Diaoyu Islands, Chinese maritime police vessels increased from 14 to Abe said it would ship with United States cooperation | Diaoyu Islands _ news

Original title: Diaoyu Islands near China's coast guard boat up to 14 Abe responded with the United States to meet

Japan's coast guard released on August 8, said, there are 14 Chinese Maritime Police Bureau and other corporate ships once sailed into the Diaoyu Islands (Japan called Senkaku) contiguous zone in the vicinity. Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga 8th said at a press conference after a cabinet meeting, 6th Japan Prime Minister Shinzo Abe issued instructions that "relevant departments should cooperate, in accordance with international law and domestic law, calmly and resolutely to deal with."

Reference News reported, citing the Japan economic news, August 8, Abe also indicates that, with the United States and other relevant countries to co-operate closely, while providing accurate information to the national and the international community.

According to Kyodo, the number set in number of Chinese corporate boats fishing around the island while sailing up to record, previous record was 7th, 13. Prime Minister Abe 6th instructed related ministries in accordance with international law and national law a calmly and firmly, simultaneously with the United States and other relevant countries to work closely together.

Saturday in the waters near the Diaoyu Islands fishery protection vessel of which 2 of the Chinese maritime police vessel.

Reports that China ships and fishing vessels from 5th frequent in Japan or contiguous zone navigation entering territorial waters, which has continued for 4 days.

Yoshihide Suga, the Chief Cabinet Secretary said at a press conference in the 8th, at 10 o'clock in the morning the same day, 12 Chinese civil ships entering Japan contiguous zone and remain therein. In view of the Minister of State for Foreign Affairs Sugiyama has assured the Chinese Ambassador Cheng yonghua lodged a stern protest, he said, "will continue to urge the Chinese side to avoid escalation. Relevant ministries led by the Coast Guard will work closely together to deal with. ”

Japan 8th began to study the possibility of the Government by Prime Minister Shinzo Abe, the Foreign Secretary, Kishida Fumio to open dialogue with the Chinese leadership. Japan Government believes that only by the intersectoral negotiations to ease tensions as soon as possible, plans to fumble at the political level. Government official revealed the news.

Japan Foreign Ministry Secretary Shi Jiangong comprehensive foreign policy blog the evening of 7th protested to Chinese Ambassador Guo yan 2, saying "despite repeated strong protests, but China continues to take unilateral action to further exacerbate tensions and cannot accept." In addition, the Asia Oceania Director Jin Shanxian treatment on the same day and night to protest against Guo yan.

Japan's coast guard said 14 public service ship while sailing in the contiguous zone of China, the Japan Government in September 2012, the fishing island "nationalisation", the record largest in number. Sailed around there seems to be a large number of Chinese fishing boats.

Japan's Prime Minister Abe

According to the Chinese Foreign Ministry's Web site, Hua Chunying, a spokesman responded by saying that the Diaoyu Islands are Chinese territory and China is to take measures relating to the proper management events in the area. But Japan says this is the first time that a Chinese official vessels and fishing vessels also appear in Islands 24 nautical miles.

According to relevant sources, Japan will explore the Bank held telephone talks with the Chinese Foreign Minister Wang Yi. Furthermore, Abe will visit China in early September to attend an International Conference, the Government will step up coordination, strive to meet Abe talks with XI Jinping, China's President. Japan Government through political dialogue, including the Summit, find avoid deterioration in common.

Kyodo News Agency reports that enhance in activities around the Senkaku island since China 5th, Minister of State for Foreign Affairs Sugiyama has repeatedly protested to the Chinese Ambassador Cheng yonghua. Cheng yonghua retort against liability in Japan. When Japan protested Chinese public service ship deployed to near the Senkaku Islands, increasingly tough attitude.

Abe and XI Jinping held its first meeting in Beijing in November 2014, avoid accidents near the Senkaku Islands reached a consensus.

Comprehensive Japan common network, Singapore Straits Times, Chinese Foreign Ministry's website, reference news

Responsible editor: Wang Hao

Article keywords:
The Diaoyu Islands

I want feedback
Save a Web page
Observer network

钓鱼岛中国海警船增至14艘 安倍称将与美国合作|钓鱼岛_新闻资讯

　　原标题：钓鱼岛附近中国海警船增至14艘 安倍回应称将与美国合作应对

　　日本海上保安厅8月8日发布消息称，有14艘中国海警局等的公务船一度驶入 钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)附近毗连区。日内阁官房长官菅义伟在8日内阁会议后的记者会上透露称，6日日本首相安倍晋三发出指示称，“相关部门要展开合作， 根据国际法和国内法令，冷静而毅然地加以应对”。

　　另据参考消息援引《日本经济新闻》网站8月8日报道，安倍还指示称，与美国等相关各国展开紧密合作，同时向国民和国际社会提供准确的信息。

　　据共同社报道，该数字刷新了在钓鱼岛周边同时航行的中国公务船数量最多纪录，此前的纪录是7日的13艘。安倍晋三首相6日指示相关省厅遵照国际法及国内法做出冷静且坚决的应对，同时与美国等相关国家紧密合作。

周六在钓鱼岛附近海域护渔船的其中2艘中国海警船。

　　报道称，中国公务船及渔船自5日起频繁在日本毗连区航行或进入领海，这种状态已持续4天。

　　官房长官菅义伟在8日的记者会上透露，截至当天上午10点，12艘中国公务船进入日本毗连区并在其内滞留。鉴于外务省事务次官杉山晋辅已向中国驻日大使程永华提出严正抗议，他表示“会继续强烈要求中方避免将事态升级。以海上保安厅为首的相关省厅也会紧密合作应对。”

　　日本政府8日开始研究能否通过首相安倍晋三、外相岸田文雄与中国领导班子的对话来打开局面。日本政府认为仅靠事务部门间的交涉难以尽快缓和紧张局势，计划摸索在政治层面展开应对。政府相关人士透露了上述消息。

　　日本外务省综合外交政策局长石兼公博7日晚间向中国驻日公使郭燕2次提出抗议，称“尽管多次提出强烈抗议，但中国方面仍在采取进一步加剧现场紧张的单方面行动，无法接受”。此外，亚洲大洋州局长金杉宪治也在同一日深夜向郭燕提出抗议。

　　日本海上保安厅表示，14艘中国公务船同时在毗连区内航行，在日本政府2012年9月将钓鱼岛“国有化”以来，在数量上创出最大规模。周边似乎还有大量中国渔船航行。

日本首相安倍晋三

　　据中国外交部网站消息，发言人华春莹回应称，钓鱼岛是中国固有领土，中方正在采取措施妥善管控有关海域的事态。但日本称，这是第一次有中国公务船和渔船同时出现在钓鱼岛24海里。

　　据有关人士透露，日方将探讨岸田与中国外交部长王毅举行电话会谈。另外，安倍9月初将赴中国出席国际会议，政府将加紧协调，力争实现安倍同中国国家主席习近平的会谈。日本政府希望通过包括首脑会谈在内的政治层面的对话，找出避免事态恶化的共同点。

　　共同社报道称，自中方加强在尖阁诸岛周边活动的5日以来，外务省事务次官杉山晋辅已多次向中国驻日大使程永华提出抗议。程永华则反驳称出现对立责任在日方。每当日方提出抗议，中国都会向尖阁诸岛附近增派公务船，态度愈加强硬。

　　安倍与习近平2014年11月在北京举行首次会谈，曾就避免在尖阁诸岛附近发生不测事态达成共识。

　　综合日本共同网、新加坡联合早报、中国外交部网站、参考消息报道

责任编辑：王浩成

文章关键词：
钓鱼岛

我要反馈
保存网页
观察者网