Spratly reef defenders changed the conditions of officers and soldiers: 4G hospital football field

From the first generation of "guardian of Nansha" built with bamboo, ox blankets and first generation "stilt house", to today's modern barracks room air conditioners, televisions, washing machines and other electrical appliances in kitchen sink, 4G signal coverage, officers and men have their own training ground, basketball court and football field. Nansha Islands and reefs keep the reef has undergone enormous changes in the conditions.

The Liberation Army daily reported on December 5, in late November, a Spratly shoujiao fighter sudden illness, was rushed to the yongshu reef hospital, to save, to save the day. It is understood that the yongshu reef construction of hospital standards by grade hospitals, set up over more than 10 specialized departments such as general medicine, general surgery, also equipped with emergency treatment room, emergency room, Emergency Department and other functional units. In July this year, along with the modernization of the comprehensive medical and first aid facilities hospitals open, Nansha shoujiao officers of difficult problems ease.

Yongshu reef building

This is just a microcosm of the development of Nansha. In recent years, Nansha Island Reef construction changing: yongshu reef, and mischief reef, and Zhu bi reef airport civil aviation check flight success, keep reef soldiers family first took civil aviation aircraft to Nansha visits; cuarleron reef, and chiguajiao, and Zhu bi reef, and yongshu reef, and mischief reef Shang 5 seat large modern Lighthouse according to water stand, for past foreign ship navigation, Nansha sailing more security; seawater desalination, and garbage processing, and marine ecological protection, more than 20 more items subject research synchronization advance, gradually achieved pollution zero emissions; solar power device settled in the reef, Nansha night "star point".

Nansha is located in the Equatorial edge, high salt, high humidity and high temperature environments once considered "restricted area of life at sea". In difficult under harsh environment, generation upon generation of "guardian of Nansha" youth, blood practice loyalty mission. Stationed at the beginning, soldiers with bamboo poles, cattle in the storm blankets to build the first generation of "stilt house", when the rain season, "stilt house" became "a small hole". To enhance the stability of the barracks, soldiers with iron pipes, metal construction of the second generation "stilt house", but Tin barracks of the parcel arrives in the Sun, House in blistering heat, comfort is not high. Today, the steel and concrete to build permanent "stilt house" built, finally solved the accommodation problem of officers and men.

Yongshu reef built standard sports ground

Meanwhile, keep the reef of the Nansha troops conditions have been greatly improved. A modern barracks where they stand, air conditioners, televisions, washing machines and other electrical appliances in the dorm were readily available, 4G signal coverage, men have their own training ground, basketball courts and soccer fields. With the island green areas to further expand, past deserted "marine desert" is turned into a beautiful "Garden on the sea". It is understood that Nansha is currently growing tropical plants, more than 1.5 million plants, lawns of 220,000 square meters, attracted thousands of seabirds on reef habitats, is accelerating the formation of reef ecosystems.

At night, the breeze Spratly reef. Reef-keeping soldiers and some sweat on the field, some cell phone talking to family, friends, surfing news ... ... Lights shining on the blue waves of the South China Sea, light up "guardian of Nansha" colorful reef-keeping life. Chiguajiao garrison guns squad Kou Zhilin said: "keep the reef has undergone enormous changes in the conditions, we shoulder the duty and mission is always the same!"

(Reporter Shi Ruining, special correspondent for the PLA Li Youtao)

(Editors: Dou Yuan UN833)
2016-12-05 14:56:19
Observer network

南沙官兵守礁条件今非昔比：4G 二甲医院 足球场

　　从第一代“南沙卫士”用竹竿、牛毛毡建造起第一代“高脚屋”，到今天现代化营房宿舍里空调、电视、洗衣机等电器一应俱全，4G信号全面覆盖，官兵们拥有属于自己的训练场、篮球场和足球场。南沙岛礁守礁条件发生了翻天覆地的变化。

　　《解放军报》12月5日报道，11月下旬，一名南沙守礁战士突发疾病，被紧急送往永暑礁医院，经及时抢救，转危为安。据了解，永暑礁医院按二级甲等医院标准建设，开设综合内科、综合外科等10余个专业科室，还配备了急诊处置室、抢救室、急诊药房等功能单元。今年7月，随着这所具备综合性医疗和现代化急救设施的医院开诊，南沙守礁官兵看病难的问题得到缓解。

永暑礁医院大楼

　　这只是南沙建设发展的一个缩影。近年来，南沙岛礁建设日新月异：永暑礁、美济礁、渚碧礁机场民航校验试飞成功，守礁官兵家属首次搭乘民航客机前往南沙探亲;华阳礁、赤瓜礁、渚碧礁、永暑礁、美济礁上5座大型现代化灯塔依水而立，为过往中外船舶导航，南沙航行更加安全;海水淡化、垃圾处理、海洋生态保护等20多项课题研究同步推进，逐步实现污染零排放;太阳能发电装置落户各礁，南沙的夜晚“星光点点”。

　　南沙岛礁地处赤道边缘，高盐、高湿、高温的环境让这里一度被视为“海上生命禁区”。在艰苦恶劣的环境下，一代代“南沙卫士”用青春、热血践行忠诚使命。驻守之初，官兵在风浪中用竹竿、牛毛毡建造起第一代“高脚屋”，每逢风雨季节，“高脚屋”便成为海上“猫耳洞”。为增强营房稳定性，官兵用铁管、铁皮建造了第二代“高脚屋”，然而铁皮包裹的营房难抵太阳暴晒，屋内酷热难耐，舒适度不高。如今，钢筋水泥打造的永久性“高脚屋”建成，终于解决了官兵的住宿难题。

永暑礁建起标准运动场

　　与此同时，南沙官兵的守礁条件也得到极大改善。一栋栋现代化营房拔地而起，宿舍里空调、电视、洗衣机等电器一应俱全，4G信号全面覆盖，官兵拥有了属于自己的训练场、篮球场和足球场。随着岛礁绿化面积进一步扩大，昔日荒芜的“海上戈壁”正在变成美丽的“海上花园”。据了解，南沙岛礁目前种植有热带植物150多万株、草坪22万平方米，引来上千海鸟上礁栖息，岛礁生态系统正加速形成。

　　夜幕下，海风轻拂南沙座座礁盘。守礁官兵有的在球场上挥洒汗水，有的用手机与家人、朋友通话，有的上网浏览各类新闻资讯……碧波荡漾的南海上灯火闪亮，照亮了“南沙卫士”丰富多彩的守礁生活。赤瓜礁守备队枪炮班班长寇志林对记者说：“守礁条件发生了翻天覆地的变化，我们肩上的职责和使命却永远不变!”

　　（《解放军报》记者石瑞宁、特约记者黎友陶）

(责任编辑：窦远行 UN833)
2016-12-05 14:56:19
观察者网