Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/18 9:38:18
1 Chinese citizens in Russia was shot and killed in

Staff writer, Moscow, December 17 (reporter Lin Xuedan)-, 16th, Russia Moscow Domodedovo city shooting, a Chinese national was killed. After the killer grabbed backpacks and escape the victim.

Consulates in Russia Embassy attaches, first-hand information to the local police. Confirmed that the shooting victims being Chinese citizens, male, about 40 years old. Follow-up investigation is in progress. Our Embassy ordered police to solve the case as soon as possible, to find the perpetrators, while reminding the majority of Chinese citizens residing in Russia to enhance safety awareness and take preventive measures.

　　本报莫斯科12月17日电(记者林雪丹) 16日18时许，俄罗斯莫斯科州多莫杰多沃市发生一起枪击案，一名中国公民遇害身亡。凶手作案后抢走被害人背包并逃逸。

　　中国驻俄罗斯大使馆对此高度重视，第一时间向当地警方了解情况。经证实，此次枪击案遇害者确系中国公民，男性，约40岁左右。后续调查工作正在进行中。我使馆要求俄警方尽快破案，缉拿凶犯，同时提醒广大旅俄中国公民提高安全意识，采取防范措施。

赞