Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/9/9 18:37:51
Nine years old was demolition and buried alive and killed in Jiangsu Province, officials say errors

English

中文

Nine years old was demolition and buried alive and killed in Jiangsu Province official says error | Wang Shilan | remove | in Xuzhou, Jiangsu Province _ were buried alive news

Original title: "demolition and buried alive?" Xuzhou nine years old and his being buried alive, officials said "operational errors"


When found, the 92-year old Wang Shilan, fell backwards, nose, mouth, hair covered with gray dust had no breath. She lay down on the ruins of their beside the rubble.


20 minutes ago, daughter-in-law Dong Xiuxia ready entered and grab a handful of onions, wakes up in bed by the way Wang Shilan. After a crash, along with the severe vibration and dust, Wang Shilan had time to make a sound, they were buried alive.


September 7, at 12 o'clock noon or so, Pei, Xuzhou city song Feng Yi Cun, demolition blocks, 92, Wang Shilan, was found dead in his room. Local police responded, when imposed on neighboring houses demolition work demolition companies, workers "operational errors" and Miss Wang Shilan houses knocked. At present, the excavator driver causing death due to negligence, has been detained by police.



? Family members and firefighters clean up the remains of Wang Shilan. Family photo


  "A few days ' grace tengfang"


In fact, Zhao Shifeng never thought to be a "nail House".


After more than 20 years, Zhao Shifeng and his wife, Dong Xiuxia, and old mother Wang Shilan, song Feng Yi Cun, NEI lived in PEI.


Local residents told reporters that the song the wind PEI Department of the earliest residents of the village community, universal intervention for more than 40 years. In March this year, Pei launched a reconstruction of the old community.


Officers noted that on March 3, the people's Government issued the song on PEI, Pei wind community block housing the notices of expropriation and compensation programme for public comment, indicated in the notice, comment period ended April 3, 2016, the original song wind community residents can select a property rights Exchange or monetary compensation, after the signing tengfang, the transition period is 36 months.


A few months later, song Feng Yi Cun, 2nd floor, room 101, unit 2 resident Zhao Shifeng received eviction notices. Zhao Ding Zhao Shifeng and son, daughter of Zhao Ying, at Cape wind has a total of three houses in one village, a total area of nearly 250 square meters. According to the local government the terms of the compensation, song the wind village again in the future, he will be able to replace two sets with a total area exceeding 280 square meters of commercial housing, and receive cash compensation for nearly 80,000 yuan each.


Zhao Shifeng's wife Dong Xiuxia said, because home located on the ground floor, then opened her taking advantage of a little liquor. In the eyes of Dong Xiuxia, liquor business area for commercial purposes, should receive higher compensation than ordinary housing, so she presents double compensation scheme, but has not been recognized by the demolition party, both sides had to close down.


Wang Shilan, lived in the hotel room next to smoke.


While specific compensation still has objections, along with Zhao Shifeng and Zhao Ding and Zhao Ying, on August 8 this year, and County Housing Authority signed the agreement for compensation and resettlement. In the compensation agreement, three sets of assessment of real estate valued at about 820,000 yuan, Zhao to select property rights Exchange and transition on their own compensation packages.


Reporters saw this scenario, party for the Pei Housing Authority, and demolition was entrusted with implementing units, peicheng subdistrict offices.


According to the agreed programme of the compensation agreement, Zhao Shifeng needs agreement was signed in the 15th, will be the key to hand over and emptied houses. That is, until August 23, Zhao Shifeng Dong Xiuxia couple, need to work together and old mother Wang Shilan, left to live for more than 20 years old.


Dong Xiuxia said because Wang Shilan is old, many landlords more "taboo", with housing for the elderly is not very convenient, so they apply to the street, hoping to "some days grace tengfang". Peicheng Street Office, agreed to the request, but did not specifically agreed by the parties the final tengfang of the time.


They did not expect was that such an oral agreement, tragedy lay hidden in the future.



▲ Wang Shilan houses were demolished. Family photo


  Buried alive 20 minutes later put out


Due to found a new place in PEI, September 6, Zhao Shifeng handing over furniture, appliances moved away. Wang Shilan now still living in old housing estates, are released after the move.


At noon on September 7, Dong Xiuxia back to the old House, cooking for Wang Shilan. The meal, her simmering soup, Cook porridge. At 11 o'clock noon, Wang Shilan room she going to grab a handful of onions, bedridden mother-in-law.


Bad luck down.


Dong Xiuxia later recalled, she went about two meters from the door when suddenly heard a sharp noise, then, high kicking up dust blowing, she instinctively closed her eyes. And when she opened her eyes again when the front scene, her "AW" to scream.


In front of Dong Xiuxia, houses swept away down the street, brick, furniture, all blended together, ground was covered with loess. And Wang Shilan on a rubble, don't see any trace.


Dong Xiuxia told reporters that he was "tumbling" before the ground, guess location of Wang Shilan, began "hand plane". Digging for a few minutes, she came back to God, took out his phone, Zhao Shifeng, who also moved the road "hurry home".


At the other end, Zhao Shifeng after receiving the call, with a son, daughter, Zhao Ying and Zhao Ding, hurry back. Four people standing on the rubble, even dug with pick up to find Wang Shilan.


After 20 minutes, Wang Shilan's face in the dirt surface, grey, eyes closed, almost one with the construction waste.


Soon, fire engines and ambulances arrived. Staff announced that on the spot from the 120 first-aid center, Wang Shilan had no signs of life.


92, Wang Shilan, died in his own House.


Dong Xiuxia the officers recalled, when he heard the roar of the excavator's voice. After the collapse, suspected casualties of this excavator is not stopped, the driver did not get off to observe, then left the scene. Due to dust blind, she had a chance to see the excavator left direction.


Today, the wangshilanyiran lying on the ice inside, not buried. In accordance with local customs, Zhao Shifeng ready to find someone to take the old lady "reapers".



? Wang Shilan remains were found. Family photo


  Excavator driver had been detained


Zhao Shifeng, both sides have agreed "grace time tengfang", but still suffered a forced demolition and directly result in the loss of the mother. PEI and in local government communications, events take on a different look.


Report from Pei County party Committee propaganda Department told reporters showed that on July 5, 2016, the Pei Government to accelerate the pace of slum, levy decided to sing wind community block implemented. Signing began on August 5, 2016, to be expropriated Zhao Ding on August 8, 2016 to property rights Exchange and Pei homes Department signed the on State-owned land House expropriation compensation and settlement agreement, on August 21, 2016, Pei Zhao Ding to surrender the house keys to the four-way demolition Ltd, on August 28 and receive homes relocation bonuses 73914 Yuan.


Local Governments follow that, so far, "to be expropriated Zhao Ding of home ownership has been transferred, is not entitled to retain possession of the House. ”


In response, Zhao Shifeng disagrees. He told the officers, Wang Shilan lived in houses, property rights belonging to Dong Xiuxia, Zhao Ding expropriated houses, located on the second floor, the parties referred to are not the same House.


Officers contact peicheng subdistrict offices, has not been answered.


It is reported that the air district imposed a block housing the residual value tenders removed centrally by the Pei Office of the State-owned assets management, through an open tender exercise, Pei four demolition limited bidding. On August 16, 2016, the Pei housing collection Office, the State-owned assets management office of PEI and the four-way demolition demolition agreement was signed.


In an interview with reporters, Pei County party Committee propaganda department public information section, a staff member said the demolition work, the Government is only responsible for the mobilization and concrete work by four companies. The staff member said, after an investigation, accident excavators for demolition was four metres away another levy House, due to operating errors, behind Wang Shilan inhabit rammed.


Yesterday afternoon, the police informed the Public Security Bureau said, Pei, on suspicion of "negligence causing death", excavator driver pottery has been detained.


At present, the case is under further investigation.



? Wang Shilan items within the housing was demolished ruins. Family photo


The Beijing News reporter Wang Yu



Responsible editor: Ni Zi Jiang





Article keywords:
Wang Shilan demolition and buried alive in Xuzhou, Jiangsu Province

I want feedback
Save a Web page
The Beijing News
江苏九旬老太遭拆迁活埋身亡 官方称操作失误|王世兰|拆迁活埋|江苏徐州_新闻资讯

  原标题:又现“拆迁活埋”?徐州九旬老太自家遭活埋,官方称系“操作失误”


  92岁的王世兰被发现时,仰面朝天,鼻子、嘴巴、头发沾满灰色尘土,早已没有呼吸。她躺倒在自家废墟上,身旁一地瓦砾。


  二十分钟前,儿媳妇董秀侠准备进屋抓一把葱,顺便叫起卧床的王世兰。而轰隆一声后,伴随着剧烈震动和扬尘,王世兰没有来得及发出声音,便被活埋。


  9月7日中午12点左右,徐州沛县城区歌风一村拆迁地块,92岁的王世兰被发现死于自家屋内。当地警方据此回应称,事因拆迁公司在对相邻房屋实施拆除作业时,作业人员“操作失误”,误将王世兰所在房屋碰倒。目前,挖掘机司机因过失致人死亡,已被警方刑拘。



  ▲家属和消防员正在清理王世兰的遗体。 家属供图


  “宽限些日子腾房”


  实际上,赵世峰从未想过要当“钉子户”。


  此前的二十多年,赵世峰和妻子董秀侠,以及老母亲王世兰一道,住在沛县城区歌风一村内。


  当地居民告诉记者,歌风一村系沛县最早一批居民小区,房龄普遍超过40年。今年3月份,沛县启动了针对这一老小区的改建工程。


  探员注意到,今年3月3日,沛县人民政府发布了《关于对沛县歌风小区地块房屋征收补偿方案公开征求意见的通告》,通告中注明,征求意见期截止至2016年4月3日,原歌风小区居民可选择产权调换或者货币补偿,在签字腾房后,过渡期为36个月。


  数个月后,歌风一村2号楼2单元101室居民赵世峰收到了动迁通知。赵世峰和儿子赵鼎、女儿赵颖,在歌风一村共拥有三套住房,总面积近250平方米。而根据当地政府开出的补偿条件,在未来重新建设的歌风一村,他将可以置换两套总面积超过280平方米的商品房,同时得到每套将近8万元的现金补偿。


  赵世峰的妻子董秀侠说,由于自家位于一楼,于是她借势开了家小烟酒店。在董秀侠看来,烟酒店的经营面积作为商业用途,应该获得比普通住宅更高的赔偿金额,因此,她提出了双倍赔偿的方案,却一直未得到拆迁方的认可,双方一度为此胶着不下。


  而王世兰,就住在紧挨着烟酒店的屋内。


  尽管关于具体赔偿仍有异议,赵世峰仍然和赵鼎、赵颖一道,在今年8月8日与县住建局签署了补偿安置协议。在这份补偿协议中,三套房产的评估总价约为82万元,赵家选择产权调换和自行过渡的补偿方案。


  记者看到,这份方案中,甲方为沛县住建局,而拆迁受委托实施单位,则为沛城街道办事处。


  根据这份补偿协议的约定方案,赵世峰需要在协议签署15日内,将钥匙交出,并腾空房屋。也就是说,在8月23日之前,赵世峰董秀侠夫妻俩,需要和老母亲王世兰一道,离开住了二十多年的老房子。


  董秀侠说,由于王世兰年事已高,不少房东比较“忌讳”,因此带着老人租房不是很方便,于是自己向街道办提出申请,希望可以“宽限些日子腾房”。沛城街道办同意了这一申请,但双方并未具体约定最后腾房时间。


  让他们没有想到的是,这样一则口头约定,为日后的悲剧埋下隐患。



  ▲王世兰所住房屋被拆现场。 家属供图


  活埋二十分钟后被挖出


  由于在沛县找到了新的住处,9月6日起,赵世峰便陆续将家具、电器等搬走。此时的王世兰仍然住在老屋内,等着东西都腾完后,一起跟着搬家。


  9月7日中午,董秀侠赶回老屋内,为王世兰做饭。那顿饭,她煨了汤,熬了稀饭。中午11点多,她打算到王世兰房里抓一把葱,顺便叫起卧床的婆婆。


  厄运瞬间降临。


  董秀侠事后回忆,她走到距离房门约两米位置时,突然听到一阵剧烈响动,紧接着,高高扬起的尘土扑面而来,她本能地闭上眼睛。而当她再次睁开眼睛的时候,眼前场景,让她“嗷”地叫出声。


  在董秀侠面前,原本沿街的房子荡然无存,砖块、家具,全都搅和在一起,满地都是黄土。而王世兰就在一地废墟下,看不到一点踪迹。


  董秀侠告诉记者,自己当时“连滚带爬”地上前,估摸着王世兰所在的位置,便开始“用手刨”。挖了几分钟,她才回过神来,掏出电话,让还在搬家路上的赵世峰等人“赶紧回家”。


  而在另一头,赵世峰接到电话后,带着儿子赵鼎和女儿赵颖,急急往回赶。四人站在瓦砾堆上,连挖带捡,想找到王世兰。


  二十分钟后,王世兰的脸在尘土中浮现,灰白色,双眼紧闭,几乎与建筑垃圾融为一体。


  很快,消防车、救护车赶到。来自120急救中心的工作人员当场宣布,王世兰已经没有生命迹象。


  92岁的王世兰,死在自家屋内。


  董秀侠向探员回忆,事发时,自己曾听到挖掘机轰鸣的声音。房屋倒塌后,这辆疑似肇事挖掘机并未停下,司机也没有下车观察,便离开了现场。而由于被尘土蒙眼,她没有来得及看到挖掘机驶离的方向。


  如今,王世兰依然躺在冰棺内,还未下葬。按照当地风俗,赵世峰准备找人替老太太“收魂”。



  ▲王世兰遗体被发现。 家属供图


  挖掘机司机已被刑拘


  在赵世峰看来,此前双方已经约定“宽限些时间腾房”,自己却依然遭遇了强拆,并直接导致失去母亲。而在沛县当地政府的通报中,事件却呈现另一种面貌。


  沛县县委宣传部向记者发来的情况汇报显示,2016年7月5日,沛县政府为加快棚户区改造步伐,决定对歌风小区地块实施征收。2016年8月5日开始进行签约,被征收人赵鼎于2016年8月8日以产权调换方式与房屋征收部门签订了《沛县国有土地上房屋征收补偿安置协议》,2016年8月21日,赵鼎将腾空的房屋钥匙交给沛县四通拆除有限公司,并于8月28日领取了房屋征收搬迁奖金73914元。


  当地政府据此认为,至此,“被征收人赵鼎的房屋所有权已经发生转移,已无权再继续占有该房屋。”


  对此,赵世峰并不同意。他告诉探员,王世兰所居住的房屋,产权属于董秀侠,赵鼎被征收的房屋,位于二楼,双方所指并非同一房屋。


  探员据此联系沛城街道办事处,未获回应。


  据悉,歌风小区征收地块的房屋残值由沛县国有资产管理办公室统一进行招标拆除,经公开招标后,沛县四通拆除有限公司中标。2016年8月16日,沛县房屋征收办公室、国有资产管理办公室与沛县四通拆除有限公司签订了房屋拆除协议。


  而在接受记者采访时,沛县县委宣传部新闻科一名工作人员称,此次拆迁工作,政府仅负责动员,具体工作,由四通公司负责。该名工作人员称,经过调查,肇事挖掘机原本为拆除四米外的另一处被征收房屋,由于操作失误,将身后王世兰居住的房屋撞塌。


  昨日下午,沛县公安局发布警情通报称,因涉嫌“过失致人死亡”,挖掘机司机陶某已经被刑事拘留。


  目前,该案正在进一步调查中。



  ▲王世兰所住房屋被拆现场废墟内的物品。 家属供图


  新京报记者 王煜



责任编辑:倪子牮





文章关键词:
王世兰 拆迁活埋 江苏徐州

我要反馈
保存网页
新京报



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759