United States Pacific fleet commander said was ready to the South China Sea against China! China's response
Q: the United States Pacific fleet commander today in Australia , such as fruit continue to take action to undermine regional stability in the South China Sea, China, the United States is ready in the South China Sea against China. Comment on this?
A: China's position on the South China Sea issue is very clear, not changed. At present, China and the South China Sea under the joint efforts of the countries concerned, is stabilising the situation in the South China Sea, to the good direction.
We hope the US side will adhere to the commitment not to position on the sovereignty of South China Sea disputes, respect for the efforts of the regional countries to maintain regional peace and stability of South China Sea, and do more to contribute to the promotion of regional peace and stability on the South China Sea.
Q: United States Deputy Assistant Secretary of the Chinese Defense Minister said, Taiwan should increase military spending to counter China's growing military threat. China have any comments on comments on the?
A: China opposes any form of official exchanges and the US-Taiwan military ties. We urge the US side to abide by the adherence to the one-China policy, China and the United States commitment to the principles of the three joint communiqués, carefully and properly handle Taiwan issue to avoid China and United States relations are subject to unnecessary interference.
Asked: it is reported that China is willing to consider, including light weapons assistance to the Philippines, to help the Philippines combat terrorism and drug trafficking. Can you confirm that? How do you comment on?
Answer: the day before yesterday I had to answer to a similar question. With the improvement of relations between China and the Philippines, and China is willing to work with the Philippine side to revive and strengthen all areas of Exchange and cooperation. Military exchanges and cooperation are an important part of bilateral relations. China supports President duteerte in the country according to law against terrorism and action against drug-related crime.
Asked: it is reported that unnamed officials of China's national development and Reform Commission said China would punish United States automaker monopolistic behavior. Can you confirm and provide more details? The view was expressed that this is China United States President-elect Trump talk concerning Taiwan in retaliation. How do you see this?
A: I cannot provide details to you, if you're interested, you can go to the competent authorities about. As a matter of principle, we have repeatedly stressed that China welcomes the United States enterprises, foreign companies invested in China, and they must also abide by Chinese laws and regulations, it is very clear.
(Editors: Dou Yuan UN833)
2016-12-14 18:10:48
China's Ministry of Foreign Affairs website
美国太平洋舰队司令称：已准备好在南海对抗中国！中方回应
问：美国太平洋舰队司令今天在澳大利亚称，如果中国继续在南海采取破坏地区稳定的行动，美方已做好准备在南海对抗中国。中方对此有何评论？
答：中国在南海问题上的立场非常明确，没有改变。当前，在中国和南海有关国家的共同努力下，南海局势正趋于稳定，向好的方向发展。
我们希望美方能够恪守在南海主权争议问题上不持立场的承诺，尊重地区国家维护南海地区和平稳定的努力，多做有助于促进南海地区和平稳定的事情。
问：美国助理中国国防部长帮办称，台湾应增加军费以应对中国不断增长的军事威胁。中方对上述言论有何评论？
答：中方反对美台进行任何形式的官方往来和军事联系。我们敦促美方恪守坚持一个中国政策、坚持中国和美国三个联合公报原则的承诺，谨慎、稳妥处理台湾问题，避免中国和美国关系大局受到不必要的干扰。
问：据报道，中方愿考虑向菲律宾方面提供包括轻型武器在内的援助，以帮助菲打击恐怖主义和贩毒行为。你能否证实？对此有何评论？
答：前天我已经回答过类似的问题。随着中国和菲律宾关系的改善，中方愿同菲方恢复并加强在各个领域的交流与合作。军事交流与合作是两国关系的重要组成部分。中方支持杜特尔特总统依法在国内采取的反恐和打击毒品犯罪的行动。
问：据报道，中国国家发展改革委员会不具名官员称，中方将惩罚美国汽车制造商垄断市场的行为。你能否证实并提供更多细节？有人认为，这是中方对美国当选总统特朗普有关涉台言论的报复行动。你对此怎么看？
答：我无法向你提供细节，如果你感兴趣的话，可以向主管部门去了解。作为原则，我们多次强调，中方欢迎包括美国企业在内的外国企业在华投资经营，同时它们也必须遵守中国的法律法规，这一点是非常明确的。
(责任编辑：窦远行 UN833)
2016-12-14 18:10:48
中国外交部网站