Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/10/16 11:30:39
Lanzhou City Zoo responses to “Panda abuse“: rub itch to scratch

English

中文

Lanzhou City Zoo responses to "Panda abuse": the itch scratched | Panda abuse _ the edge news

Pictures from the network.


Lanzhou, October 16 Reuters new media (reporters Wang Heng) against the nets in recent days Lanzhou Zoo "Panda abuse" Lanzhou City Zoo 16th responded: Giant Panda "Shu-LAN" injuries was rock hard rubbing itchy scratches and an area of about fingernail size. Big Red network shows, spray veterinary tincture of anti-inflammatory drugs, not blood. The Lanzhou City Zoo online "Panda abuse" photos show a giant panda on the right shoulder of white hair, was a large blood-red, and appears to be more seriously injured. State forestry administration official Micro-Blog said on 15th, relevant departments are investigating the situation, and urged the Lanzhou City Zoo to enhance animal health management, such as the giant panda.


16th, Lei Qinghai, Lanzhou City Zoo Director said in an interview with reporters, online giant pandas in the picture really belongs to the Zoo, named "Shu-LAN", but abuse is not consistent with the facts. He explained that the morning of 14th, keepers discovered "Shu-LAN" right shoulder rub itches scratched by rock hard objects, a zoo veterinarian on-site observations, the epidermis of the genus minor scratches, accompanied by a small amount of bleeding, to prevent infection, veterinary wound treated with antiseptic spray disinfection measures have been taken.


Lei Qinghai, said: "the injured area only the nail sizes. Doctor with a syringe for pandas when sprayed with iodine, hair dyed a reddish wound around, together with Panda in activities touching everywhere, tincture of iodine stain area, resulting in a misunderstanding outside. ”


Journalists from access to premises of the Panda. Keeper is carrying an iron bowl to "Shu-LAN" feed carrots. After eating, "Shu-LAN" clinging the bars "purr" to continue "to beg". See, the "Shu-LAN" walking the wall picked up a piece of bamboo and eat up. During this period, staff of the "Shu-LAN" check the wound.


Participate in the on-site inspection of the Gansu agricultural University, Associate Professor of veterinary medicine, he told reporters: "the ' Shu-LAN ' is affected by trauma, length and width of about 1 cm, and has scabs and no big deal. ”


Breeders introduction, "Shu-LAN" eating bamboo from Henan zhumadian, many zoos were bought from bamboo. For nutrients, they also "Shu-LAN" were fed with soybean meal, rice flour, eggs, and so made from steamed corn bread and foods such as apples, carrots.


Lei Qinghai, "said Shu-LAN" is 22 years old, female, living in yaan, Sichuan, arrived in May this year, Lanzhou, into old age, but in good physical condition. Zoos also have a male Panda called "blue", is breeding in Sichuan, and "Shu-LAN" mother and child. Property rights belong to the Lanzhou city zoo two pandas.


Reporters learned that as early as in March 2013, Netizen posted saying "Maryland Zoo Panda abuse", on the grounds that the zoos Panda "blue" look very dirty. Lei Qinghai said, when the place of Panda is the site, Panda roll, stained with soil. At that time, outside the Zoo's Panda House transplanted turf.


It is understood that the Lanzhou City Zoo located in wuquanshan Park built Panda Hall, the elephant Hall, along the mountain lion-Tiger and so on. In 1976, the Zoo began breeding giant pandas, now the Panda House was renovated in 2002, covering more than 400 square meters.


Ecological researcher Wang Heqing says in Lanzhou city, because it is built by the mountain, premises of the Lanzhou City Zoo's many small facilities are primitive. Has decided to start building a new Zoo in Lanzhou, now in the process of preliminary procedures, plan completed in 2019, when the conditions will be greatly improved.



Responsible editor: Kun Qu SN117





Article keywords:
Abused the Panda

I want feedback
Save a Web page
Xinhua News Agency
兰州市动物园回应“虐待熊猫”:系蹭痒划伤|虐待熊猫_新闻资讯

图片来源于网络。


  新华社兰州10月16日新媒体专电(记者王衡)针对近日网传兰州动物园“虐待熊猫”,兰州市动物园16日回应称:大熊猫“蜀兰”受伤系蹭痒时被块石硬物划伤,且面积约指甲大小。网传照片显示的大块红色,是兽医喷洒的消炎药碘酊,而非血迹。网上所传兰州市动物园“虐待熊猫”的照片显示,一只大熊猫右侧肩背部的白色毛发上,有一大块血红色,似乎受伤较重。国家林业局官方微博15日表示,相关部门正在调查了解情况,并督促兰州市动物园加强大熊猫等动物的健康管理工作。


  16日上午,兰州市动物园主任雷青海接受记者采访时说,网上照片中的大熊猫确实属于该动物园,名叫“蜀兰”,但虐待说法不符合事实。他介绍,14日上午,饲养员发现“蜀兰”右侧肩背部因蹭痒被块石硬物划伤,经动物园兽医现场观察,属表皮轻微划伤,伴有少量渗血,为防止感染,兽医对伤口采取了用碘酊喷洒消毒为主的治疗措施。


  雷青海说:“实际受伤面积只有指甲大小。医生用注射器为熊猫喷洒碘酊时,把伤口周围的毛发染成了棕红色,加上熊猫在活动中到处触碰,碘酊染色面积扩大,造成了外界误解。”


  记者跟随工作人员进入熊猫馆舍。饲养员正端着一个铁盆给“蜀兰”喂食胡萝卜。吃完后,“蜀兰”扒着铁栏“呜呜”地继续“讨要”。看到没有后,“蜀兰”便踱步到墙边抱起一根竹子大吃起来。在此期间,工作人员对“蜀兰”的伤口又进行了检查。


  参与现场检查的甘肃农业大学动物医学院副教授叶得河告诉记者:“‘蜀兰’受的是皮外伤,长宽各约1公分,已经结痂,并无大碍。”


  据饲养员介绍,“蜀兰”吃的竹子来自河南驻马店,国内很多动物园都是从那里买竹子。为保证营养,他们平时还给“蜀兰”喂食含有大豆粉、大米粉、鸡蛋等做成的窝头以及苹果、胡萝卜等辅食。


  雷青海说,“蜀兰”今年22岁,雌性,长期生活在四川雅安,今年5月才运抵兰州,虽然已进入老年,但身体状况良好。动物园还有一只雄性熊猫,叫“兰仔”,目前在四川进行繁育,与“蜀兰”系母子。两只熊猫的产权都属于兰州市动物园。


  记者了解到,早在2013年3月,就有网友发帖称“兰州动物园虐待熊猫”,理由是该动物园饲养的熊猫“兰仔”看起来很脏。雷青海说,当时熊猫活动的场所是土场地,熊猫一打滚,就沾上了土。当年,动物园在熊猫馆外舍移植了草坪。


  据了解,兰州市动物园位于五泉山公园内,沿山势建有熊猫馆、大象馆、狮虎山等。1976年,动物园开始饲养大熊猫,现在的熊猫馆是2002年翻新的,面积400多平方米。


  兰州市生态局调研员王和清说,由于是依山而建,兰州市动物园的很多馆舍面积不大,设施也简陋。兰州市已经决定开建新动物园,正办理前期手续,计划2019年建成,届时条件会有很大改善。



责任编辑:瞿崑 SN117





文章关键词:
虐待熊猫

我要反馈
保存网页
新华社



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759