Study abroad Germany China schoolgirl murder case investigated why twists? | Li Yangjie | Germany | killed _ news
About 20:30 P.M. local time on May 11, went to Germany in Saxony-Anhalt (saanzhou) Anhalt University of applied sciences Dessau campus of Chinese female students Li Yangjie disappeared in when he was run out, confirmed by local police after killing. According to German media reports, Germany September 21 Dessau prosecution for wilful murder and bodily harm charge formally charged case of two Germany JI suspects.
Li Yangjie (small map) near the killing site After the women went missing the night murder
Killing women Li Yangjie in Germany in the eastern city of Dessau, Ross Dr life learning. She disappeared while the night of May 11, the police May 13, not far from Li Yangjie dormitory of a woman whose body was found in a Bush. Police said the corpse head and face were severely damaged, subject to autopsies before they finally confirm the identity.
Germany May 16, police informed the Chinese Embassy in Germany, identified by DNA, May 13 was confirmed as missing remains of women found female students in China.
Local time on May 24, Germany police announce they have arrested two suspects, suspected in the killing of Chinese students. The two are a couple, are about 20 years old. Prosecutors believe that this is a criminal case, the two men allegedly conspired to victims of sexual assault and murder. Germany media reports said two suspects in Dessau local.
Suspected victims lie into the empty apartment
On September 21, Germany prosecutors formally charged two suspects and has revealed details of the crime. According to Germany, local media reported, two people were charged with murder and dangerous bodily harm. According to current findings, two of the defendants to pretend there is an emergency situation, a 25-year old Li Yangjie lured the victims to a vacant apartment.
According to the survey, two of the defendants use of Li Yangjie carried out numerous rapes of victims of violence, and then seriously injured victims to remain in the apartment. A few hours later, two of the defendants to return to the apartment, and found that the victim was still alive. Subsequently, victims of 25 years transferred to the apartment of the accused can be hard to see places. Zhihou, Li Yangjie on May 13, is found in the undergrowth, died of severe violence.
Reports said two suspects shortly after the incident to contact the police, detention reviews. Court, the 21-year old man suspected of involvement in two rape cases prosecuted.
Students mourn Li Yangjie, demanding fair trials Investigation process twists
Case investigation of twists and turns. German prosecutors on May 24 when the case unverified cases issued a violation of the victim's reputation. Chinese Ambassador to Germany Embassy later issued a statement saying, I have repeatedly made solemn representations to the German side and expressed strong dissatisfaction to the irresponsible remarks of the Prosecutor.
Since then, Germany's media have exposed suspected parents are members of the local police, whose stepfather was subsequently transferred from Dessau police chief post. The afternoon of June 3, Chinese Ambassador to Germany Embassy's Consular Department Director Zhou Anping Counsellor Li Yangjie victims made solemn representations to the saanzhou Department of the Interior officials, asked German authorities according to Germany the law fair investigation and trial, and to take effective measures to ensure the protection of Germany the inviolability of the lives and property of Chinese citizens and students.
Saanzhou the Ministry of the Interior said, given the background of male suspects, the police investigation of the case has been transferred to another police station is responsible for. Three months later, prosecutors officially filed a lawsuit means that entered a new phase of the case.
In fact, after Li Yangjie killed, local overseas Chinese felt nervous, some international students wishing to apply Anhalt University of applied sciences applicants, we all look forward to a fair hearing of the case, give an explanation to the victims.
Source: CCTV news, Beijing,
Responsible editor: Gao Yuying
Article keywords:Li Yangjie Germany planned murder investigation
I want feedback
Save a Web page
CCTV
留学德国中国女学生遇害案件调查缘何一波三折？|李洋洁|德国|遇害_新闻资讯
当地时间5月11日晚20时30分左右，就读于德国萨克森-安哈尔特州（萨安州）安哈尔特应用技术大学德绍校区的中国女留学生李洋洁在外出跑步时失踪，后经当地警方确认遇害。据德媒报道，德国德绍检方9月21日以蓄意谋杀和人身伤害的罪名正式起诉此案的两名德国籍嫌疑人。
李洋洁（小图）遇害地点附近 女留学生夜跑失踪后遇害
遇害的女留学生李洋洁在德国中东部城市德绍·罗斯劳生活学习。她5月11日夜跑时失踪，警方5月13日中午在距离李洋洁宿舍不远的一处灌木丛中发现一具女性尸体。警方当时称，尸体头面部受损严重，须经尸检后才能最终确认身份。
德国警方5月16日通报中国驻德使馆，经DNA鉴定，5月13日发现的女性遗体被确认为失踪的中国女留学生。
当地时间5月24日下午，德国警方宣布已抓获两名涉嫌杀害中国留学生的犯罪嫌疑人。两人是一对情侣，都是20岁左右。检方认为，这是一起性犯罪案件，两人涉嫌合谋对受害人实施了性侵和谋杀。德国媒体报道称，两名嫌犯是德绍当地人。
嫌犯将受害者骗至空公寓内
9月21日，德国检方正式起诉两名犯罪嫌疑人，同时还披露了作案细节。据德国当地媒体报道，两人被控谋杀和危险身体伤害罪。据目前的调查结果，两名被告人当时假装有一起紧急情况，将25岁的受害者李洋洁诱至一处空置公寓内。
据调查，两名被告人使用大规模暴力对受害人李洋洁实施了多次强奸，之后将严重受伤的受害人留在公寓内。数小时后，两名被告人返回该公寓，发现受害人仍活着。随后，被告人将25岁的受害者转移至公寓外一个很难看见的地方。之后，李洋洁于5月13日在灌木丛中被发现，死于严重暴力。
报道称，两名嫌犯在案发后不久与警方联系，此后受到拘留审查。法院称，这名21岁的男子还涉嫌卷入另外两起强奸案而遭到起诉。
留学生悼念李洋洁，要求公正审理案件 案件调查过程一波三折
此案的调查过程一波三折。先是德方某检察官在5月24日介绍案情时在未经核实的情况下发表了有辱受害人声誉的言论。中国驻德国大使馆随后对此发表声明称，已多次向德方提出严正交涉并表达了对该检察官不负责任言论的强烈不满。
其后，德国媒体又曝出男性嫌犯父母均为当地警界人士，其继父随后被调离德绍警察局长岗位。6月3日下午，中国驻德国大使馆领事部主任周安平参赞当面就李洋洁遇害案向萨安州内政部官员提出严正交涉，要求德方有关部门依据德国法律公正调查和审理此案，同时采取有效措施，切实保护旅德中国公民和留学生的生命财产不受侵犯。
萨安州内政部当时表示，鉴于男性嫌犯的家庭背景，已将该案的警方调查交由另一警察局负责。三个多月后，检方终于正式提起诉讼，意味着此案进入新的阶段。
实际上，李洋洁遇害后，当地的华人华侨一度感到紧张，一些原本想申请安哈尔特应用技术大学的留学生也撤回申请，大家都期待案件能够公正审理，给遇害者一个交代。
本文来源：央视新闻、中新网
责任编辑：高玉营
文章关键词： 李洋洁 德国 遇害 调查 一波三折
我要反馈
保存网页
央视