Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)aaapublished in(发表于) 2013/12/6 12:10:35 China’s Central Bank： bitcoin reminded the public not to engage in illegal currency speculation-Bank-currency
Central Bank: bitcoin is "illegal money"
Reminding the public not to engage in speculation, bitcoin collapse in prices yesterday fell
Chen Chun-Lin Xue Bei
Bodacious bitcoins in China finally tripped. Yesterday afternoon, the people's Bank of China announced on its website that bitcoins in China as "illegal money", the Central Bank has four ministries jointly issued a circular on the risk on the prevention of the bitcoin, require financial institutions and payment institutions shall not conduct the bitcoin-related business, and reminded the public not to engage in speculation. Affected by this huge negatives for combat, bitcoin prices plummeted yesterday afternoon, just a few minutes from the nearly 7,000 Yuan RMB fell to 4,520, biggest decline in more than 35%.
Authoritative voice
The Central Bank said the coins cannot be used as currency
Speculation is risky to remind the public not to engage in speculation
For recently domestic has businesses began accept bit coin shopping, and people crazy hype bit coin, phenomenon, Bank, and Ministry, and silver prison will, and SFC and CIRC in joint publishing of notification under in the said, bit coin is a through specific computer program calculation out of so-called currency, not by currency authorities release, not has law claims sexual and mandatory, currency property, is not real meaning of currency. From the perspective of nature, bitcoin is a specific virtual goods, does not have the cash equivalent legal status cannot and should not be used as currency in circulation. However, five ministries said in the notice, bitcoin transactions as a sale of goods on the Internet, at your own risk, subject to ordinary people have the freedom to participate in.
Notification under requires, at this stage, the financial institutions and paid institutions shall not to bit coin for products or service pricing, shall not sale or as central opponents sale bit coin, shall not bearing insurance and bit coin related of insurance business or will bit coin into insurance responsibility range, shall not directly or indirect for customer provides other and bit coin related of service, including: for customer provides bit coin registration, and trading, and liquidation, and settlement, service; accept bit coin or to bit coin as paid settlement tool ; Bitcoin with renminbi and foreign currency exchange service; coins stored, managed, and mortgage business; issued coins-related financial products, coins as investment trusts, mutual funds and other investment targets, and so on.
In answering a reporter's question, the Central Bank also pointed to the bitcoin great harm to society: current public coins lack sufficient understanding of the community, a number of individuals for follow the mental possession, use or speculation and trading coins. Coins belonging to a specific virtual goods the property, there may be a higher risk for speculation. Bitcoin transactions market a smaller capacity, traffic 24 hours open, there is no price limit, vulnerable to speculators to control prices, volatility, the great risk. Ordinary investors blindly follow the easy to suffer heavy losses. At the same time, bitcoin transactions market is still in a spontaneous State, there may be a security risk and counterparty risk, funds of the clearing and settlement chain risk, investor's rights to be effectively guaranteed. Moreover, the bitcoin uneven trading site, some sites had not been legally registered, suspected illegal business; some poor site safety precaution and risk-resistance abilities, prone to hacker attacks or events such as site operators to abscond with the money.
Coins of the year prices have risen nearly hundredfold
Yesterday prices plunged 35%, Chinese investors have suffered heavy losses
Yangtse evening post reporter see from coins online, bitcoin very hot indeed in the country this year, at the beginning of $ 1 coins or $ 13.5, the highest in recent days has risen to us $ 1200, has doubled in recent times. In bit coin crazy rose of while, some businesses and financial institutions also helped, around bit coin of related service also increasingly more, like Beijing, to on has businesses announced accept bit coin shopping, also has network financial institutions--domestic personal accounted financial platform dug wealth announced, its "dug wealth accounted financial" APP has official launched bit coin accounted service, attracted has more of investors participation to bit coin of crazy wave in the.
However, after the publication of the Central Bank and four other ministries, skyrocketing bitcoin suffers huge blow, prices plummeted. Reporter bitcoin transactions online to see at home, after the Central Bank's announcements, the trading platform to renminbi-denominated coins price fell from 6,970 per cent around, biggest decline in more than 35%. Before as of press, 1 bitcoin quotes of 5,510 Yuan. According to the relevant statistics, the current global share of bitcoins China accounted for 32.5%, up from Japan 26%-the biggest in the world. Therefore, during this slump, the worst losses China investors.
Think that bitcoin is "bubble" of not only the people's Bank of China, the former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan yesterday said bitcoin is a bubble: "behind the currency must be supported. In the era of the gold standard, money has intrinsic value, in the era of Fiat money, monetary credit. Bitcoin behind what? I can't see it. "However, the author song hongbing impressed the currency war, in which he pointed out on Twitter," Greenspan forgot is exactly what the Fed behind the systematic destruction of currency sovereign credit! "" What is behind their coins? People on Central Bank policies of greed and hatred and distrust of the fall! "Yangtze evening news reporter Chen Chun-Lin
Jiangsu market
Partially borrowed coins campaign full stop
Mostly just a ride fun gimmick
One financial news yesterday found that five ministries after the release of notice of the bitcoin, Jiangsu market and some coins on the network's marketing activities were stopped, and responded very quickly. Like Shang month Telecom Jiangsu network Office first 0.1 bit coin paid a paragraph high-end phone ceremony package deposit, despite bit coin scheduled arrived buckle of part only accounted for total 6% around, but then some netizens quite welcomes move, think sold MoE, and is cool, another has netizens and expert is think just marketing gimmick, has expert on this said: in players there, bit coin equivalent a collection products, short-term does not was widely accepted. Bitcoin once or more than 7,600% so far this year. Industry also believes that bitcoins behind skyrocketing, buyers hype, investors are aware of this danger.
And when reporters back into the online brokerage house Web site yesterday, had only a cash deposit that forms, bitcoin-related contents have not found. The company e-channel operations centre, said people attention yesterday to the central ministries, such as the notification, so stopped bitcoin deposit activity. Activities within a few days, as of yesterday, without receiving a single coins form of deposit.
The industry believes that, although currently on the market, "a ride" bitcoin's activities are mostly just take this as a gimmick, but as a precaution, activity stops the Hobson.
User talk
Not bandwagon
People tried to take advantage of tumbled bottom
After this notice yesterday, netizens are abuzz. Many micro-Bobo supports the move for containment of blind wind of hype, for example: "people who didn't even know the bitcoin: what's on the bandwagon, but also when to pour cold water on clear ... ..." "does not support the value of bitcoin is wide of the mark". But, due to this notification while made: from nature Shang see, bit coin should is a specific of virtual merchandise, not has and currency equivalent of legal status, cannot and not should as currency in market Shang circulation using, but while Bank website Shang also mentioned has: bit coin trading as a Internet Shang of merchandise sale acts, General people in since take risk of premise Xia has participation of free, this let netizens can't help but thronged, has netizens comments: "Bank also while acknowledged has personal sale bit coin of free. Estimated the crash will have a steady rebound. "The netizens say may continue to participate in the online transaction," I kind of want to go to the bottom the bitcoin eh, rare slump, wow. ”
Xue Bei
央行：比特币为“非法货币”
提醒公众不要参与炒作，比特币价格昨应声暴跌
陈春林 薛蓓
风靡全球的比特币在中国终于栽了跟头。昨天下午，中国央行在其网站宣布比特币在中国为“非法货币”，央行已联合四部委发出《关于防范比特币风险的通知》，要求各金融机构和支付机构不得开展与比特币相关的业务，并提醒公众不要参与炒作。受此巨大利空消息打击，昨天下午比特币价格暴跌，短短几分钟内从近7000元跌至4520元人民币，最大跌幅一度超过35%。
权威声音
央行称比特币不能作为货币使用
投机风险巨大，提醒公众不要参与炒作
针对最近国内有商家开始接受比特币购物，以及民众疯狂炒作比特币等现象，央行、工信部、银监会、证监会和保监会在联合发布的《通知》中表示，比特币是一种通过特定计算机程序计算出来的所谓货币，不是由货币当局发行，不具有法偿性与强制性等货币属性，并不是真正意义的货币。从性质上看，比特币是一种特定的虚拟商品，不具有与货币等同的法律地位，不能且不应作为货币在市场上流通使用。不过，五部委在通知中也表示，比特币交易作为一种互联网上的商品买卖行为，普通民众在自担风险的前提下拥有参与的自由。
《通知》要求，现阶段，各金融机构和支付机构不得以比特币为产品或服务定价，不得买卖或作为中央对手买卖比特币，不得承保与比特币相关的保险业务或将比特币纳入保险责任范围，不得直接或间接为客户提供其他与比特币相关的服务，包括：为客户提供比特币登记、交易、清算、结算等服务；接受比特币或以比特币作为支付结算工具；开展比特币与人民币及外币的兑换服务；开展比特币的储存、托管、抵押等业务；发行与比特币相关的金融产品；将比特币作为信托、基金等投资的投资标的等。
央行在答记者问中还指出了比特币对社会的巨大危害：目前社会公众对比特币还缺乏足够了解，一些个人出于跟风或者投机的心理持有、使用和交易比特币。从比特币属于特定虚拟商品这一属性看，可能存在较高的投机风险。比特币交易市场容量较小，交易24小时连续开放，没有涨跌幅限制，价格容易被投机分子控制，产生剧烈波动，风险极大。普通投资者盲目跟风容易遭受重大损失。同时，比特币的相关交易市场仍处于自发状态，可能存在交易对手方风险、资金安全风险和清算结算环节的风险等，投资者合法权益难以得到有效保障。而且，各比特币交易网站的状况参差不齐，一些网站没有经过合法注册，涉嫌非法经营；一些网站安全防范和抗风险能力差，容易发生黑客攻击或网站经营者卷款潜逃等事件。
今年比特币价格已上涨近百倍
昨价格暴跌35%，中国投资者损失惨重
扬子晚报记者从比特币中文网上看到，比特币今年在国内确实非常火爆，年初时1比特币还只值13.5美元，而最近几天最高竟然涨到了1200美元，翻了近百倍。在比特币疯狂上涨的同时，一些商家和理财机构也推波助澜，围绕比特币的相关服务也越来越多，比如北京等地就有商家宣布接受比特币购物，还有网络理财机构——国内个人记账理财平台挖财宣布，旗下“挖财记账理财”APP已正式推出比特币记账服务，吸引了更多的投资者参与到比特币的疯狂浪潮中。
不过，在央行等五部委的通知发布后，疯涨的比特币遭受巨大打击，价格出现暴跌。记者在国内比特币交易网上看到，央行通知公布后，该交易平台上以人民币计价比特币价格由6970元跌至4520元左右，最大跌幅一度超过35%。截至记者发稿前，1比特币报价5510元人民币。而据有关资料显示，目前全球比特币所占份额中，中国占32.5%，高于日本的26%居全球首位。因此，在这次暴跌中，损失最惨重的是中国投资者。
认为比特币是“泡沫”的不仅有中国央行，美联储前主席格林斯潘昨天也表示比特币是泡沫：“货币背后必须有支撑。在金本位时代，货币有内在价值，在法币时代，货币有主权信用。比特币背后有什么？我看不出来。”不过，《货币战争》作者宋鸿兵对此不以为然，他在微博上指出，“格林斯潘忘记了正是美联储在系统性地破坏货币背后的主权信用！”“比特币的背后是什么？就是人们对央行政策的贪婪与堕落的憎恨和不信任！” 扬子晚报记者 陈春林
江苏市场
部分借比特币营销活动应声而停
大多只是搭车玩噱头
壹财经记者昨天发现，在五部委关于比特币的通知发布后，江苏市场和网络上一些有关比特币的营销活动也立刻停止了，反应非常迅速。比如上月底中国电信江苏网厅首推0.1比特币支付一款高端手机礼包定金，尽管比特币预定抵扣的部分仅占总价6%左右，但当时有的网友相当欢迎此举，认为卖萌、很酷，另有网友和专家则认为只是营销噱头，有专家对此表示：在玩家那里，比特币相当于一种收藏品，短期不会被广泛接纳。比特币今年以来一度涨幅超过7600%。业内也认为，在比特币的暴涨背后，存在买家炒作，投资者要有风险意识。
而当昨天记者再度进入网上营业厅相关网页，已经只有现金定金这一形式了，比特币的相关内容已经找不到了。该公司电子渠道运营中心人士介绍，昨天已经关注到了央行等部委的这个通知，所以停止了比特币付定金活动。而在活动的几天内，截至昨天，没有接受到一单比特币形式的定金。
业内人士认为，虽然目前市场上一些“搭车”比特币的活动大多只是借此作为一个噱头，但为谨慎起见，活动停止也是无奈之举。
网友议论
有人称不能再盲目跟风
也有人想趁暴跌抄底
昨天这一通知发出后，网友议论纷纷。众多微博博友支持此举对于盲目炒作之风的遏制，比如：“那些连比特币是啥都没搞清楚就盲目跟风的，也是时候该被泼冷水清醒下了……”“后面没有支持价值的比特币本来就不靠谱”。不过，由于这次通知虽然提出：从性质上看，比特币应当是一种特定的虚拟商品，不具有与货币等同的法律地位，不能且不应作为货币在市场上流通使用，但同时央行网站上也提及了：比特币交易作为一种互联网上的商品买卖行为，普通民众在自担风险的前提下拥有参与的自由，这让网友不禁浮想联翩，有网友评论：“央行也同时承认了个人买卖比特币的自由。估计这次暴跌以后会有一个稳步的回升。”还有网友说可能会继续参与网上交易，“偶有点想去抄底比特币哎，难得一次暴跌哇。”
薛蓓
赞