国不幸遇难者表示深切哀悼,向伤 者和遇难者家属表示诚挚慰问。国际社会普遍担心亚太地区的和平稳定局面被搞乱,欧洲、中东的动荡使很多亚欧国家认识到要提高警惕,要防止被别人利用搞乱各 国自身。对于煽风点火、包藏祸心的图谋,大家警惕性很高。各国对这个问题的认识越来越清晰。


  第三,中方主张通过友好协商和平解决分歧,通过对话协商解决分歧,被越来越多国家接受。这是中方在南海问题上的立场,从本次会议看,我们的朋友圈越来越大。即便是与中方有分歧的菲律宾,也表达了愿意与中国对话的愿望。(人民日报记者 吕鸿)


  来源:人民日报



责任编辑:茅敏敏 SN184





文章关键词:
李克强

我要反馈
保存网页




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759