Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/9 13:34:23
2 dead bomber was caused by villagers in Shaanxi Province detonated eating implement failed

CNS, Shanxi, Xunyi December 7 (reporters and and Zhang Yichen)-6th night explosion in xunyi, Shaanxi Province, killing 2 dead and 14 wounded, the dead included the suspect. Xinhua reporters the afternoon of 7th on the scene saw, black explosion spot is the County niuwocun a courtyard on the East side of the room, metal security door distortion caused by shock wave of the blast; Windows were blown into a big hole, glass-strewn floor; corner piles are damaging tables and chairs.

According to local police, suspect, Liu Dezhang permanent residence back home in northern Shaanxi Province, returned March 2013 alone where his/her household of xunyi County of black niuwocun, unhappy family life, others cranky, tensions with most people of this village.

66 wounded Zhang Wanjin told reporters that Liu Dezhang this year after returning to the village and found that their team leader of the villagers made use of his position, about $ 100,000 worth of corruption. Joint villagers report came shortly after the leader of the villagers were free. At the time of new farmer groups long re-election, Liu Dezhang and many villagers disagree, dispute, a grudge.

It is learnt that the villagers eating implement tipping failed cases, criminal suspects Liu Dezhang borrowed the night of December 6 to attend village meetings, detonated a homemade device, led to the tragedy. (End text)

(Original title: Shaanxi to 2 dead and 14 wounded bomber and villagers disagreed deliberate retaliation)

　　中新网陕西旬邑12月7日电(记者冽玮 张一辰) 发生于6日晚的陕西旬邑爆炸案，致2死14伤，死者中包括犯罪嫌疑人。中新网记者7日下午在现场看到，发生爆炸的地点是该县黑牛窝村一座四合院靠东边的房间，爆炸产生的冲击波造成金属防盗门扭曲；窗户被炸成一个大洞，玻璃散落满地；院中角落堆着被炸坏的桌椅。

　　据当地警方介绍，犯罪嫌疑人刘德章长期居住在陕北老家，2013年3月独自一人返回户口所在地旬邑县黑牛窝村，家庭生活不如意，性格孤僻暴躁，与本村多数群众关系紧张。

　　66岁的伤者张万金告诉记者，刘德章今年回村后，发现其所在的村民小组组长有利用职务之便，贪污约10万元的情况。即联合村民进行检举揭发，事发后该村民组长被免。在进行新的村民小组长改选时，刘德章与众多村民意见不合，发生争执，怀恨在心。

　　据悉，在请村民吃饭实施引爆未果的情况下，犯罪嫌疑人刘德章借12月6日晚参加村民小组会议之机，引爆自制装置，导致这一悲剧发生。(完)

(原标题：陕西致2死14伤爆炸案嫌犯与村民意见不合蓄意报复)

赞