Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/9/10 8:23:41
Qionghai, Hainan, former Vice Secretary of millions of bribery, court claims to be sentenced to 11 years in a

English

中文

Qionghai, Hainan, former Vice Secretary of millions of trial of bribery claims to be sentenced to 11 years in a

Qionghai, former Vice Secretary of municipal party Committee, legal Committee, Hainan Province, Chen Liexiong's first intermediate people's Court for trial. Correspondent for

Southern Metropolis daily reported on September 10, the morning of September 9, the first intermediate people's Court of Hainan Province, before the Prosecutor read out the indictment, exhibition gallery male looking a eye, not his family. Before the hearing, exhibit a male calling their families, asked them not to come and sit in. Chen Liexiong said, "to no avail".


Exhibitions, 62 years old male with grey hair, and he sat up straight in his trial and answer clear and strong. Chen Lixiong were punished after they retire. In January 2015, the inspections found problems he was suspected of taking bribes, and he was "double". After it has been checked, display male active account receive 22 people of 8.49 million Yuan and 800,000 HK facts. Retreat from leadership positions after his brother-in-law at more than 9 million of the stolen money, in the name of his wife Guo Rui cheng bought two shops in Haikou (loan of 3 million, for 35,000 yuan per month). At present, the shops have been seized.


  Boss will get help with engineering, fishing benefits costs millions of


Hainan xiucheng industry development limited (hereinafter referred to as new company) proposed acquisition of company-owned land next to a piece of more than 80 acres of land development and real estate projects, because this piece of land is need to change the Office of land and the original approval listing sold. To this end, the rookie company legal representative Guo Mouzhao (dealt with) found Chen Liexiong help with modification, bid and relocation issues, and promised to exhibit male 1.5 million Yuan.


In order to settle this matter, exhibit a male found in charge of Homeland deputy mayors, homeland Secretary, who personally took them to the land and the Office for the coordination, management approval. In order to let new horizons company won the bid, exhibit a male in the style of the so-called "turnip recruitment", people in the listed transfer programme set up bidding conditions conducive to new company to achieve "radish land." The result, smooth rookie company won the bid. During 2011, Guo Mouzhao the 1.5 million Yuan to Chen Liexiong twice.


Chen Liexiong took a bribe from and 4 million, including a pen is the brother-in-law of purchase. In 2002, Jia Zhen Zhen Chen Liexiong as the Qionghai municipal Committee and Secretary of the Board, with the help of his, Yong-Jin pharmaceutical factory in Hainan (hereinafter referred to as wing company) to jiaji town government bought 80 acres of industrial land construction of pharmaceutical factory. In the course of demolition, exhibit a male person coordinated help. Later, Yong company modified the 80 acres of industrial land for residential land in towns, developed the "Sea town" real estate projects. April 2012, the brother-in-law of exhibited male Wang took the "Sea town" House. Chen Liexiong to call Yong company legal representative and where a far. Zhihou, King of a country with more than more than 1.332 million Yuan to buy a House. Subsequently, he far thanks Chen Liexiong to help things in pharmaceutical factory, brother-in-law of 1.33 million Yuan to buy display male 2 times to exhibit male.


Chen Liexiong bosses are "willing to help", he also gets wouldn't change real estate project volume rate subject to 1 million property contract, Qionghai city people's Hospital received 130,000, libraries, such as building a 1 million.


  Meddling in the Township election, six months money 700,000


The end of 2011, is about to step down from leadership positions display the male hand in many Township in Qionghai general election. In September 2011, the Dragon was listed as candidates for Deputy Mayor of Qionghai jiaji town. In Qionghai City Organization Minister Chen Liexiong's strong recommendation, long a smooth election. In appreciation of Chen Liexiong's help, long a borrowing 300,000 yuan from a brother who gave Chen Liexiong. In helping another person is elected town Party Committee members, exhibited male phone says that it needs 200,000 yuan. In addition, there are transferred to the police station Director, wants to be a mayor, Vice Mayor and 3 subordinates find help Chen Liexiong, exhibit a male receiving Commission. General during the second half of 2011 towns and villages alone, display the male received 4 people of 700,000 yuan.


  Using 10 accept someone else's property more than 9 million


Province Prosecutor's Office the first branch of allegations, from 2002 to 2011, exhibit male jiaji town, Qionghai city which served as Secretary, Qionghai municipal Committee, Vice Mayor and Vice Secretary of political and Legislative Affairs Committee Secretary positions such as convenience, illegally accepting other people's property, a total of 8.49 million Yuan and 800,000 yuan Hong Kong dollars.


In 2012, stepped down from leadership positions display the male got free, he decided to use the proceeds of the investment shops. All along, he wouldn't have brother-in-law King received a State Department. In 2012, the exhibit a male fancy Haikou Swiss city shop, he used the King of a country of more than 9 million Yuan, in the name of his wife Xu Li, two shops bought the Swiss city.


In January 2015, the patrol discovered a exhibit male bribery issues. In March, the exhibition males to provincial Commission for discipline inspection two rules. In April, the exhibition males suspected of taking bribes criminal detention.


  The trial, "Rob" pleaded guilty and told the family not to attend


On September 9, exhibit a male case of bribery trial, some empty gallery to see a family. Marshal said that exhibit a male to call family in court, that they may not attend.


Prosecutor accused the content of exhibit male said there was no objection, he answered "it (heard prosecutors say)", "(referring to confessions made by)". Prosecutors charged 22 crime an onus of proof, he "steals" pleaded guilty and said "I freely admit that, without a listed directly through just fine." However, the burden of proof is a statutory program. While exhibit a male defender of which 11 crime said the evidence is weak, said only Chen Liexiong's confessions and testimony of the people, as well as meeting minutes, and so on, do not prove the fact of accepting bribes. "Bribery cases only bribery and bribe people, you also need to do live witnesses? "Prosecutors rebut the lawyer's argument, said the statement cannot be established.


With more than 9 million money purchase shop treatment is a bone of contention between the two. Male daughter-in-law's name because the shops are located in the exhibition, although Chen Liexiong has repeatedly offered to shops selling tuizang. However, initially the son, daughter-in-law and even deny that the shop is to use money to buy, then display the male calling their families work, shops were also seized. Counsel suggested that Chen Liexiong family shop selling tuizang. But prosecutors said that using money to buy property, along with its appreciation of section should also be confiscated. Prosecutors recommended that Court auction, according to confiscation or return the stolen money and family legal Collections. For shop tuizang the problem, Chen Liexiong, "said lawyer will communicate with his family. ”


  Trial: claiming to be "guilty" plea renfa


On September 9, in the courtroom, Chen Liexiong pleaded renfa. He said, "is I freely admit that, without a listed directly through just fine." Chen Liexiong hope for leniency, he said, "just as Li Jie (former Vice Mayor of Haikou City) was sentenced to 11 years."


Chen Liexiong admits, "I am luck, step to the abyss of crime, deserved" and "affected the image of the party and the Government among the people, sorry for the party and the Government, sorry loved ones", exhibit a male read prepared in advance of the final statement, he asked the courts and prosecuting authorities for clemency.


Court pronouncement has not been the case, display the male's sentence was not known. However, he has served his sentence in the trial offer, "like Li Jie, sentenced to 11 years."


Province Prosecutor's Office the first branch of allegations, from 2002 to 2011, exhibit male jiaji town, Qionghai city which served as Secretary, Qionghai municipal Committee, Vice Mayor and Vice Secretary of political and Legislative Affairs Committee Secretary positions such as convenience, illegally accepting other people's property, a total of 8.49 million Yuan and 800,000 yuan Hong Kong dollars.


  

Character information


Chen Liexiong: was the national top ten civil servants

Jiaji town, Qionghai Chen Liexiong has served as Secretary, Qionghai municipal Committee, Vice Mayor and Deputy Secretary of political and Legislative Affairs Committee Secretary, and was named "national top ten people are satisfied with the civil service", "national advanced Township Party Secretary" and "outstanding party workers", who had fallen in the General Assembly Hall to do the report. However, the 18-page indictment he had eclipsed the Halo, in fact he is a corrupt official.


Chen Liexiong were punished after they retire. In January 2015, the patrol discovered a exhibit male bribery issues. March of the same year, he was the provincial discipline Inspection Commission double; in April, he was suspected of taking bribes criminal detention.


(Editors: Liu Longlong UN827)
2016-09-10 14:00:35
Surging news
海南琼海原副书记受贿千万 庭审自称判11年好了

琼海市委原副书记、政法委书记陈列雄在海南省第一中级人民法院受审。通讯员供图

  南国都市报9月10日报道,9月9日上午,在海南省第一中级人民法院,公诉机关宣读起诉书之前,陈列雄回头看了一眼旁听席,那里没有他的家人。开庭前,陈列雄给家人打电话,交代他们不要过来旁听了。陈列雄说“来了也没用”。


  现年62岁的陈列雄头发灰白,在庭审时他坐得笔直,回答清晰有力。陈立雄是在退休后被查处的。2015年1月,省巡视办发现了他涉嫌受贿的问题,之后他被“双规”。被查后,陈列雄主动交代了其收受22人849万元人民币、80万元港币的事实。在从领导岗位退下后,他用存在小舅子处的900多万赃款,以儿媳妇的名义在海口国瑞城买了两间商铺(贷款300万,月供3.5万元)。目前,商铺已被查扣。


  帮老板拿地拿工程, 捞好处费数百万


  海南新秀城实业开发有限公司(以下简称新秀城公司)拟收购公司所属地块旁一块80多亩的土地一并开发房地产项目,因这块土地需要省国土厅变更原用地批文才能挂牌出让。为此,新秀城公司法人代表郭某钊(另案处理)找到陈列雄帮忙处理变更批文、中标以及搬迁等事宜,并许诺给陈列雄150万元。


  为了办妥此事,陈列雄找了分管国土的副市长、国土局局长等人,亲自带着他们到省国土厅协调,办理批文。为了让新秀城公司中标,陈列雄仿照所谓的“萝卜招聘”,让人在挂牌转让方案中设置了有利于新秀城公司的竞买条件,实现“萝卜卖地”。结果,新秀城公司顺利中标。2011年期间,郭某钊分两次将150万元送给陈列雄。


  陈列雄收受4人上百万的贿款,其中有一笔就是小舅子的购房款。2002年,陈列雄担任琼海市委常委兼嘉积镇镇委书记,在他的帮助下,海南永金制药厂有限公司(以下称永金公司)向嘉积镇政府购买了80亩工业用地建设制药厂。在拆迁过程中,陈列雄亲自出面协调帮忙。后来,永金公司将这80亩工业用地变性为城镇住宅用地,开发了“海域天城”房地产项目。2012年4月,陈列雄的小舅子王某国看中了“海域天城”的房子。陈列雄为此事打电话给永金公司法人代表何某远。之后,王某国以133.2万余元买了房子。随后,何某远为感谢陈列雄在制药厂用地事情上给予的帮助,把陈列雄小舅子买房的133万元分2次送给了陈列雄。


  陈列雄对老板都给予“热心帮忙”,他也从中获取好处费,变更房产项目容积率收100万、琼海市人民医院的物业承包收13万、图书馆建设收100万等。


  插手乡镇换届选举,半年敛财70万


  2011年年底,即将从领导岗位卸任的陈列雄插手了琼海多起乡镇换届选举。2011年9月,龙某被列为琼海嘉积镇副镇长候选人。在陈列雄向琼海组织部长的大力推荐下,龙某顺利当选。为了感谢陈列雄的帮忙,龙某从弟弟等人处借了30万元送给陈列雄。在帮助另一人当选嘉积镇党委委员后,陈列雄打电话给对方说需要20万元。此外,还有调任派出所所长、想当镇长的副镇长等3名下属找到陈列雄帮忙,陈列雄均收受好处费。光是2011年下半年的乡镇换届期间,陈列雄就收了4人70万元。


  利用职权,10年收受他人财物900多万


  省检察院第一分院指控,2002年至2011年期间,陈列雄利用其担任琼海市嘉积镇镇委书记、琼海市委常委、副市长、副书记、政法委书记等职务的便利,非法收受他人财物合计849万元人民币、80万元港币。


  2012年,从领导岗位卸任的陈列雄得了空闲,他决定用赃款投资商铺。一直以来,他将收受的好处费都存在小舅子王某国处。2012年,陈列雄看中了海口国瑞城的店铺,他用存在王某国处的900多万元,以儿媳妇徐某莉的名义,购买了国瑞城的两间店铺。


  2015年1月,省巡视办发现了陈列雄涉嫌受贿的问题。同年3月,陈列雄对省纪委双规。同年4月,陈列雄涉嫌受贿被刑事拘留。


  庭审时“抢”着认罪,叫家人不要来旁听


  9月9日,陈列雄涉嫌受贿一案庭审现场,旁听席上有些空荡,没有见到一个家属。法警说,陈列雄在开庭前给家人打电话,叫他们不要来旁听。


  对于公诉机关指控的内容,陈列雄都表示没有异议,他清晰地回答“清楚(听清公诉人所说的)”、“真实(指所做的供述)”。在公诉机关对指控的22宗犯罪事实一项项举证时,他甚至“抢”着认罪,并表示“都是我主动承认的,不用一项项列举了,直接通过就好了”。但是,举证是法定程序。而陈列雄的辩护人则对其中11宗犯罪事实表示证据薄弱,称只有陈列雄的供述及行贿人的证言,以及一些会议纪要等,不能证明受贿事实。“受贿案件只关系受贿人和行贿人,还需要现场目击证人吗?”公诉机关反驳律师的说法,表示该说法不能成立。


  用900多万赃款购买的两间商铺的处理是争论的焦点。因该商铺是在陈列雄儿媳妇的名下,虽然陈列雄多次表示愿意将店铺卖了退赃。但是,最初其儿子儿媳妇甚至不承认店铺是用赃款购买,后来陈列雄给家人打电话做工作,店铺也被查扣。辩护人建议由陈列雄家人将商铺卖出,再进行退赃。但公诉人表示,用赃款购买的财产,连同其升值部分也应予以没收。公诉人建议由法院进行拍卖,按照赃款及家庭合法收款进行没收或退还。对于用商铺退赃问题,陈列雄说,“律师会跟家人沟通。”


  庭审现场:自称“罪有应得”,认罪认罚


  9月9日,在庭审现场,陈列雄表示认罪认罚。他说,“都是我主动承认的,不用一项项列举了,直接通过就好了”。陈列雄也希望宽大处理,他说,“就像李杰(海口市原副市长)一样判11年好了”。


  陈列雄承认,“我存在侥幸心理,一步步走向犯罪深渊,罪有应得”,“影响了党和政府在人民群众中的形象,对不起党和政府,对不起亲人”,陈列雄念着提前准备好的最后陈述,他请求法院和检察机关对他宽大处理。


  法庭未对该案进行当庭宣判,陈列雄的刑期还不可知。但是,他在庭审中却对自己的量刑主动建议,“像李杰一样判11年”。


  省检察院第一分院指控,2002年至2011年期间,陈列雄利用其担任琼海市嘉积镇镇委书记、琼海市委常委、副市长、副书记、政法委书记等职务的便利,非法收受他人财物合计849万元人民币、80万元港币。


  

  人物资料


  陈列雄:曾是全国十佳公务员

  陈列雄曾担任琼海市嘉积镇镇委书记、琼海市委常委、副市长、副书记、政法委书记,曾被评为“全国十佳人民满意公务员”、“全国优秀乡镇党委书记”、“全国优秀党务工作者”,曾在人大会堂做过报告。然而,长达18页的起诉书让他身上曾经的光环黯然失色,实际上他是一位贪官


  陈列雄是在退休后被查处的。2015年1月,省巡视办发现了陈列雄涉嫌受贿的问题。同年3月,他被省纪委双规;同年4月,他涉嫌受贿被刑事拘留。


(责任编辑:柳龙龙 UN827)
2016-09-10 14:00:35
澎湃新闻



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759