Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/11/22 11:10:53
Obama’s tough words: snow must stand trial, not in the President’s pardon power,

English

中文

Obama's tough words: snow must stand trial, not in the President's pardon power-IT information

On November 22, CNET, according to foreign media reports, it is well known that United States President has the right to pardon, will Obama pardon Edward snow? On this issue, Obama's answer was "a man without a trial, without mentioning Amnesty? "He stressed that the snow must return the United States to stand trial.

Mr Obama told Germany magazine Der Spiegel (Der Spiegel) and Germany public broadcasters (ARD) which made these remarks in an interview with news agencies.

Lord Snowdon was United States National Security Council, former contractor employees, his secrets to journalists the Government was charged with violations of the Espionage Act (the Espionage Act). He disclosed a number of United States Government information for extensive oversight both at home and abroad. He is currently living in Russia.

United States President has the right to pardon, the President may pardon offenders have not been prosecuted or had not accepted the trial he. Lord Snowdon said he knew he would not get a fair trial under the Espionage Act, he disclosed United States acts of supervision on the grounds that the Government cannot be accepted. The Obama administration says, if the Lord Snowdon returning United States, he will benefit from the law, receiving due process.

In this interview, Mr Obama said, Lord Snowdon, in his expose in files, some legitimate questions. But he criticized official snow did not resort to the channels, use their own methods to disclose information practices.

Obama said: " If everyone took this approach to any question on its own, so it's hard to have an organized government or national security systems . ”

Lord Snowdon pardon Lord Snowdon, the representative's website by an article in response to Obama's speech, and the history of presidential pardon case without trial, for example, in cases that are not prosecuted, President Ford pardoned Nixon unconditionally President.

Lord Snowdon said that "President Obama must know about it. Himself earlier this year on Iran nuclear deal pardoned three within the framework of Iran-American. The three pardoned had been prosecuted but did not stand trial. Lord Snowdon, too, was indicted but not tried. ”

Think snow should follow the official Obama channel, for which delegates opposed.

They wrote, "Snow's disclosure was not because of dissatisfaction with the National Security Agency analyst, but discontent against the large-scale monitoring projects of the highest government bodies. Sinuodengruo official channels, can also cause change? Pure fantasy, not to mention we are now benefiting from the historic change. ”


奥巴马放狠话:斯诺登必须回国受审,不会用总统赦免权 - IT资讯

11月22日消息,据国外媒体CNET报道,众所周知,美国总统拥有赦免权,那么奥巴马是否会赦免爱德华-斯诺登?对这个问题,奥巴马的回答是“对于一个没有出庭受审的人,谈何赦免?”他强调,斯诺登必须返回美国接受审判。

奥巴马在接受德国明镜周刊(Der Spiegel)和德国公共广播联盟(ARD)这两家新闻机构的采访时发表了以上言论。

斯诺登是美国国家安全局的前承包商雇员,他因把政府机密泄漏给记者而被控违反《反间谍法(Espionage Act)》。他披露了不少关于美国政府对国内外展开广泛监督的信息。目前他居住在俄罗斯。

美国总统拥有赦免权,总统可在罪犯未被起诉或未接受审判时赦免他。斯诺登表示,他知道自己不会得到公正的审判,因为根据《反间谍法》,他披露美国政府监督行径的理由是无法被接受的。奥巴马政府表示,如果斯诺登返回美国,他将从该法律中受益,接受法定诉讼程序。

在这次采访中,奥巴马称,斯诺登在他揭露的文件中提出了一些合理的问题。但他批评了斯诺登未诉诸于政府官方渠道、用自己的方法披露信息的做法。

奥巴马说:“如果每个人都采取这种什么问题都自行解决的方法,那么人们就很难拥有一个有组织的政府或国家安全系统。”

斯诺登代表在赦免斯诺登的网站上通过一篇文章回应了奥巴马的言论,并提出历史上总统赦免未经审判者的例子,例如,福特总统在未起诉的情况下无条件赦免尼克松总统。

斯诺登代表表示,“奥巴马总统肯定知道这件事。今年早些时候他本人在伊朗核交易的框架内赦免了三名伊朗裔美国人。这三人在被赦免时虽已被起诉但并未经受审判。斯诺登也是如此,虽被起诉但未审判。”

奥巴马认为斯诺登应走官方渠道,对此代表们持相反意见。

他们写道,“斯诺登的披露并非出于对国家安全局分析师的不满,而是对最高政府机构批准的大规模监视项目的不满。斯诺登若走官方渠道,还能引发什么变化?纯粹是幻想,更不用说目前我们都从中受益的历史性变革了。”






If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759