Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/10/8 11:26:44
Hundreds of Chinese Golden Week travel Korea Jeju Island was imprisoned in the airport “dark room“

English

中文

Hundreds of Chinese Golden Week travel Korea Jeju Island was imprisoned in the airport "dark room" Chinese tourists _ | | Jeju Island news

By Chinese tourists favor Korea Jeju Island, the year "11" Chinese tourists denied entry during the golden week, being closed "dark room". Site visitors statistics, involving hundreds of people around.


October 7 pm and visitors reflected to reporters said that in responding to China citizens visa-free area of Jeju Island trip, was refused entry and detained, eat at the Jeju International Airport "dark room".


China's Consulate General in Jeju, a staff member said, the Consulate has been involved. Coordination with the ROK, and properly dealt with.


▲To the top of this year's "11" during the golden week, a large number of Korea Jeju tourism Chinese tourists denied entry, and held the airport "dark room". Respondents images
? Korea Jeju International Airport. Profile picture

  Waiting at the airport for "free"


This year's "11" before Mr Zhang in Nanjing by a travel Web site, ordered "5th Jeju Island 4 night tour" project, prepared with his wife, to the so-called "Jeju, romantic" island resort.


Zhang did not travel abroad experience, he told reporters he chose on Jeju Island, partly because of the distance from the right, on the other hand, Jeju Island, and visa policy to Chinese citizens. "Unlike other places so much, listen to others, also are free. ”


Mr Zhang provided on the tour, reporters saw its October 6 7:25 A.M. from Nanjing Lukou International Airport with his wife, arrived at Jeju International Airport at 10:15 local time. According to the original plan, two people will be in 5 days later, on October 10, 11 o'clock at noon local time to return from Jeju-do. In addition, a total of about 6700 tours, in addition to airfare, a local hotels in Jeju, also includes 4 nights room charge.


Due to "visa" policy, Chang and his wife did not apply for a Korean visa before travel, only the passport and return ticket. Let them not think of, after the successful landing, upon the arrival of South Korea border control officers in a "paper-free hotel in order" grounds, questioned the motives for their trip to Jeju Island, immediately confiscate the passport and return ticket, and couples into the airport "dark room".


Zhang said, the ROK immigration officers refused their entry requirements with the wife, limit the scope of their activities. "Tell us, or which airline flies, which Airlines flight home to change or return flight at the airport. ”


From the morning of October 6 so far, Chang and his wife in the "dark room" sleep in my clothes. Jeju Island, the original free line, into a "5th tour of the airport."


▲ "Dark room" at tourists upon sitting or lying. Respondents images

  Stranded in the elderly for more than 5 days


The reporter learns, visitor statistics, at Jeju International Airport, the "Golden Week" and the couples experience similar to the Chinese tourists, more than hundred people.


Ms Fung from Harbin, October 6, and her husband arrived at Jeju International Airport. At the time of customs clearance, and two people have been admitted, but "baggage", and South Korea the immigration officers targeted. Mr Frederick FUNG said, she and her husband home in Yilan County, Harbin, prior to the departure, the two men met at the airport by 3 people hooked to Jeju Island villagers, they have got chatted up. The ground and 5 exit. "My husband and I all had, outside of baggage, and later Korea border agents on passport details of 5 of us, home is a County, has doubts. ”


According to Ms Fung said, 5 South Korea border control officers separately into different rooms to accept help. "Ask do we know, and I said no, said my husband was met at the airport. "Mr Frederick FUNG said that this answer, let South Korea finds the couple" inconsistent "and therefore withdrew his entry permit, were put on" dark room "waiting to return home.


Provide video information to tourists in China, reporters saw the so-called "dark room", similar to the airport lounge, but in extremely poor conditions. Laying there on the ground floor, charging socket, but no other facilities.


"A total of two, men and women, lay sleeping on the floor, no quilts. "A visitor from Shenyang said, he was stranded at the airport for two days. "Dinner is their own money, and help you book your airport staff, 50 bucks a rice bowls, add a few slices of pickles. ”


▲ The ROK as "dark room" offers meals. Respondents images

Reporters also noted that "dark room" outside the corridor, a aluminum door closed. Chinese tourists say all personnel activities just inside the door, unable to travel to other parts of the airport.


It is learnt that the stranded Chinese tourists come and go at Jeju International Airport, the number remained at over hundred of people. Currently, stuck the longest, 2nd was trapped inside the airport, there are more than 5 days.


? Korea Jeju International Airport "dark room" in the corridor outside, locked visitor activity only within doors. Respondents images

  Officers of all


  Consulate will coordinate with the ROK, China and properly handle


According to the "China consular service network" in disclosing the information, is currently in Jeju-do Korea only to Chinese citizens visa-free area, Chinese citizens can be groups or individuals to travel to Korea Cheju Island area travel without visas and stay for 30 days.


The afternoon of October 7, journalists contact the Chinese Consulate General in Jeju-do. A staff member said the Jeju Island, although visa to Chinese citizens, but Immigration Department of Korea's internal affairs, for allowing immigration, South Korea has its own criteria, mainly from immigration considerations motivated. If tourists travel voucher is not complete, or is suspected of having immigration intention will be refused entry.


According to reports, the Chinese Consulate has been involved, coordination with the ROK, and properly dealt with.


  Jeju Island, linking Chinese tourists denied entry to increase the proportion


Jeju Island, China is the largest source region. Public information, by the end of August this year, namely Jeju introduction of visa-free entry regime since 15, a total of 2,979,369 people visited Jeju Island, which Chinese accounted for 99%, up to 2,949,811.


Korea immigration foreign policy Department of the Ministry of justice statistics show that 2015 Jeju visa rejection number 7664, and from early this year to the end of August, Jeju visa rejection number reached 8589, rejected more than 1000 people a month. In 2014, the Jeju denied visa-free entry for 0.34% in 2015, increasing to 1.2%, 2016 will increase from 1.31%.


"Ticket + Passport", you can easily enjoy Korea Jeju Island, this is Korea Jeju Island has been the main slogan of the Tourism Bureau. Reporters combed found for Chinese tourists, Jeju free may not be easy.


Jeju Island "visa" since the policy went into effect, similar to Chinese tourists to be repatriated are frequent. Twitter and other social media, a Netizen from time to time he denied entry in Jeju Island, flights at the airport waiting to return home experiences.


A foreign tour guides told reporters in Nanjing, generally speaking, Chinese tourists on Jeju Island, just produce a roundtrip ticket and passport, you can, but in order to increase the success rate of clearance, which advises tourists ready to book in advance as collateral, "Although it will not be checked, but they will become easier to clear customs. "Tourists were refused entry occurs, largely because Korea Immigration Department deems relevant to passengers unable to provide travel support.


Beijing News reporter Wang Yu editor Zhang Tailing proofing Lu Aiying



Responsible editor: Kun Qu SN117





Article keywords:
Jeju Island, Chinese tourists

I want feedback
Save a Web page
The Beijing News
黄金周百余中国人旅游韩国济州岛被囚禁在机场“小黑屋”|济州岛|中国游客_新闻资讯

  受到中国游客青睐的韩国济州岛,今年“十一”黄金周期间发生中国游客入境遭拒、被关“小黑屋”事件。现场游客统计,涉及人数前后达到上百人。


  10月7日日下午,多名游客向记者反映称,其在赴原本应对中国公民实施免签的济州岛地区旅行时,被以各种理由拒绝入境,并遭扣留,吃住均在济州国际机场“小黑屋”内。


  中国驻济州总领事馆一名工作人员表示,领事馆已经介入。将与韩方协调,妥善处理。


 ▲今年“十一”黄金周期间,大量赴韩国济州岛旅游的中国游客入境遭拒,并被关机场“小黑屋”。 受访者供图
▲韩国济州国际机场。 资料图片

  守在机场的“自由行”


  今年“十一”前,家在南京的张先生通过一家旅游网站,订购了“济州岛4晚5日自助游”项目,准备和妻子一起,前往这个号称“浪漫济州”的海岛度假。


  张先生此前并没有出国旅行的经历,他告诉记者,自己之所以选择济州岛,一方面是因为距离合适,另一方面,也与济州岛对中国公民施行的免签政策有关。“不像去别的地方那么麻烦,听别人说,来去也都比较自由。”


  在张先生提供的出团单上,记者看到,其与妻子10月6日上午7点25分自南京禄口机场起飞,于当地时间10点15分到达济州国际机场。按照原计划,两人将在5天后的10月10日,当地时间中午11点从济州回国。此外,全部约6700元的团费中,除了往返机票外,还包含了济州当地酒店4晚的房费。


  由于“免签”政策,张先生和妻子出行前并未申请赴韩签证,只携带了护照及往返机票。让他们没有想到的是,在成功落地,即将入境时,韩方边检人员却以“无纸质酒店订单”为由,对其赴济州岛旅行的动机提出质疑,当即没收了护照和返程机票,并将其夫妻二人关进了机场“小黑屋”内。


  张先生说,韩方边检人员拒绝其与妻子的入境要求,限制他们的活动范围。“跟我们说,要么哪个航空公司飞来的,就改签坐哪个航空公司的航班回国,要么在机场等返程航班。”


  从10月6日上午至今,张先生和妻子在“小黑屋”内和衣而睡。原定的济州岛自由行,变成“机场五日游”。


▲“小黑屋”内的游客席地坐卧。 受访者供图

  滞留最长者超过5天


  记者获悉,有游客统计,在济州国际机场内,“黄金周”与张先生夫妇经历类似的中国游客,前后超过百人。


  来自哈尔滨的冯女士,10月6日上午与丈夫到达济州国际机场。在过关时,两人本已获准入境,谁知在“等行李”时,又被韩方边检人员盯上。冯女士说,自己和丈夫老家在哈尔滨依兰县,起飞前,两人在机场结识了3名同样赴济州岛的依兰老乡,一来二去便聊了起来。落地时,5人前后出关。“我和丈夫都过了,到外面等行李,后来韩国的边检看我们5个人的护照信息上,老家都是一个县,就产生怀疑了。”


  按照冯女士的说法,5人被韩方边检人员分别带入不同的房间接受问讯。“就问我们互相认不认识,我说不认识,我丈夫说的是在机场认识的。”冯女士说,正是这样的回答,让韩方认定其夫妻二人“表述不一致”,因此撤回了入境许可,被投入“小黑屋”等待回国。


  在中国游客提供的视频信息中,记者看到,所谓“小黑屋”,类似于机场休息室,但条件极其简陋。地面铺设有地板,充电插座,除此之外没有任何其他设施。


  “一共两间,分男女,睡觉就躺地板上,也没有被子。”一名来自沈阳的游客称,自己已经在机场滞留两天。“吃饭就是自己掏钱,机场工作人员帮你订,50块钱一个盖浇饭,加几片泡菜。”


▲韩方为“小黑屋”内游客提供的饭菜。 受访者供图

  记者还注意到,“小黑屋”所在的走廊外,一扇铝合金门紧闭。现场中国游客表示,所有滞留人员,仅能在门内活动,不能前往机场其他地方。


  据悉,滞留在济州国际机场的中国游客来来去去,人数保持在超百人规模。目前,滞留时间最长者,从2日开始便被困机场内,已经超过5天。


▲韩国济州国际机场“小黑屋”外的走廊,被关游客只能在门内活动。 受访者供图

  探员追访


  中国领事馆将与韩方协调妥善处理


  根据“中国领事服务网”公开资料,济州是目前韩国唯一对中国公民免签的地区,中国公民可以团体或个人形式前往韩国济州岛地区旅游免办签证,可停留30天。


  10月7日下午,记者据此联系了中国驻济州总领事馆。一名工作人员称,尽管济州岛对中国公民免签,但出入境事务系韩国内政,对于准许何人入境,韩方有自己的判断标准,即主要从入境动机方面考量。如果游客旅行凭证不全,或者被怀疑有移民倾向,将被拒绝入境。


  据介绍,目前中国领事馆已经介入,将与韩方协调,妥善处理。


  链接 中国游客济州岛入境遭拒比例提高


  中国是济州岛最大的客源地。公开资料显示,截至今年8月末,即济州岛实行免签入境制度15年以来,共有297.9369万人访问济州岛,其中中国人占99%,达294.9811万人。


  韩国法务部出入境外国人政策本部资料显示,2015年济州岛免签入境遭拒人数为7664人,而从今年年初到8月末,济州岛免签入境遭拒人数就达到了8589人,平均每月遭拒人数超过1000人。2014年,济州岛免签入境遭拒的比例为0.34%,2015年增至1.20%,2016年则增至1.31%。


  “机票+护照”,就可以轻松畅游韩国济州岛,这本是韩国济州岛观光局一直大力主打的宣传口号。记者梳理发现,对于中国游客而言,济州岛自由行可能并不轻松。


  济州岛“免签”政策施行以来,类似中国游客被遣返事件频发。在微博等社交媒体上,不时有网友爆出,自己在济州岛入境遭拒,只能在机场等待回国航班的经历。


  南京市一位涉外导游告诉记者,通常来说,中国游客入境济州岛,只需出示往返机票和护照即可,但为了增加通关成功率,其会建议游客提前准备好酒店预订单作为辅助资料,“虽然不是一定会检查,但是有这些资料会更加容易通关的。”而之所以出现游客被拒绝入境的情况,主要是因为韩国移民部门认为旅客无法提供相关旅游佐证。


  新京报记者王煜 编辑张太凌 校对陆爱英



责任编辑:瞿崑 SN117





文章关键词:
济州岛 中国游客

我要反馈
保存网页
新京报



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759