Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/8/14 18:43:12
Millennium village in Shanxi province lack protection, ancient half face risks

English

中文

Half Millennium ancient villages lack the protection of ancient buildings in Shanxi province faced danger | Millennium village | heritage _ news

Original title: visit the Millennium village in Shanxi Province: peach faced "existential" crisis



Large ancient village in Shanxi province, Yu pin Xiang Liang Jia Zhai in mountain valleys, the village of more than more than 50 small courtyards are built on a whole mountain, nestled among hills, from the bottom up, forming a unique shape; Village trails is also in accordance with the mountain and go cut out steps in the winding mountain, connecting families, formed an indivisible whole. Liu Xiaohong photography


CNS, Yang Quan, August 14-questions: visit the Millennium village in Shanxi Province: peach faced "existential" crisis


Author Liu Xiaohong


"Our village was discovered, has been said to protect, but until now no one repaired, now is in the unchecked state. "Due to disrepair, several houses collapsed, at the Millennium village has large pin village for nearly 60 years, said Liu Daniang.


Large ancient village in Shanxi province, Yu pin Xiang Liang Jia Zhai in mountain valleys, the village of more than more than 50 small courtyards are built on a whole mountain, nestled among hills, from the bottom up, forming a unique shape; Village trails is also in accordance with the mountain and go cut out steps in the winding mountain, connecting families, formed an indivisible whole.


The hillside Shi TOU Cun, outsiders rarely because of the rugged roads. In recent years, the PIN was accidentally discovered, surprised with its peculiar architectural styles in the world, by the visitors as "mountains of the Potala Palace". Subsequently, tourists, artists, photographers, architects in many countries will follow.



Aunt Liu Yuan within one housing. Liu Xiaohong photography


Gradually warm up the ancient village, some villagers found an opportunity to start selling goods and commodities, some still open simple farmhouse.


Liu Daniang reporter met in the courtyard of her home. 14th noon, after Liu aunt and uncle Han he was 80 years old wife sitting at home laughing in the yard, humble and warm the Middle, on a table covered with a commodity to be sold. See visitors, Liu woman rapidly got up and began to heartily recommend her homemade goods.


Chat room, Liu Daniang told reporters that her 17 years old married to pin village, when there are hundreds of people in the village, but as time goes on, the old man in the village died, young people have to work, which is now the village only 14 tribal elders who depend on each other together.


For many years used to the life in the village, two elderly people are reluctant to move away from the village with their children live. Body is in good old couple, keep doing farm work in the fields. "We eat vegetables that are growing their own," said aunt Liu.


Talk about small business a few years ago, Liu woman happy, now more people in the village up, business is good, every month there are 600 Yuan (RMB, same below) about earnings.


Liu Daniang yard photos hung in many ancient buildings of the village, a site called "little Potala Palace in the mountains" arising from the work of the authors note. The work was taken on a few years ago, presented at that time the entire village's many historic houses.


However, I travel the entire village found that pin has no photos of ancient houses in the village of scenes, not only reducing the number of house building, even surviving houses are dilapidated, or walls collapsed, or Windows broken, or roof sloping, overgrown with weeds.


Aunt Liu said that village are mostly elderly, remain in living people can only repair their houses in the village, nothing left of the vacant.


Facing collapse and severe pin village, Liu Daniang helpless. "Told to protect the ancient village, but has no one to repair it. "The only change is a new asphalt road to replace the original rugged mountain, drive can be directly reached the village.


Nevertheless, the large village of pin protection is still imminent. Data show that from 2000 to 2010, the Chinese village by 3.63 million dropped to 2.71 million. 10, 90duowange village disappear.


Province of Shanxi is China's cultural relics, has been facing a dilemma. Chang Sixin, Vice-Chairman of China folk literature and Art Association has said, ancient building area of 20,000 square meters of ancient village, Shanxi has about 2000. But because of insufficient funds, property disputes and other reasons, most of the ancient village crumbling, nearly half of the buildings facing danger.


It is understood that the official, Yu Yu introduced the tourism development master plan, according to the relevant pin village development will act as the short and medium term tourism, Yu (dot) key construction projects. Reporters learned from the project developers, investment of 30.4 million Yuan to protect the large pin village construction.


However, due to many reasons, the project has not yet started. (End)



Responsible editor: Sun Ailin SN146





Article keywords:
Millennium village heritage conservation

I want feedback
Save a Web page
China News Network
山西千年古村落欠缺保护 一半古建面临倒塌危险|千年古村|文物保护_新闻资讯

  原标题:探访山西千年古村落:桃花源面临“生存”危机



  大汖古村位于山西省盂县梁家寨乡深山沟谷中,整个村子50余座小院落建在一整块山体上,依山就势,由下而上,形成了独特别致的造型;村间小路也是依山势而走,在弯弯曲曲的山体上凿出来石阶,连接各家各户,形成一个不可分割的整体。 刘小红 摄


  中新网阳泉8月14日电 题:探访山西千年古村落:桃花源面临“生存”危机


  作者刘小红


  “我们村自被发现以来,一直说要保护,但直到现在也没人修缮,目前处于任其发展的状态。”面对因年久失修,数间古屋坍塌的现象,已经在千年古村大汖村生活近60年的刘大娘如是说。


  大汖古村位于山西省盂县梁家寨乡深山沟谷中,整个村子50余座小院落建在一整块山体上,依山就势,由下而上,形成了独特别致的造型;村间小路也是依山势而走,在弯弯曲曲的山体上凿出来石阶,连接各家各户,形成一个不可分割的整体。


  这个依山而建的石头村曾因道路崎岖而外人罕至。近年来,大汖村被偶然发现,以其奇特的建筑样式惊于世人,被游客称为“深山里的布达拉宫”。随后,游人、画家、摄影师、多国建筑学家纷至沓来。



  图为刘大娘院内其中一间房屋。 刘小红 摄


  逐渐热闹起来的古村,让部分村民发现了商机,开始售卖山货及商品,有的还开了简易的农家乐。


  记者初见刘大娘便是在她家的院子里。14日午间,饭后的刘大娘和他80岁的老伴韩大爷坐在自家院子里说笑,简陋而温馨的院子中央,一张桌子上摆满了待卖的商品。见有游客进入,刘大娘迅速起身开始热情推荐她自制的山货。


  闲聊间,刘大娘告诉记者,自己17岁那年便嫁至大汖村,当时村里尚有几百余人;然而,随着时光流逝,村里的老人相继去世,年轻人纷纷外出打工,目前村里只有14位原住民老人相依相守。


  由于多年来习惯了在村里的生活,两位老人不愿搬离村子跟随自己的儿女生活。身体依旧健朗的老两口,坚持下地干农活。“我们吃的蔬菜都是自己种的,”刘大娘说。


  谈及几年前开始的小生意,刘大娘喜笑颜开的称,现在来村里的人渐渐多了起来,生意也不错,每个月都有600元(人民币,下同)左右的收益。


  刘大娘家的院子里挂着诸多关于古村建筑的照片,一幅名为“深山里的小布达拉宫”的作品引起笔者注意。该作品拍摄于几年前,呈现了当时整个古村的众多古屋。


  但笔者在游走整个古村时发现,大汖村的古屋已没有了照片中的景象,不仅古屋建筑数量减少,即使尚存的古屋有的也是破败不堪,或墙体倒塌,或窗棂破烂,或屋顶倾斜,杂草丛生。


  刘大娘说,村里大多是老弱病残,留在村里的人只能修缮下自家居住的房屋,空置的大多数只能听之任之。


  面对坍塌越来越严重的大汖村,刘大娘十分无奈。“早就说要保护古村落,却一直没人来修缮。”唯一有所改变的便是一条崭新的柏油路代替了当初的崎岖山路,开车可直接抵达村口。


  尽管如此,大汖村的保护依旧是迫在眉睫。数据显示,从2000年至2010年,中国自然村由363万个锐减至271万个。10年间,90多万个自然村消失。


  山西是中国文物大省,但文保方面一直面临窘境。中国民间文艺家协会副主席常嗣新曾对外表示,古建面积在2万平方米以上的古村落,山西大约有2000座。但由于资金不足、产权纠纷等原因,大多数古村落年久失修,近一半古建筑面临倒塌危险。


  据了解,盂县官方出台的《盂县旅游产业发展总体规划》显示,有关大汖古村落的保护开发将作为盂县近中期旅游景区(点)重点建设项目。记者从该项目开发商处了解到,欲投资3040万元对大汖古村进行保护建设。


  然而,由于诸多原因,目前该项目尚未开工。(完)



责任编辑:孙爱林 SN146





文章关键词:
千年古村 文物保护

我要反馈
保存网页
中国新闻网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759