Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/11/7 22:30:49
“Abused the dog“ video posted online, the old man said it is training dogs to pull carts,

English

中文

"Abused the dog" video posted online, the old man said it is training dogs to pull-IT information

An "abused dog" video in online triggered concern. In the video, an elderly man sitting in a small trailer, so dogs pull him forward, but the dog lying on the ground motionless, so he picked up the stick and constantly hitting the dog.

On November 7, the reporter contacted the elderly man in the video, he lived in Shanghai. He said he wanted to exercise the dog, not cruelty to dogs. He saw the pit bull cart video online, they want to train their own dogs.

An animal protection organization, told reporters that the Organization's staff and 5 volunteers November 5 took the old man by two dogs.

The animal protection group said, on November 4, the "abused the dog" video has attracted their attention. Around 18:30, the organization staff and 5 volunteers found videos of older men in Shanghai, but the old man was not in the House. After a two-hour wait, 20:30, the volunteers saw the old man, then had about 4 hours of communication between the two sides. About 0:30 A.M. November 5, they took the old man's two dogs. The animal protection group said the two dogs were older men train cart.

"In the beginning he did not want to give us the dogs, he thinks dogs are personal belongings, I was training the dogs, but we think he's abused dogs. "The PETA staff Guo told reporters that the old man has two Chinese countryside dogs at home, and are often trained to pull carts. After repeated communication volunteers let Grandpa know the dog cart, and beat the dog with a stick is an act of cruelty to animals, his present condition is not suitable for a dog, finally agreed to volunteer for the elderly will be two dogs away. Since then, Guo took the dog to the hospital, video was shot of the dog's leg and scars on the nose.

She said that at present two dogs take turns in loving families for foster care and give them vaccines, sterilization, contacts, such as adoption, "because we want to give the dog a better environment with love, so are looking for family-type foster homes, not close the cage, is a temporary home. ”

On November 7, surging news contact the older men in the video, he says he is seeing Pitbull pulling video online, that want to train the dog to pull. "Video of a dog can be trained to pull the car, my dog, I want my dogs to pull carts. "He also said, in the course of training, dog carts, and then appeared in network video, he is to exercise the dog is not" abuse "of dogs.

This video circulating on the Internet, Shanghai lawyer Wei Xinya sword Lake said, to determine whether they involve abuse of older men in the video, from the animal itself. From looking at the video, old men with sticks on the violence, the dog is not willing to pull the now has a dog leg injury, this alleged abuse. Shanghai 21st of dog control Ordinance provides that feeding dogs dog owners should abide by the relevant laws, rules and regulations, respect social morality and public order, and not disturbing others ' normal lives, may destroy the sanitation and public facility shall not be abused breeding dogs. However, so far, no relevant regulations punish child abuse a dog's behavior.

Wei shoots appear, people who spread the video, if it is intentionally rendering such violence, it is suspected of causing the adverse social impact, will be subject to certain penalties if the original intention of spreading this video, is trying to get attention, to help dogs in a video, then just as well.

The Shanghai Kennel regulations article 27th, dog owners give up keeping dogs or because they do not meet conditions cannot register with the dog, dogs should be sent in accordance with this section 12th, 13th condition of other individuals, feeding units or sent to the dog shelter. Feeding dogs dog owners may not be abandoned. 47th article 27th in violation of this Ordinance specified in the second paragraph, the abandonment of dogs, by Chinese public security departments between 2000 Yuan and 500 Yuan fine and revocation of the Kennel registration certificate, accept dogs. Dog owners five years to apply for Kennel registration certificate.

Animal protection organizations take the dog away, counted as abandoned dogs? Lawyers said that if consensus agrees to dogs to people at the animal health and animal protection people can arrange a good place for dog, is not abandoned.

"Abused the dog" video: Click here to enter the word news watch


一“虐狗”视频网上流传,老人称正训练狗拉车 - IT资讯

又一则“虐狗”视频在网上引发关注。在视频中,一名老年男子坐在小拖车上,让狗拉他前行,但狗趴在地上不动,于是他拿起手上的木棍不断打狗。

11月7日,记者联系上了视频中的这名老年男子,他住在上海。他表示,自己是想锻炼狗,并非虐狗。他看到网上比特犬的拉车视频,便想训练自己的狗。

一个动物保护组织告诉记者,该组织的工作人员和5名志愿者已11月5日带走了这名老年男子所养的两只狗。

上述动物保护组织表示,11月4日,该“虐狗”视频引起了他们的注意。当日18时30分许,该组织工作人员和5名志愿者在上海找到了视频里的老年男子,但老人当时不在家。等了两个小时后,20时30分,志愿者们见到了老人,随后双方进行了约4个小时的沟通。11月5日凌晨0时30分左右,他们将这名老年男子的两只狗带回。该动物保护组织称,这两只狗都被老年男子训练拉车。

“一开始他不愿意把狗交给我们,他认为狗是私人物品,自己是在训练狗,但我们认为他在虐待狗。”该动物保护组织的工作人员郭小姐告诉记者,这名老年男子家里养了两只中华田园犬,经常被训练去拉车。经过反复沟通,志愿者让老大爷知道让狗拉车、用棍子打狗都是虐待动物的行为,他现在的状况不适合养狗,最后老人同意志愿者们将两只狗带走。此后,郭小姐带狗到医院检查,视频中被打的狗的腿上和鼻子上均有伤痕。

她表示,目前两只狗轮流寄养在爱心家庭里,一边给它们打疫苗、绝育,一边等联系人来领养,“因为我们想给狗狗最好的有爱的环境,所以是找的家庭式寄养,不是关笼子那种,就是临时的家庭。”

11月7日,澎湃新闻联系上了视频中的老年男子,他称自己是看到网上比特犬的拉车视频,才想训练狗拉车。“视频里的狗都可以被训练到拉动汽车,我的狗也能,我也想让我的狗这么拉车。”他还表示,在训练的过程中,狗不拉车,然后就出现了网传视频中的情形,自己是想锻炼狗,并非“虐待”狗。

针对网上流传的这则视频,上海剑湖律师事务所律师韦新芽表示,要判断视频中老年男子的行为是否涉及虐待,要从动物本身出发。从视频上来看,老年男子用木棍对其施加暴力,狗也并不愿意拉车,如今狗的腿上又有伤,这就涉嫌虐待。《上海养犬管理条例》第二十一条规定,养犬人饲养犬只应当遵守有关法律、法规和规章,尊重社会公德,遵守公共秩序,不得干扰他人正常生活,不得破坏环境卫生和公共设施,不得虐待饲养的犬只。不过,目前为止,没有相关条例处罚虐狗的行为。

在韦新芽看来,传播这则视频的人,如果是故意对这种暴力行为进行渲染的话,那就涉嫌造成不良的社会影响,将会受到一定处罚;如果传播这则视频的初衷,是想引起关注,从而帮助视频中的狗,则无妨。

而《上海养犬管理条例》第二十七条规定,养犬人放弃饲养犬只或者因不符合条件无法办理养犬登记的,应当将犬只送交符合本条例第十二条、第十三条规定条件的其他个人、单位饲养或者送交犬只收容所。养犬人不得遗弃饲养的犬只。第四十七条违反本条例第二十七条第二款规定,遗弃犬只的,由中国公安部门处五百元以上二千元以下罚款,并吊销《养犬登记证》,收容犬只。养犬人五年内不得申请办理《养犬登记证》。

动物保护组织把狗带走,算不算老人遗弃狗?律师表示,如果是协商一致后同意将狗交给动保的人,且动保的人能给狗安排好去处,则构不成遗弃。

“虐狗”视频:点此进入澎湃新闻网观看





If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759