Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/10/16 11:30:27
Chen Dong: was their hero astronaut Yang Liwei into team

English

中文

Chen Dong: were their idols into the astronaut team | astronaut Yang Liwei | Chen Dong | lucky _ news

Original title: Chen Dong God 11 astronauts: catch this time is our generation's lucky


Information: Chen Dong

On September 30, the hour hand points to 22:00. Beijing space astronaut class, is still as bright as day.


At this moment, God 11 crew of astronauts just after the last class of the day. Interview begins before Chen Dong's desk.


Talk about dreams, blinking his eyes from time to time to shine on family, his tender heart lingers in the expression; talking, his voice firm and confident; talk about work, he could not steady speed blocking mental agility ... ...


Thanks to this late-night dialogue before boarding, so we were able to walk into the "fly so high" the secret world of astronauts, his charm, sharing his wonderful.


"Opportunity comes, you are hiding"


Reporter: I heard that Yang Liwei more influence on you?


Chen Dong: Yes. In 2003, I am 25 years old, has just assigned to the flying units. Return flight one day to watch the live broadcast, wearing a space suit when he set off the figure of grandeur. It was surging: this is the man my hero! Later heard that he, like me, flying is the attacker, not by a moving: one day I will be astronauts?


Reporter: it was a flicker of thought was a goal?


Chen Dong: both. I've flown is the attacker, at low altitude, I always wanted to fly higher and higher, attempting to break out of the atmosphere. But I know very well, when astronauts were not so easy, and needs a break. But the afternoon of September 27, 2008, Shenzhou seventh astronaut Zhai Zhigang hero figure waving flags in space really touched me. I just wanted to, I should do some preparations. Unexpectedly, the following year, China began to select the second batch of astronauts.


Reporter: the chance to come to.


Chen Dong: that's why I always say: catch up with the times, our generation is lucky. Everything in life a major node in same frequency resonance with the pulse of the times in this country. Especially this one, originally thought missing, but opportunity comes, you are hiding.


Reporter: tell us about the story.


Chen Dong: astronaut selection medical examination at that time when I was with troops in the Northwest to the military exercises, simply could not get back. I think it's too bad. Unexpectedly, the drill back to his unit after the end, received a medical notification. It turns out that once you know of news above, gave a chance. It was great fun.


Reporter: you have really good luck, one will be selected on the.


Chen Dong: many comrades are excellent, but you know, pilot training intensity, are found in many human cervical spine, lumbar spine injury. My physical condition was good, successfully passed the preliminary test.


Reporter: a second interview when who you interview?


Chen Dong: I am very, very lucky, and I turned out to be the hero Yang Liwei interview. He was so kind, asks if I want to be astronauts, how do you see this career. I said, take it as a career, not only to do a good job, also to put in. He was very sure, praise. After the interview, and strengthened my determination to work for the dream.


"Be your best self, make effort to make out"


Reporter: can enter "God 11" crew, what does it mean for you?


Chen Dong: this is a real opportunity. After entering the astronaut Brigade, I experienced "eight gods" and "divine nine" and "God 10" launches, and I joined the astronaut Brigade of Liu and Wang Yaping, has joined the "divine nine" and "God's ten" crew, flying missions into space. Because "the divine nine" and "God 10" male astronauts in the first astronaut selection, I can only wait for the opportunity. This class is 6 years.


Reporter: the wait is always long, not to mention the first 6 years.


Chen Dong: 6 years have been very lucky, and Jing haipeng seniors waited 10 years, Liu Wangshi brother waiting for 14 years, Zhang Xiaoguang seniors waiting for more than 15 years. This is a long-distance runner, is a Sprint, not only do you need endurance, also calls for explosive force.


Reporter: running rhyme, how do you take at your own pace?


Chen Dong: do your best self, strength can make out time to squeeze out into training. Nearly two years time, I basically gave up all the days off.


Reporter: right now are about war, what?


Chen Dong: I selected "God 11" crew, was very proud and pride. Flying now has the opportunity to achieve their dreams, really exciting. But excitement soon calmed down, focus on how to accomplish this task.


Reporter: perform this task, you need to have the quality that you didn't have before?


Chen Dong, for example "repair" work. If a device is broken, I want to repair it, this is training does not come into contact with. Temple on the second is actually a space laboratory, where many scientific experiments to do. These scientific experiments and not the same as before, I have to start understanding the principles, procedures and failed to respond to ... ...


Reporter: perform this task, and how much information you have?


Chen Dong: almost two piles, one meter high, various documents, all kinds of information and manual procedures are contained in it.


Reporter: so much content, there will be The One With All The Haste?


Chen Dong: I have a 100% confidence to get the job done well, because not to launch a second before, and I will continue to prepare.


"To fully trust each other, but cannot fully ' convinced ' of each other"


Reporter: astronaut was has been described as "Superman," Superman is a "energy bars" support him to do something, your "energy bars" is?


Chen Dong: comrades and teams. Without their help and support would have been unthinkable. Especially my partner, Jing haipeng, seniors, two flying, he is my idol. Expedition with the idol, there's no more happy and lucky?


Reporter: and King brothers what is the Division of labor in space?


Chen Dong: the Division of labor, and brother Jing Shi is the Commander, his large, responsible for our flight crew procedures, vehicle driving and maintenance. I major in this task is to assist the Commander to work, and I also have my own work, like some supplies of consumables and statistics, on-orbit maintenance, and so on. We are regardless of Division of labor, Jing Shi brother there is a very good way of putting it: to fully trust each other, but cannot fully "trust" each other.


Reporter: what Jing haipeng's words?


Chen Dong: trust said we are life and death, Comrade is life and death, we can fully trust each other. He can count on me, I can depend on him. However, when you perform specific tasks, we must have skeptical attitude because when anyone doing anything, there may be some omissions. So in this case, will play a two-man advantage, complement each other and help each other to consider, so that we can ensure that our every action, every instruction is correct.


Reporter: training met the moment?


Chen Dong: I remember one time action going to press a button, my hands up to press time, Jing Shi brothers helped my arm. My first reaction was certainly wrong, and then I looked at, it is wrong, because you want to press the button in the third line, was to run a second line to my hand.


Reporter: Jing haipeng said you two are "mix of old and new work, and not be a burden", it seems that you do have a tacit understanding between.


Chen Dong: this kind understanding everywhere, you know, when the crew announced the results, we didn't say anything, just smiled. Follow him flying, I'm very relaxed, no pressure, feel more nervous.


"When I look at homeland, they look at me"


Reporter: space, stressful jobs that have no intention of doing the easy thing?


Chen Dong: was the first to finish the work, leisure time, I want to race through the porthole to see a country, which is what I always desire. On Earth, humans like to look at space really into space, most attached to is the Earth.


Reporter: Yes, our country loved ones on Earth. This war, what family are you going to say?


Chen Dong: most of all I want to say is don't let them worry and reassure them. I will take care of themselves, also took some family photos, OK I will take a look at. I would like to say to them: don't worry about me, waiting for me to come back.


Reporter: I heard that you particularly like for my son a story?


Chen Dong: they were twins, I have too little time with them, so my biggest hobby is to accompany them. When I told them of the Astro says: dad is the same as in a fairy tale, believe God and fly very high.


Reporter: do they know you are an astronaut?


Chen Dong: they should understand. But they especially like to go out at night to see the stars. I am particularly pleased that this point, maybe one day, when I looked at the homeland, they looked at me.


Reporter: you will fly in space for more than 30 days have reminded them to see more stars?


Chen Dong: I say to them: dad out of town, you have time to look at the night sky, to look for bright star, maybe dad was there, and Hello to Dad.


Source: China military online



Responsible editor: Zhang Xiaoya





Article keywords:
Lucky astronaut Chen Dong

I want feedback
Save a Web page
China's Defense Ministry Web site
陈冬:被自己偶像杨利伟带进航天员队伍 |航天员|陈冬|幸运_新闻资讯

  原标题:神十一航天员陈冬:赶上这个时代 是我们这一代的幸运


资料图:陈冬

  9月30日,时针指向22:00。北京航天城航天员教室,依然亮如白昼。


  此刻,神十一乘组航天员刚结束当天最后一次课。采访就在陈冬的课桌前开始。


  谈梦想,他的眼睛里不时闪烁光芒;谈家庭,他内心的柔情荡漾在表情里;谈事业,他的话语坚定而自信;谈工作,他沉稳的语速遮挡不住思维的敏捷……


  感谢这场出征前的深夜对话,让我们得以走进这位一直“想飞得更高”的航天员的神秘世界,领略他的魅力,分享他的精彩。


  “机遇来了,你躲都躲不过”


  记者:听说杨利伟对您的影响比较大?


  陈冬:是啊。2003年,我25岁,刚分配到飞行部队。有一天飞行归来看直播,他出征时穿着航天服的身影那么雄壮。当时真是热血澎湃:这才是顶天立地的英雄!后来听说他和我一样,飞的都是强击机,心里不由一动:有一天我会不会当航天员?


  记者:这是一闪而过的念头还是一个目标?


  陈冬:兼而有之。我飞的是强击机,低空,我一直想飞得高些、再高些,想冲出大气层看看。但我很清楚,当航天员没那么容易,需要机会。但2008年9月27号下午,神舟七号航天员翟志刚英雄在太空挥舞国旗的身影真正触动了我。我就想,我该为此做些准备了。没想到,第二年,中国就开始选拔第二批航天员了。


  记者:机会真是说来就来。


  陈冬:所以我总是说:赶上这个时代,是我们这一代的幸运。人生的每一个重大节点都与这个国家大时代脉动同频共振。尤其是这一次,本来以为错过了,但机遇来了,你躲都躲不过。


  记者:给我们说说这里面的故事吧。


  陈冬:当时航天员选拔体检的时候,我正带部队在西北参加军事演习,根本赶不回来。当时我觉得太遗憾了。没想到,演习结束回部队后,又接到体检的通知。原来,上面知道演习的消息后,又给了一次机会。当时真是开心极了。


  记者:你的运气真不错,一选就选上了。


  陈冬:很多战友都非常优秀,但你知道,飞行员训练强度大,很多人的颈椎、腰椎都有伤。我身体条件还不错,顺利通过了初试。


  记者:复试的时候,谁给您做的面试?


  陈冬:我非常非常幸运,竟然是英雄杨利伟面试的我。他那么亲切,问我愿不愿意成为航天员,怎么看到这个职业。我说:要把它当成事业干,不但要干好,还要把全身心投入进来。他对此非常肯定、赞许。那次面试之后,更加坚定了我为梦想付出努力的决心。


  “做最好的自己,把能使的劲都使出来”


  记者:能够进入“神十一“乘组,对您来说意味着什么?


  陈冬:这是个切切实实的机会。进入航天员大队之后,我先后经历了“神八”“神九”和“神十”的发射,与我一起加入航天员大队的刘洋和王亚平,先后加入了“神九”和“神十”的乘组,飞向太空执行任务。因为“神九”和“神十”男航天员只在第一批航天员里选拔,我只能等待机会。这一等就是6年。


  记者:等待总是漫长的,何况一等就是6年。


  陈冬:6年已经很幸运了,景海鹏师兄等待了10年,刘旺师兄等待了14年,张晓光师兄等待了15年。这是一段长跑,又是一段短跑,你不仅需要耐力,还需要爆发力。


  记者:长跑需要节奏,您如何把握自己的节奏?


  陈冬:做最好的自己,把能用的劲儿都使出来,把能挤的时间都挤出来,全部投入到训练。将近两年的时间,我基本上放弃了所有的休息日。


  记者:此刻即将出征,心情怎样?


  陈冬:我能够入选“神十一”乘组,感到非常骄傲和自豪。自己的飞天梦想马上有机会实现,确实值得兴奋。但是兴奋过后,很快就趋于平静,把精力放在如何完成好此次任务上了。


  记者:执行这次任务,你需要具备哪些你之前没有具备的素质?


  陈冬:比如说“修理”工。如果有设备坏了,我要对它进行维修,这是以前训练没有接触到的。天宫二号是一个真正的空间实验室,在这里要做很多科学实验。这些科学实验跟以前不一样,我要从头开始了解原理、操作程序和故障应对……


  记者:执行这次任务,你们的资料有多少?


  陈冬:差不多两摞,一米多高,各种文件,各种资料,手册程序都包含在里边。


  记者:这么多内容,会不会出现忙中出错?


  陈冬:我有百分之百的信心把任务完成好,因为不到发射前一秒,我就不会停止准备。


  “要百分之百信任对方,但是不能百分之百‘相信’对方”


  记者:有人形容航天员是“超人”,超人是靠一个“能量棒”支撑他去做一些事情,你的“能量棒”是什么?


  陈冬:战友和团队。没有他们的帮助和支持不可想象。特别是我的搭档景海鹏师兄,两次飞天的他也是我的偶像。能与偶像一起出征,还有什么比这更幸福和幸运的呢?


  记者:您这次和景师兄在太空中的分工是怎么样的?


  陈冬:这次分工,景师兄是指令长,他的担子比较大,负责我们乘组的飞行程序,飞行器的驾驶和照料。我在这次任务中主要是协助指令长的各项工作,同时我也有我自己的专属工作,比如说像一些飞行用品消耗品的统计,在轨的维修等等。我们分工不分家,景师兄有一句话说得非常好:要百分之百信任对方,但不能百分之百“相信”对方。


  记者:怎么理解景海鹏的这句话?


  陈冬:信任说的是我俩是生死之交,是生死战友,我们会百分之百信任对方。他可以依赖我,我也可以依赖他。但是,在执行具体任务的时候,我们之间要有怀疑精神,因为任何人在做任何事的时候,可能会出现一些疏忽。所以在这种情况下,就要发挥两个人的优势,相互补位,相互替对方来考虑,这样就可以确保我们每一个动作、发的每一个指令都是准确无误的。


  记者:训练中遇到过这样的时刻吗?


  陈冬:我记得有一次操作要去按一个按钮,我手要往上按的时候,景师兄扶了我胳膊一下。我当时第一反应就是肯定是哪儿不对了,然后我就又看了一下,确实是错了一行,因为要按第三行的按键,我的手是要奔着第二行去的。


  记者:景海鹏说你们俩是“新老搭配、干活不累”,看来你们之间确实有默契。


  陈冬:这种默契无处不在,你知道吗,宣布乘组结果的时候,我们俩什么也没说,就相视一笑。跟着他飞天,我心理上非常放松,没有什么压力,觉得心里更有底。


  “我看着祖国的时候,他们也看着我”


  记者:到了太空之后,紧张的工作之余有没有打算做些轻松的事情?


  陈冬:完成工作是第一位的,闲暇时刻,我想争分夺秒透过舷窗好好看一看祖国,这也是我一直以来的愿望。在地球上,人类喜欢仰望太空;真到了太空,最依恋的还是地球家园。


  记者:是啊,地球上有我们的祖国亲人。这次出征,你打算和家人说些什么?


  陈冬:我最想说的就是不要让他们担心、让他们放心。我在上面也会照顾好自己,也带了一些家里的照片,没事我也会看一看。我想对他们说:不用太牵挂我,等着我回来。


  记者:听说您特别喜欢给儿子讲故事?


  陈冬:他们是一对双胞胎,我平时陪他们的时间太少了,所以我最大的业余爱好就是陪陪他们。我给他们讲《铁臂阿童木》的时候会说:爸爸就像童话里一样,一不小心就上天了,而且飞得很高很高。


  记者:他们知道您是航天员吗?


  陈冬:他们应该不懂。但他们特别喜欢晚上出去看星空。这一点我特别欣慰,说不定哪天我看着祖国的时候,他们也看着我。


  记者:这次您将在太空飞行30多天,有没有提醒他们多看看星空?


  陈冬:我跟他们说:爸爸出趟远门,你们有时间就看看夜空,去找找比较亮的星星,说不定爸爸在那里,然后给爸爸打声招呼。


来源:中国军网



责任编辑:张小雅





文章关键词:
航天员 陈冬 幸运

我要反馈
保存网页
中国国防部网站



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759