Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/8 8:55:10
Japanese media said the Chinese maritime police ship for 8 days into the waters around the Diaoyu Islands

December 8, according to Japan's Kyodo News Agency reported, about 8th, at 9 o'clock in the morning local time, Japan Coast Guard patrol boat picked up 3 Coast Guard ships have sailed into China the Diaoyu Islands waters, leaving after about 3 hours of navigation.

Chinese official vessels last sailed into the Diaoyu Islands waters took place on November 22. At this point, since last September, Japan the Government illegally "nationalization" Diaoyu Islands since the corporate ship sailed into the territorial waters of the Diaoyu Islands, China increased the number of days to 72 days.

Japan 11th district Coast Guard Headquarters (Naha), 3 Chinese maritime police vessel respectively, "maritime police 2,166", "maritime police 2,350" and "maritime police 2,506" from yellow tail islet North-Northwest direction to enter the Diaoyu Islands territorial waters, sailing after about 60 kilometers from Diaoyu Islands West of the left. This is China's maritime police vessel 8th day in a row appear in the waters near the Diaoyu Islands.

8th announced that China's State Oceanic Administration Web site, on December 8, the Chinese maritime police, 2,350, 2,166 formations of ships continued to cruise in the Diaoyu Islands in China's territorial waters.

(Original title: Japanese media said the Chinese maritime police vessel sailed into the waters near the Diaoyu Islands for eight consecutive days)

　　中新网12月8日电 据日本共同社报道，当地时间8日上午9点左右，日本海上保安厅巡逻船发现3艘中国海警船相继驶入钓鱼岛海域，航行约3小时后驶离。

　　中国公务船上次驶入钓鱼岛海域是在11月22日。至此，自去年9月日本政府非法“国有化”钓鱼岛以来，中国公务船驶入钓鱼岛领海的天数增至72天。

　　据日本第11管区海上保安总部(那霸)称，这3艘中国海警船分别为“海警2166”、“海警2350”和“海警2506”，从黄尾屿西北偏北方向驶入钓鱼岛领海，在航行约60公里后，从钓鱼岛以西驶离。这是中国海警船连续第8天出现在钓鱼岛附近海域。

　　中国国家海洋局网站8日发布消息称，12月8日，中国海警2350、2506、2166船编队继续在中国钓鱼岛领海内巡航。

(原标题：日媒称中国海警船连续八天驶入钓鱼岛附近海域)

赞