Deployment of Thad no-go China not available to accompany your baloney

Information: "Sade" anti-missile early warning radar

"Due to work reasons, China this year attended the Seoul defence dialogue. "Yesterday, China's Defense Ministry in a word in response to media speculation at home and abroad. Crock candle, and Korea light goes out. China takes this opportunity to Korea once again sends a clear signal: the deployment of "Sade" and no more.

Security dialogue in Seoul from Korea led the establishment of high-level multilateral security dialogue mechanism in Northeast Asia, held once a year from 2012 onwards. From the United States, and Japan and other 33 countries and the European Union, NATO, OPCW and other senior officials of 5 international institutions attended the meeting. After 4 session, also attended by officials of China.

China against Korea layout "Sade", one stand is used, and clear. At the G20 Summit, China and Korea when leaders of the two countries, XI Jinping reiterated: "we oppose the United States in Korea deploy ' Sade ' anti-missile system. The problem is bad, is not conducive to strategic stability in the region and exacerbate conflict. "Previously, Foreign Minister Wang Yi also pointed out many times," the deployment of ' Sade ' system goes far beyond the defence requirements of the peninsula "," XIANG Zhuang, yizaipeigong ";" any excuse is a pale ".

However, Korea is eaten weight iron heart, warning to China's mind. American and South Korean leaders in Vientiane said at a joint press conference held after the talks, including the deployment of "Sadr", and ROK-us, through enhanced joint defence force and extended deterrence to maintain its deterrence. And Obama on the same occasion, Park Geun-Hye confirmed the deployment "Sade" strong will is the first time, China sent a clear signal that cannot be changed.

Korea protest deployment of Thad system

Korean media that "Korea deploy ' Sade ' discontent is the reason for China's absence". And there's nothing wrong with this analysis. Korea deployment "Sade", however argue, is the enemy of great sex, damage China's security interests and undermines stability in Northeast Asia. Acts to undermine security in Asia, and then verbally call security dialogue, not the typical "double-dealer"? Seoul's security dialogue, focusing on Korea's security, did you take into account China's security? Your defence is not and the United States are arranged, and also Chinese talks?

If the "Sade" system will make Korea more secure, it must be Korea military hoodwinked the public, even the United States himself has said "Sade" system could not protect Seoul and China, Russia's missiles on "Sade" deployment for the system. Korea deployment "Sade", is open to China and Russia for the enemy, given himself up to serve as a United States a pawn. China's participation in such nonsense, right? Korea is more secure?

Blow out someone else lights will burn your own beard. Korea need to understand that can really protect Korea safe, not one or two, like "Sade" such weapons, nor the far outside the United States, but the good neighborly relations with its neighboring countries. History of international relations have shown that make trouble for other people, is to make trouble for themselves, the expense of security, it is impossible for their lasting security.

Absence is "because of work reasons" for this reason, not only refused, but told the South Korean side: this thing in my trip, nothing at all. There are 10,000 reasons in China, endangering China's national security, said "no". Also warned Korea, being not too Abe. Praise for China's Defense Ministry points!

In the wake of the G20 Summit, with ROK-us advance "Sade" deployment, China would make a tougher sound. Any actions undermining the security of China must pay the price, only Korea "hurts to the bone", will not be deployed until the "Sade" on the road to go further.

(Editors: Liu Longlong UN827)
2016-09-10 09:40:14
The World Wide Web

部署萨德一切免谈 中国没空陪你们扯淡

资料图：“萨德”反导系统的预警雷达

　　“因工作安排原因，中方今年不派员参加首尔防务对话。”昨天，中国国防部一句话回应了海内外媒体猜测。瓦罐里点灯 ，韩国心里亮肚里明。中国借此机会向韩国再次发出明确信号：部署“萨德”一切免谈。

　　首尔安全对话是由韩国主导建立的东北亚高层多边安全对话机制，从2012年起每年举行一次。来自美国、日本等33个国家以及欧盟、北约、禁止化学武器组织等5个国际机构的高级官员出席会议。此前4届会议中国也都派官员出席。

　　中国反对韩国布置“萨德”，立场是一惯和明确的。在G20峰会上的中国和韩国两国领导人会谈时，国家主席习近平重申：“我们反对美国在韩国部署‘萨德’反导系统。这个问题处理不好，不利于地区战略稳定，会加剧各方矛盾。”此前，王毅外长也多次指出，“部署‘萨德’系统远远超出半岛的防卫需求”；“项庄舞剑，意在沛公”；“任何的辩解都是苍白的”。

　　然而，韩国是吃了秤砣铁了心，对中国的警告置之脑后。美韩领导人在万象会谈后举行的联合记者会上表示，包括部署“萨德”在内，韩美将通过增强联合防卫力及延伸威慑维持对朝威慑力。朴槿惠和奥巴马在同一场合确认部署“萨德”的强烈意志尚属首次，对中国发出了不可更改的明确信号。

韩国民众抗议部署萨德系统

　　有韩媒认为，“对韩部署‘萨德’不满是中国缺席的原因”。这个分析并没什么问题。韩国部署“萨德”，无论如何狡辩，就是极大的敌对性行为，损坏了中国安全利益，破坏了东北亚稳定。明明行为上在破坏亚洲安全，然后口头上叫安全对话，还不是典型的“两面人”吗？首尔安全对话，只关注韩国的安全，你考虑到中国的安全了吗？你们的防务不是和美国都安排好了吗，还用和中国会谈吗？

　　如果说“萨德”系统会使韩国更安全，那肯定是韩国军方在忽悠民众，连美国自己都说“萨德”系统保护不了首尔，而且中国、俄罗斯的导弹将对准“萨德”系统的部署地。韩国布署“萨德”，就是公开以中国和俄罗斯为敌，死心塌地地充当美国的马前卒。中国参与这样的会不是扯淡吗？韩国会更安全吗？

　　吹灭别的人灯，会烧了自已的胡子。韩国方面需明白，真正能够保护韩国安全的，不是一两件像“萨德”这样的武器，更不是远在万里之外的美国，而是与周边国家的睦邻友好。国际关系的历史早已证明，给别人制造麻烦，就是给自己制造麻烦，牺牲他国安全，不可能换取自身持久安全。

　　缺席是“因为工作安排原因”这个理由，不仅仅是拒绝，而且告诉韩方：这个事在我的行程里，根本就无足轻重。中国有一万个理由，对危害中国国家安全的行为说“不”。同时也警告韩国，做人不要太安倍。为中国国防部点赞！

　　在G20峰会之后，随着韩美推进“萨德”的部署，中国将发出更加强硬的声音。任何危害中国安全的行为必须付出代价，只有让韩国“痛到骨髓”，才不会在布署“萨德”的道路上越走越远。

(责任编辑：柳龙龙 UN827)
2016-09-10 09:40:14
环球网