Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/8/5 10:41:36
Shanghai aircraft bridge collision investigation: the captain 24 years, flying age 3 years

English

中文

Shanghai bridge collision investigation: flight captain 24 years old age 3 years

Beijing, China economic NET, August 5 (Xinhua Liu Jia) on July 20, the happy General Aviation Limited (hereinafter referred to as happy general aviation) test on new routes in Shanghai Jinshan seaplane "bridge collision", killing 5 killed, 5 injured in the tragedy, happiness now general aviation has been ordered to suspend all flight operations.


Industry experts considered that general aviation accidents suspected of happiness has many management factors, happiness general aviation pilots flying on the team widespread water for a short time, flight experience problems, the accident aircraft was 24 years old, flying only three years of age, less than 200 hours of flight time on the water.


  First seaplane accident: 5 killed, 5 injured


"In Zhoushan, Zhejiang, Shanghai Jinshan" route is the classic route of happiness General Aviation this year focused on creating, at noon on July 20, the company's seaplanes (happy navigation B-10FW) to fly the route for the inaugural ceremony bridge collision occurred during takeoff, killing 5 killed, 5 wounded.


Reporters learned from the departments concerned, the event is held in a 11:30 noon Shanghai Jinshan City Beach "meets Jinshan happy sailing" seaplane flight ceremony, there are two aircraft fly are 9 passenger-seat amphibious aircraft. Around 12:20, in the ten minutes after the first plane to fly to shengsi, the second plane in the water turn a few laps, more than 10 minutes after takeoff into the Shanghai-Hangzhou Highway No. 7835 bridge, the plane then fell into the water. At that time, the plane 1 captain, 1 co-pilot and 8 passengers. After the emergency, and all 10 people on board were rescued and taken to Jinshan hospital affiliated to Fudan University, 5 people were killed, 5 wounded.


A system of civil aviation expert told reporters, this accident was the first fatal accident in the seaplane industry of China, General Aviation has just approved the route of happiness soon, the plane's black box has been found and is sending it departments concerned testing. Reporters learned from the East China Civil Aviation Administration, general aviation in happiness after the accident has occurred, the company has been ordered to suspend all flight operations.


  Media: hovering aircraft several times not on course arrangement


As a team of investigators is still at the investigation stage, ultimately the cause of the accident is not clear, but after the incident, reporters see General aviation companies in the drafting of a material that shows: "control command aircraft took off runway at 22nd, but close to the wharf by 150 seaplane pilots took off, the actual running distance is insufficient to meet the plane at a distance. ”


According to the Shanghai morning post reported that: the company's staff, who asked not to be named said before the incident, he was watching the plane's heading, the aircraft were hovering at sea for two laps, this line was not on course arrangements "add to project" had some doubts in his mind. "Until the aircraft had an accident, we monitor did not receive reports of malfunctions of the aircraft captain's return. "These staff revealed that surveillance cameras outside the Terminal also recorded the whole process of aircraft accident, before you hit the bridge, two wings of the plane some swing. But left the plane accelerated forward to hit the bridge, nearly 16 seconds of the time, "If there is a failure, Captain enough time reporting monitoring station. Watch the plane's course, before finally crashed into the bridge, the captain has no emergency turn, I don't know why. ”


  Accident aircraft captain is only 24 years old


Happy general aviation pilots team prevailing problem of inadequate experience, the accident aircraft was 24 years old, flying only three years of age, less than 200 hours of flight time on the water; the co-pilot of flight just over one year of age.


Reporters learned that perform the Mission Commander Zhang, born in 1992, only 24 years old this year, Zhang was on January 31, 2013, to get the State of the commercial driver's license issued by the civil aviation authority, flight only three years of age, less than 200 hours of flight time on the water, unfortunately seriously injured in the accident. The co-pilot of the flight task name, shorter flights of certain age, on January 21, 2015, get a commercial driver's license issued by the national aviation authority, flying just over one year of age, the water was only about 100 hours of flight time, died in the accident.


Reporter according to the information obtained, happy general aviation currently has about 40 pilots last year, the company has about 500 hours of flight time as a whole, pilots generally short driving age, water flying time is not long, flying experience of the status quo.


  Expert: management experience and experience is important


An aviation industry expert view in an interview with reporters, seaplane of the industry in the country at the initial stage, in foreign countries is relatively mature, had operated safely for decades, foreign experience of large mature seaplane operators, General Aviation corporate governance norms and happiness is the pilot's flying experience is lacking.


Above experts told reporter, world Shang maximum of water Shang aircraft company Canada Harbour aviation, for commercial flight of Captain water Shang flight of experience must in 1000 hours above; but according to its by know, happiness General airlines a years of flight total time but 500 hours around, and the company about has 40 a pilots, average down each pilots one years of water Shang flight time but more than 20 a hours (domestic requirements double driving) , According to China's civil aviation requirements driven Cessna 208 amphibian (happy hosts General Aviation type) for commercial flight, must be the two drivers, but national captain of the flying experience on the water and there is no clear requirement that is when can the driver when the captain is within the company's own requirements.


In addition, the multiplayer system set (two or more), pilot through a cockpit resource management (CRM) training, there should be a standard operating procedure SOP, China General airlines are less likely to do training and requirements.


Expert Qi-Qi of the China Air Transport Association in response to Netizen questioned also believe that, at present, the navigation, including the seaplane, development does not lack money, not the lack of equipment, and no shortage of markets, lack of professional talent.


In response to these problems, on August 1, the happy universal airlines to "the accident is under investigation," declined a reporter's interview on the.


(Editors: Xu Zhiwen UN643)
2016-08-05 15:21:48
China economic NET
上海飞机撞桥事故调查:机长24岁 飞行年龄仅3年

  中国经济网北京8月5日讯(记者刘佳) 7月20日,幸福通用航空有限公司(以下简称幸福通用航空)在一新航线试飞过程中,在上海金山发生水上飞机“撞桥事故”,已造成的5死5伤的惨剧,目前幸福通用航空已被责令暂停一切飞行活动。


  有业内专家分析认为:幸福通用航空此事故的发生涉嫌存在较多的管理因素,幸福通用航空公司的飞行员团队普遍存在水上飞行时间较短,飞行经验不足的问题,此次事故飞机的机长年仅24岁,飞行年龄只有三年多,水上飞行时间不足200小时。


  第一起水上飞机事故: 5死5伤


  “上海金山浙江舟山”航线是今年幸福通用航空着力打造的经典航线,7月20日中午,该公司的一架水上飞机(幸福通航B-10FW)在执飞该航线的首航仪式起飞过程中发生撞桥事故,造成5死5伤。


  记者从有关部门了解到,此次活动是当天中午11时30分上海市金山区城市沙滩举办的“遇见金山 幸福起航”水上飞机首航仪式活动,执飞的共有两架飞机,均为9乘客座的水陆两栖飞机。中午12点20分左右,在第一架飞往嵊泗的飞机起飞十分钟后,第二架飞机在水面转了几个圈,十几分钟后开始起飞后不久撞上了沪杭公路7835号大桥,飞机随即落入水中。当时,飞机上有1名机长、1名副驾驶和8名乘客。经过紧急救援,机上10人被全部救出并送往复旦大学附属金山医院,其中5人死亡,5人受伤。


  一位民航系统的专家向记者透露,这起事故应该是中国水上飞机行业发生的第一起恶性事故,幸福通用航空刚刚获批该航线不久,事故飞机的黑匣子已找到,正送有关部门检测。记者从民航华东地区管理局也了解到,在幸福通用航空发生该飞行事故后,该公司已被责令暂停一切飞行活动。


  媒体披露:飞机徘徊数圈非按既定航线安排


  由于调查组对此尚在调查阶段,最终事故原因目前还未明确,但事发后,有媒体记者看到幸福通用航空公司正在草拟的一份材料,上面显示:“管制员指挥飞机按22号跑道方向起飞,但水上飞机飞行员却在码头附近按150方向起飞,实际滑跑距离不足以满足飞机起飞距离。”


  另据《新闻晨报》的报道称:该公司一位不愿透露姓名的工作人员表示,事发前,他一直在看飞机的航向,这架飞机在海上徘徊了两圈,这个线路并不是既定航线里安排的“助兴项目”,他心里已经有些疑惑。“直到飞机出事,我们监控台都没有收到机长回传的飞机出现故障的报告。”上述工作人员透露,航站楼外的监控探头也记录下了飞机出事的全过程,在撞上大桥之前,飞机两翼有些摇摆。但从飞机左转加速前行到撞上大桥,有近16秒的时间,“如果出现故障,机长有足够的时间报告监控台。看飞机的行驶轨迹,最后撞向大桥前,机长也没有任何紧急调转方向的动作,我也不知道为什么。”


  事故飞机机长只有24岁


  幸福通用航空公司的飞行员团队普遍存在飞行经验不足的问题,此次事故飞机的机长年仅24岁,飞行年龄只有三年多,水上飞行时间不足200小时;副驾驶的飞行年龄只有一年多。


  记者了解到,执行这次飞行任务的机长张某1992年出生,今年只有24岁,张某是在2013年1月31日拿到国家民航局颁发的《商用驾驶员执照》,飞行年龄只有三年多,水上飞行时间不足200小时,在此次事故中张某不幸受了重伤。此次飞行任务的副驾驶名字叫边某,边某的飞行年龄更短,边某是在2015年1月21日拿到国家民航局颁发的《商用驾驶员执照》,飞行年龄只有一年多,水上飞行时间更是只有100小时左右,在此次事故中边某不幸遇难。


  记者获得的资料显示,幸福通用航空目前大约有40名飞行员,去年该公司整个飞行时间也就500小时左右,飞行员普遍存在驾驶年龄较短,水上飞行时间普遍不长,飞行经验不足的现状。


  专家:管理经验和飞行经验很重要


  一位民航业内专家接受记者采访时认为,水上飞机这个行业在国内处于起步阶段,在国外则相对成熟,已经安全运营了几十年,以国外大型成熟水上飞机运营商的经验来看,幸福通用航空无论从公司管理规范还是飞行员的飞行经验都存在不足。


  上述专家告诉记者,世界上最大的水上飞机公司加拿大港湾航空,进行商业飞行的机长水上飞行的经历必须在1000小时以上;但据其所知,幸福通用航空公司一年的飞行总时间不过500小时左右,而该公司约有40个飞行员,平均下来每个飞行员一年的水上飞行时间不过二十几个小时(国内要求双驾驶);根据中国民航要求驾驶赛斯纳208水陆两用飞机(幸福通用航空的主机型)进行商业飞行,必须是两个驾驶员,但国家对机长的水上飞行经历时间并没有明确要求,也就是说驾驶员什么时候能当机长是公司内部自行规定。


  此外,多人制机组(两人或两人以上)运行,飞行员要经过驾驶舱资源管理(CRM)培训,应该有标准操作程序SOP,目前国内通用航空公司很少会做这方面的培训和要求。


  而中国航空运输协会专家委员綦琦在回复网友质疑时也认为,目前,包括水上飞机在内的通航事业,发展不缺资金,不缺装备,不缺市场,缺的是专业人才。


  针对上述问题, 8月1日,幸福通用航空公司以“目前事故正在调查中”为由婉拒了记者的采访。


(责任编辑:徐志文 UN643)
2016-08-05 15:21:48
中国经济网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759