Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/11/7 22:27:58
Involved 570 million! China “the first desire“ Zhuang Yao who?

English

中文

Involved 570 million! China "the first desire" Zhuang Yao who?

  Cover journalists reported Zhou Haojie Guangzhou


Allegedly corrupt property is equivalent to a total of more than 570 million Yuan! This amount, 66 year old Zhuang Yao Yu Tieyi beyond the bribes of more than 300 million Yuan (longmei mining holding group, Deputy Manager of the supply branch of the original) and become "the first desire".


From November 1 to 3rd, Guangdong Maoming City Intermediate Court openly tried the Guangdong materials group former Chairman of Zhuang Yao bribery, corruption and the case of deliberately destroying accounting records. The case is in court for sentencing.



Zhuang Yao who? The former Department officials he may resume? 570 million the amount of money involved, how come?


  "Typical cases" Zhuang Yao


  In connection with the time span of 14 years


Cover pages News (thecover.CN) reporter learned that, according to Prosecutor accused, Zhuang Yao the time span involved for more than 14 years can be divided into three stages:


From 1999 to 2009, Zhuang Yao is alleged to have used bribes, alone or in partnership with others, illegal possession of public property, amounts equivalent to RMB more than 554.37 million Yuan;


From 2002 to 2012, suspected of seeking huge amount of improper benefits for others and illegally accepting bribes totalling about 16.5 million Yuan;


In August 2013, suspected of colluding with others to destroy Guangdong real estate service company accounting and bookkeeping.


Reporters noted that the accounting books were destroyed, Zhuang Yao has been retired for nearly 4 years. Was destroyed in book the following year, in October 2014, 64 years old Zhuang Yao suspected serious disciplinary problems are investigated. He became Guangdong retirement was found for the longest time "Office", and thus became "anti-corruption is not retired," a typical case.


  "China's model workers," Zhuang Yao


  Used to make State-owned enterprises back from the dead



In 1950, the Zhuang Yao was born in Puning city, Guangdong Province, was the original Hainan yacha educated youth on the farm. Young man, he studied at Sun Yat-sen University Department of economics.


After graduating from University, Zhuang Yao has been engaged in economic management and administrative leadership, and in 1987 was named one of the first senior economist. In the 90 's, he served as Deputy Director of the Guangdong provincial price Bureau. During his tenure, he is first in Guangdong "Government agencies should be exercised by the management to a managed service" point one.


In 1996, 46 year old Zhuang Yao, General Manager of the Guangdong materials Group Corporation. Statistics show that the company was first established in 1951, the Guangdong Bureau of Materials, later renamed Bureau of supplies, materials supply company, 1983 renamed materials Corporation in 1995, to a material Group Corporation.


Zhuang Yao's arrival had been seen taking over a "mess". When the Guangdong materials Group Corporation, book losses of 130 million Yuan. Before 1994, the Group was large taxpayers in Guangdong Province, turned in a profit of more than 100 million Yuan to the State.


According to reports, to break the siege of debt, the chances of survival, Zhuang Yao started the Group's "official" system and status to a "major operation." In the leader's "seat, House, cars, tickets" after the surgery, he has drawbacks for companies, carried out a "stop bleeding, debts, savings, seeking understanding" of reform.


After a series of reforms, the Group's profit, from 1997, the operation maintained an average annual growth rate of over 20%, has gradually become the Guangdong provincial State-owned large enterprises and circulation in the country focusing on cultivating China's 20 largest groups. Now renamed Canton holding group of the enterprise, has achieved annual operating revenue of nearly, the highest in the "2015 China top 500 enterprises" 157th, first in the provincial State-owned enterprises.


  "Master," Zhuang Yao


  Has indicated that he did not smoke or drink, don't go to nightclubs



While working in the group, Zhuang Yao worked as General Manager, Deputy Secretary of the Party Committee Chairman, Communist Party Secretary and other staff.


As enterprise this "resurrection" blockbuster Zhuang Yao honors added.


In 1999, the Zhuang Yao Sun Yat-sen University is alma mater appointed visiting Professor, was approved as a tutor. Later, he also has been awarded the "labor Medal of Guangdong Province", "Chinese model workers of the domestic trade system", "model worker of Guangdong Province". In 2005, was awarded the "China model".


"For those who harm the Group's interests, people eat grilled outside, I am the most intolerable." Zhuang Yao has indicated to the media that, "my present income is satisfactory (the average monthly income of 4000-5000). I don't smoke, don't drink, don't hang out ' nightclub ', very little additional overhead. Therefore, current income, and for a family of three, is quite enough. "13 years ago in 2003, Zhuang Yao said during media interviews.


  Provincial staff officer Zhuang Yao


  Has a number of recommendations have led designator



In November 2010, the 60 year old Zhuang Yao "retire." After retirement, he was appointed Counselor of the people's Government of Guangdong Province in May 2011, period 5 years.


Until he took to the Court to cover staff, journalists are still in Guangdong Province, the official website found several of his recommendations.


For example, on January 15, 2012, the Zhuang Yao served as staff officer 8 months later, when Guangdong Provincial Committee, Vice Governor Xiao Zhiheng he should treat the fourth alien, prepared by new immigrants (the Counselor recommendation 2011 70th) instructions, said: "the proposed suggestion is very good! ”


For example, on June 8, 2012, Deputy Secretary-General of the Guangdong Provincial Government on the settlement of Zhuang Yao wrote recruitment difficulties, au pair rates high recommendations (of the Counsellor of the Guangdong librarian recommends 2012 14th) for approval. "This analysis is justified, proposals constructive. Recommendations read the relevant departments and research. ”


  "In which case" Zhuang Yao


  Their female subordinates allegedly "committed adultery with the superior long"


Zhuang Yao retire after almost 4 years, and its alleged corrupt behaviour is disclosed.


On October 17, 2014, the Guangdong Provincial Commission for discipline inspection "South wind screen" notification, Zhuang Yao for a serious disciplinary problem is under investigation. One year after the end of September 2015, Zhuang Yao was arrested for abuse of power, corruption and bribery crimes, by the Guangdong provincial procuratorate investigation, submitted for examination and prosecution. Is a year later, on November 1, 2016 to 3rd, Maoming city, he was taken to the hospital.


Cover journalists from materials found in the trial, although details were not disclosed Zhuang Yao of being illegal by the Court, but the Guangdong real estate services company with others to destroy of accounting information, but led to another case.


Business credit information publicity system in China, covers journalists retrieve to Guangdong real estate services co., Ltd. Found that the company was established on May 29, 2002, and October 10, 2012 revoked. In addition, the company Baidu search platform, showing bei Jiao Chang Heng Lu, whose registered address is 12th, 18/f, company contact person for Li Xiaohong. Worth noting is that the registered address of the company with broad holdings in materials in the building.


Li Xiaohong, who is it?


According to SASAC discipline Inspection Commission, Guangdong Province informed the February 2015, Li Xiaohong, another identity for the materiel group under the Guangdong environment decontamination Center party branch Secretary and Deputy Director.


Communications also revealed that Li Xiaohong, 2003 suspected of colluding with the boss at the end of a company's management and cost 400,000 yuan for himself. Sent to the Zhuang, a bribe totaling 250,000 yuan and Guangzhou 60% performance shares in a company. Adultery for a long time with their boss. Public information cannot query sent Li Xiaohong, a 60% performance shares, whether it is a real estate services company.


Li Xiaohong, situation?


Cover journalists learned that on March 21, 2016, Maoming city prosecutor's Office decided that the law, Li Xiaohong, on suspicion of embezzlement and deliberately destroying accounting records to the Maoming intermediate court to prosecute the crime. In Maoming, where Zhuang Yao to be judged.


  "Best real estate agency" Zhuang Yao


  Said real estate was like printing money


Zhuang Yao before being checked, served as a member of the Guangdong people's political consultative conference, and often make amazing tongue.


Queries to cover journalists for nearly 7 years, Guangdong media coverage of Zhuang Yao, starting from 2009, he is often on the property market, "firecracker".


For example, in 2009 in Guangdong Province ten second session of the General Assembly an Unscripted, Zhuang Yao suggested that the Government should suspend construction of the affordable housing. He also recommended that the opening two sets, three suites of restrictive policies, "rich people who have the ability to buy second and third houses, they can't be leased out, people who have no money to buy a house rent to live."


For example, in 2010, ten of Guangdong Provincial Committee grouping the six plenary discussions, Zhuang Yao was talking about "business on the selling floor." He said the beginning of 2009, aggressively bought Guangdong materials group, Guangzhou university town which block only when you buy more than more than 3,000 yuan/square meter, out of the University City at the end of "Prime" has reached 9503 Yuan/square meter. He was known as "real estate is like printing money. "He is therefore, netizens have called" the most powerful real estate developers ".


In 2011, the Zhuang Yao in the CPPCC, ten four meetings, group discussions and then the pronouncements, saying that Chinese people will be less, so the high land prices, high land prices benefit that Government reimbursement, you can build, to build high-speed rail, and urban construction.


But by the year 2012, Guangdong "two sessions" during the "Cannon" Zhuang Yao is no longer audible. Reported in the South, at that time head of the 12th "Egged" Zhuang Yao spoke on the property market, some people also took the opportunity to put microphones in front of him. But sitting in the corner of the Zhuang Yao slightly shaking his head after a few seconds of silence, and members moved to the front row desktop microphone, "or you say it! ”


Group seminar, Zhuang Yao almost without saying a Word. Moreover, when referenced by a member of his "theory of printing money", he waved again and again, "that's not what I said, I never said the words. ”


(Editors: Dou Yuan UN833)
2016-11-07 15:15:19
Cover
涉案5.7亿!中国“第一贪”庄耀是谁?

  封面新闻记者 周浩杰 广州报道


  涉嫌贪腐财物折合人民币共计5.7亿多元!这一数额,使得66岁的庄耀超越受贿3亿余元的于铁义(龙煤矿业控股集团物资供应分公司原副总经理),成为中国“第一贪”。


  11月1日至3日,广东茂名市中院公开审理了广东物资集团原董事长庄耀受贿、贪污和故意销毁会计账簿一案。该案未当庭宣判。



  庄耀是谁?这个曾经的厅级官员有着怎样的履历?5.7亿的涉案金额,又是怎么来的?


  “典型案例”庄耀


  涉案时间跨度14年


  封面新闻(thecover.cn)记者了解到,根据公诉机关指控,庄耀涉案的时间跨度长达14年,可分为三个阶段:


  1999年至2009年,庄耀涉嫌利用职务便利,单独或伙同他人,非法占有公共财物,共计折合人民币55437万余元;


  2002年至2012年,涉嫌为他人谋取巨额不正当利益,并非法收受贿赂共计折合人民币1650万元;


  2013年8月,涉嫌伙同他人销毁广东名居房地产服务有限公司会计账册。


  记者注意到,会计帐册被销毁时,庄耀已退休近4年。也正是在帐册销毁第二年,2014年10月,64岁的庄耀因涉嫌严重违纪问题被调查。他因此成为当时广东退休时间最长的被查“厅官”,也因此成了“反腐不退休”的典型案例。


  “中国劳模”庄耀


  曾让国企起死回生



  1950年,庄耀出生于广东省普宁市,曾是原海南牙叉农场知青。青年时代,他就读于中山大学经济系。


  大学毕业后,庄耀一直从事经济管理和行政领导工作,1987年被评为首批高级经济师。上世纪90年代,他曾担任广东省物价局副局长。任职期间,他是广东最早提出“政府机关职能应由管理型改为管理服务型”观点的人之一。


  1996年,46岁的庄耀成为广东物资集团总公司总经理。资料显示,该公司最早是1951年成立的广东物资管理局,后改为物资供应局、物资供应公司,1983年改名为物资总公司,1995年改为物资集团总公司。


  庄耀当时的到任,曾被外界认为接手了一个“烂摊子”。彼时的广东物资集团总公司,账面亏损达1.3亿元。而在1994年以前,该集团是广东纳税大户,向国家上缴利润1亿多元。


  据当时的报道,为突破债务重围,争得生存机会,庄耀一上任即对集团的“官本位”体制和现状来了个“大手术”。在向领导干部的“位子、房子、车子、票子”开刀后,他又针对公司存在的诸多弊端,进行了一场“止血、清欠、节支、求谅”的改革。


  经过一系列改革,该集团扭亏为盈,从1997年起,经营规模保持年均20%以上增速,逐步成为广东省属国有大型骨干企业以及国家重点培育的中国20家流通领域大集团之一。目前已更名广物控股集团有限公司的该企业,已实现年营业总收入近千亿,位居“2015中国企业500强”第157位,列省属国有企业首位。


  “硕导”庄耀


  曾表示不抽烟不喝酒不去夜总会



  在该集团工作期间,庄耀先后担任过总经理、党委副书记、董事长、党委书记等职。


  随着企业这场“起死回生”的翻身仗,庄耀各种荣誉加身。


  1999年,庄耀被母校中山大学聘为客座教授,被批准为硕士生导师。之后,他又先后被授予“广东省五一劳动奖章”、“中国内贸系统劳动模范”、“广东省劳动模范”。2005年,还被授予“中国劳动模范”。


  “对那些损害集团利益、吃里扒外的人,我是最不能容忍的”。庄耀曾向媒体表示,“我对目前的收入是满意的(平均月收入在4000至5000元)。我既不吸烟,又不喝酒,也不去泡‘夜总会’,基本没什么额外开销。因此,目前的收入,对一个三口之家来说,还是蛮够用的。”13年前的2003年,庄耀接受媒体采访时曾如此表示。


  省政府参事庄耀


  曾有多条建议得到领导批示



  2010年11月,60岁的庄耀“功成身退”。退休后的他,于2011年5月被任命为广东省人民政府参事,聘期5年。


  直到他走上法院,封面新闻记者依然在广东省参事室官网上查到了他的多条建议。


  比如,2012年1月15日,也就是庄耀出任参事8个月后,时任广东省委常委、常务副省长的肖志恒对他撰写的《要善待第四次外来新移民》(《参事建议》2011年第70期)作了批示,表示:“所拟建议很好!”


  比如,2012年6月8日,广东省政府副秘书长对庄耀撰写的《关于解决招工难、换工率过高的建议》(《广东参事馆员建议》2012年第14期)作出批示。表示“此文分析有理有据,提出建议富有建设性。建议转有关部门阅研。”


  “案中案”庄耀


  其女下属涉嫌“与上司长期通奸”


  在庄耀退休近4年后,其涉嫌贪腐的行为被披露。


  2014年10月17日,广东省纪委“南粤清风网”通报,庄耀涉嫌严重违纪问题被调查。一年后的2015年9月底,庄耀涉嫌滥用职权、贪污、受贿犯罪案,由广东省检察院侦查终结,移送审查起诉。又是一年后的2016年11月1日至3日,他被送上了茂名市中院。


  封面新闻记者从庭审材料中发现,虽然法院未对外公布庄耀涉嫌违法的具体细节,但其伙同他人销毁广东名居房地产服务有限公司会计帐册的信息,却引出了另外一起案件。


  在中国企业信用信息公示系统,封面新闻记者检索到广东名居房地产服务有限公司。发现该公司成立于2002年05月29日,2012年10月10日吊销。此外,该公司在百度搜索平台上,留有的信息显示其注册地址位于北较场横路12号18楼,公司联系人名为李晓红。值得注意的是,该公司注册地址与广物控股集团都位于物资大厦内。


  李晓红是谁呢?


  据广东省国资委纪委2015年2月通报,李晓红另一身份为物资集团公司下属广东生活环境无害化处理中心原党支部书记、副主任。


  通报还透露,李晓红2003年底涉嫌伙同上司庄某将公司经营管理费用40万元占为己有。先后向庄某贿送共计25万元和广州某公司的60%干股。与上司长期通奸。但公开信息无法查询李晓红送出的60%干股,是否属于名居房地产服务有限公司。


  李晓红现状如何?


  封面新闻记者了解到,2016年3月21日,茂名市检察院决定,依法对李晓红以涉嫌贪污罪、故意销毁会计账簿罪向茂名中院提起公诉。而茂名中院,也是庄耀受审的地方。


  “最牛房产商”庄耀


  曾表示做房地产就像印钞票


  被查前的庄耀,曾担任广东省政协委员,并常常发出惊人之语。


  封面新闻记者查询到近7年广东媒体有关庄耀的报道,发现从2009年开始,他常就楼市“放炮”。


  比如,2009年广东省政协十届二次会议大会即席发言,庄耀提出政府应停建经济适用房。他还建议放开买二套、三套房的限制政策,“让有钱有能力的人去买第二、第三套房子,他们住不了会出租出来,没钱买房的人租房来住”。


  再比如,2010年,广东省委十届六次全会分组讨论时,庄耀曾大谈“卖楼生意经”。他表示,2009年初,广东物资集团大举入市买地,其中广州大学城地块买入时只有3000多元/平方米,而年底拍出的大学城“地王”价已达9503元/平方米。他当时称“做房地产就像印钞票。”他也正是因此,被网友称为“最牛房产商”。


  2011年,庄耀在省政协十届四次会议分组讨论时再出豪言,称中国人多地少,所以土地价格肯定高,而地价高的好处就是政府有钱收,可以搞建设,用来建高铁、搞城建。


  不过到了2012年广东“两会”期间,“大炮”庄耀不再发声。据南方网报道,当时第12组组长“撺掇”庄耀就楼市发言,有人还趁机把话筒放在他面前。但坐在角落的庄耀沉默数秒后微微摇头,起身把话筒移到前排委员的桌面,“还是你们说吧!”


  在分组讨论会上,庄耀也几乎一言不发。而且,当有委员引用他的“印钞票论”时,他连连摆手,“那不是我说的,我没说过那句话。”


(责任编辑:窦远行 UN833)
2016-11-07 15:15:19
封面



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759