Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/16 0:32:31
Alleged North Korea’s two Deputy Prime Ministers take refuge in China, said the Chinese side does not understand

Two Deputy Prime Minister said North Korea had sought refuge in China with the Chinese don't understand | | | China North Korea's Foreign Ministry _ news

On December 13, 2013, Foreign Ministry spokesperson Hong Lei's regular press conference under the auspices.


Hong Lei's first releases:


Agreed to by both sides, the 24th meeting of the Sino-US Joint Commission on Commerce will be held in Beijing on December 19. Vice Premier Wang will work with United States Secretary of Commerce Pritzker Frohman, trade representatives, co-chaired the meeting.


  Q: North Korea released yesterday, Mr Chang, Vice Chairman of the National Defense Commission sentenced to death and immediately implement the message. China's comment on this?


A: we have noticed related reports. This is North Korea's internal affairs. As neighbours, we want North Korea to maintain political stability, economic development and people's happy life.


 Question: Please describe the Chinese response to the city of Manila, the Philippine Immigration Bureau recently raided Chinese malls to catch button several Chinese citizens update.


A: subject to my Embassy in the Philippines to do the work, up to the 12th, a total of 52 persons in possession of a valid passport was released, other personnel were waiting for investigation results. At present, the detained persons in safety, health, and in good spirit.


Will follow closely the progress of the Chinese Embassy in the Philippines, I was going to get related to consular protection and services for citizens, and reminded the travel Chinese citizens observe Filipino laws and regulations to avoid damage to the interests of its own security.


Asked whether Jang will influence the Sino-Korean economic and trade relations develop?


Answer: common interest towards the development of economic and trade cooperation between the two sides, the Chinese side is willing to continue in a spirit of friendship and mutually beneficial economic and trade exchanges with North Korea, promote pragmatic cooperation. Hope and trust that the continued healthy and stable development of Sino-DPRK economic and trade cooperation relations.


 Q: it is reported that the Japan maritime self-defense force and Korea Navy 12th in Korea held aircraft on the high seas of the South take part in routine joint search-and-rescue training. Training site of Japanese air defense identification zone overlap, but did not inform the flight plan to the Chinese side. The Chinese side have any response?


A: China National determination and will of the territorial airspace security firm, is fully capable of doing to the East China Sea Air Defense Identification Zone effective supervision. At the same time, China is committed to maintaining peace, order and stability in the region and the airspace. The parties concerned should face each other on the Chinese side and the line, and make constructive efforts, not the other way around.


Q: China Ministry of Foreign Affairs was held last night the 30 anniversary of the Ministry of Foreign Affairs spokesman system. You will how to further improve the system?


A: many friends here last night and we were joined by the Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman system established 30-year anniversary reception. 30 years, Foreign Ministry spokesman system as an important window of China's reform and opening up and is committed to introducing the world of China to enhance mutual understanding between China and the world, and build a communication platform of the Chinese Government and the public. Foreign Ministry spokesman firmly safeguard national sovereignty, security and dignity, and justice in the world, promoting world peace and common development, and positive energy role in international affairs.


As Minister Wang Yi pointed out, entered the business system of Chinese Foreign Ministry spokesman has been standing at a new historical starting point. We will continue to work through this platform to promote exchanges with States, continue to issue voice of peaceful development and a win-win, to promote understanding and trust between China and the world.


 Q: today is Nanjing massacre by the Japanese army invading China 76-year commemorate remembrance day. China's comment on this?


A: our deep condolences over the victims of the Nanjing massacre.


The Nanking massacre is Japan militarists committed atrocious crimes in the war of aggression against China. We urge Japan to address and deeply reflect on its history of aggression, take history as a mirror, to improve relations with Asian neighbors such as China make an effort.


  Q: first of all, it was reported that North Korea's two Deputy Prime Ministers recently went to China to seek asylum. Please confirm. Second, the United States today will be the second batch of Apache helicopters arrived in Taiwan. China's comment on this?


A: on your first question, I do not understand your situation. Want more responsible reporting in the media.


With regard to the second issue, we are firmly opposed to United States arms sales to Taiwan's position is very clear. We ask the American side to adhere to the one-China policy and the principles and spirit of the three Sino-US Joint Communiques, especially the "communiqué joint communique" principles, stop arms sales to Taiwan, take concrete actions to maintain the overall situation of stable development of Sino-US relations, and support the peaceful development of cross-strait relations.

(Edit: SN022)
December 13, 2013 Ministry of Foreign Affairs website
(
据称朝鲜两副总理在中国避难 中方称不了解|中国|朝鲜|外交部_新闻资讯

  2013年12月13日,外交部发言人洪磊主持例行记者会。


  洪磊首先发布消息:


  经中美双方商定,第二十四届中美商贸联委会会议将于12月19日至20日在北京举行。国务院副总理汪洋将与美国商务部长普利兹克、贸易代表弗罗曼共同主持会议。


  问:朝鲜昨天发布判处国防委员会副委员长张成泽死刑并立即执行的消息。中方对此有何评论?


  答:我们注意到有关报道。这是朝鲜内部事务。作为邻国,我们希望朝鲜保持政治稳定,实现经济发展,人民生活幸福。


  问:请介绍中方应对菲律宾移民局日前突击检查马尼拉市华人区数家商场并抓扣中国公民事件最新进展。


  答:经我驻菲律宾使馆多方做工作,截至12日晚7时,共有52名持有效护照者被释放,其余人员正在等候调查结果。目前,我被扣押人员安全、健康,精神状况良好。


  驻菲使馆将密切跟踪此案进展,为我被扣公民提供相关领事保护和服务,并提醒旅菲中国公民遵守菲法律法规,避免自身安全权益受损。


  问:张成泽案是否将影响中朝经贸关系发展?


  答:中朝发展经贸合作符合双方共同利益,中方愿继续本着友好互利精神同朝鲜开展经贸往来,推动务实合作。希望并相信中朝经贸合作关系能够继续健康稳定发展。


  问:据报道,日本海上自卫队和韩国海军12日在韩国南部公海举行有飞机参加的例行联合搜救训练。训练地点位于中日两国的防空识别区重叠区域,但未向中方通报飞行计划。中方对此有何回应?


  答:中方维护国家领土领空安全的决心和意志坚定不移,完全有能力且正在对东海防空识别区实施有效监管。同时,中方致力于维护地区和有关空域的和平、秩序与稳定。有关各方应与中方相向而行,为此做出建设性努力,而非相反。


  问:中国外交部于昨晚举行了外交部发言人制度30周年纪念活动。你们今后将如何进一步完善该制度?


  答:在座的很多记者朋友昨晚和我们一起参加了中国外交部发言人制度建立30周年招待会。30年来,外交部发言人制度作为中国改革开放的一个重要窗口,致力于向世界介绍中国,增进中国与世界的相互了解,同时搭建中国政府与公众的交流平台。外交部发言人坚定维护国家主权、安全和尊严,在国际上维护正义,促进世界和平和共同发展,在国际事务中发挥正能量作用。


  正如王毅部长指出,进入而立之年的外交部发言人制度已经站在一个新的历史起点上。我们将继续致力于通过这一平台增进与各国的交流,继续发出和平发展、互利共赢的声音,促进中国与世界的了解和信任。


  问:今天是侵华日军南京大屠杀76周年死难人员纪念日。中方对此有何评论?


  答:我们在此对南京大屠杀遇难同胞表示深切哀悼。


  南京大屠杀是日本军国主义在侵华战争中犯下的残暴罪行。我们敦促日本正视和深刻反省侵略历史,以史为鉴,为改善同中国等亚洲邻国的关系作出切实努力。


  问:第一,据报道,朝鲜两名副总理日前前往中国寻求避难。请证实。第二,美国于今日将第二批阿帕奇直升机运抵台湾。中方对此有何评论?


  答:关于第一个问题,我不了解你说的情况。希望媒体多做负责任的报道。


  关于第二个问题,我们坚决反对美国对台售武的立场是非常明确的。我们要求美方恪守一个中国政策和中美三个联合公报的原则和精神,特别是“八·一七公报”的原则精神,停止对台售武,以实际行动维护中美关系稳定发展大局、支持两岸关系和平发展。


(编辑:SN022)
2013年12月13日19:23
外交部网站
)


If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759