Chinese Air Force bombers 6K go to sea for the Western Pacific training

Yesterday, air force bombers -6K aircraft to Western Pacific sea training. Xinhua News Agency

Russia intrepid-class guided-missile destroyer arrived at Zhanjiang military harbor. Yesterday, China and Russia "joint-2016" Russia participating ships arrived at Zhanjiang military exercises that China and Russia forces assembled on both sides. Xinhua News Agency

Beijing times News (reporters Pan Shanju) yesterday, air force spokesman Senior Colonel Shen Jinke announced yesterday the Organization of the air force bombers, fighters, airborne early warning, tankers and other fighter, flying through the Bashi Channel to the West of sea training Pacific. Chinese air force training to enhance capacity in order to preserve national sovereignty, the defence of national security, the need to protect the peaceful development.

Shen Jinke pointed out that the sea training is a routine arrangement within the annual training plan of the air force, in line with relevant international law and international practice. The same day, air force bomb -6K, Su-30 and tanker aircraft, deployed from the airport quick turnout, quickly flew to the Western Pacific to carry out the training, carried out reconnaissance and early warning, cruising at sea, aerial refueling training subjects, testing air force sea combat capability, reached the established training purposes.

Shen Jinke said in the practice of the reform of the army, the air force will be to raise the level of combat training for lead, flew over the island chain, control of East Sea, South China sea patrol, Li Jian plateau, high-tech weapons and equipment and speed up the completion of system development, promoting the accumulation from the quantitative to qualitative changes of strategic transformation of the air force cross.

Air Force spokesman pointed out that organizing air sea training, is the widespread practice of coastal air force, is the normal requirements of national defense and army building in China. In accordance with relevant international law and international practice, the normal organization of the air force Airmen flew the first island chain sea training.

(Editors: Biao Guo UN832)
2016-09-13 04:10:48
Integrated

中国空军轰6K飞机赴西太平洋远海训练

昨天，空军轰-6K飞机赴西太平洋远海训练。新华社发

　　俄罗斯无畏级导弹驱逐舰抵达湛江某军港。昨天，中国和俄罗斯“海上联合—2016”军事演习俄方参演舰艇抵达湛江，中国和俄罗斯双方兵力集结完毕。新华社发

　　京华时报讯(记者潘珊菊)昨日，空军新闻发言人申进科大校对外宣布，空军于昨日组织轰炸机、歼击机、预警机、加油机等多型战机，飞经巴士海峡赴西太平洋进行远海训练。此举是中国空军通过训练提升能力，以维护国家主权、保卫国家安全、保障和平发展的需要。

　　申进科指出，这次远海训练，是空军年度训练计划内的例行性安排，符合相关国际法和国际实践。当天，空军轰-6K、苏-30和加油机等多型战机，从部署机场快速完成出动准备，快速飞赴西太平洋开展训练，实施了侦察预警、海上巡航、空中加油等训练课题，检验空军部队远海实战能力，达成了既定训练目的。

　　申进科表示，在改革强军实践中，空军将以提升实战化训练水平为牵引，飞越岛链、管控东海、战巡南海、砺剑高原，同时加快建成体系发展高新武器装备，推进空军战略转型由量变积累向质变跨越。

　　空军新闻发言人指出，组织航空兵远海训练，是濒海国家空军的普遍做法，是中国国防和军队建设的正常需要。依照相关国际法和国际实践，空军将常态化组织航空兵飞出第一岛链远海训练。

(责任编辑：郭彪 UN832)
2016-09-13 04:10:48
综合