Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)aaapublished in(发表于) 2013/12/6 12:12:38 Li keqiang： is willing to work with France to maintain the postwar international order-Li-France
Network News December 6, according to the Chinese Government, Premier Li keqiang 6th met here with France Prime Minister Errol met with reporters. Li described Sino-French talks. He said that France is about to turn 50 anniversary of diplomatic relations, bilateral relations have achieved fruitful results benefited from both sides insist on mutual respect, equality and mutual benefit, openness, adhere to the path of cooperation and win-win. China is ready to work together with France remains committed to promoting the development of multipolarization and the democratization of international relations, maintain good international order established after World War II and the hard won peace situation.
Mr Li said law in key areas of bilateral cooperation under the new situation and reached broad consensus. In particular to jointly develop third-party nuclear power market as new guide to deepen cooperation, strengthen technology innovation cooperation to promote economic cooperation in areas such as financial and banking indutries, improve the level of aviation industry cooperation. Expanding cultural exchanges. China appreciates the French side to shorten visa processing times for Chinese to travel to act and look forward to law to push the EU insists on the principles of free trade, jointly safeguard the healthy development of China-EU relations.
Li keqiang said the development of Sino-French comprehensive strategic partnership in line with the fundamental interests of both parties. China is willing to work together with the French having celebrated the 50 anniversary of the establishment of diplomatic activities, enhance mutual political trust, deepen pragmatic cooperation, promote cultural exchanges, and write a new chapter in Sino-French relations and better.
ARO said that France and China establish diplomatic relations 50 years ago, is an important historic event breaking. China's development brings opportunities for bilateral cooperation. French for the future-oriented spirit, with China to expand the scale of trade and investment, expand aviation, aerospace, nuclear energy and sustainable development, medicine and health, cooperation in the field of food, cars and better benefit the two peoples. France welcomes more Chinese students and tourists going to France, and is willing to provide visa facilitation. France will continue its close cooperation with China in international and regional affairs, jointly cope with challenges.
(Original title: Li keqiang: China is ready to work with the French to maintain well after World War II the international order)
中新网12月6日电 据中国政府网消息，国务院总理李克强6日在人民大会堂与法国总理埃罗共同会见记者。李克强介绍了中法总理会谈成果。他说，中法即将迎来建交50周年，两国关系取得的丰硕成果得益于双方坚持相互尊重、平等互利、开放包容，坚持走合作共赢的道路。中方愿与法方一道努力，继续致力于推动世界多极化和国际关系民主化发展，共同维护好二战后确立的国际秩序和来之不易的和平局面。
李克强表示，中法就新形势下两国合作重点领域方向达成广泛共识。特别是以共同开发第三方核电市场为新导向深化合作，加强技术创新合作，推进经济财金等领域合作，提升航空工业合作水平。扩大人文交流。中方赞赏法方缩短中国公民赴法签证办理时间，期待法方推动欧盟坚持自由贸易原则，共同维护中欧关系健康发展。
李克强表示，中法发展全面战略伙伴关系符合双方根本利益。中方愿与法方共同努力，办好庆祝两国建交50周年系列活动，增强政治互信，深化务实合作，促进人文交流，谱写中法关系更加美好的新篇章。
埃罗表示，法中两国50年前建交是具有开拓意义的重大历史性事件。中国的发展为两国合作带来机遇。法方愿本着面向未来的精神，同中方扩大贸易和投资规模，拓展航空、航天、核能、可持续发展、医药卫生、食品、汽车等领域合作，更好造福两国人民。法方欢迎更多中国留学生和游客赴法，愿提供签证便利。法方将继续在国际和地区事务中同中方紧密合作，共同应对挑战。
(原标题：李克强：中方愿与法方共同维护好二战后国际秩序)
赞