Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/18 9:54:25
Henan intercepts from Korea more than 7，000 employees prohibited live plants

China News Agency, Zhengzhou, December 18 (Dong Fei) from December 6 to the present situation, entry-exit inspection and quarantine departments in Henan Province more than 10 days to intercept, 33 in a row over more than 7,000 from Korea prohibited Succulents.

According to the entry-exit inspection and Quarantine Bureau of Henan province informed the 18th, the Postal Inspection Office in Zhengzhou international mail Exchange Office examination found that 33 batches of Succulents on the mailing list fill out the name for an item of "clothes", but the package box is diverse living plant.

Succulent Chenduo pulp plants, flower gardening is sometimes Chenduo meat. Such a portion of the plant is the plant vegetative organs, such as stems or leaves or roots have developed parenchyma for storage of water, kind of plant, fleshy in appearance.

Entry-exit inspection and Quarantine Bureau postal inspection in Henan Meng Zhen, Deputy Director of the Office of North to reporters said the Succulents belonging to the interception of Sedum plants, which mostly Yin Lian, Beautiful appearance, very entertaining. But who are these Succulents are prohibited mailing imported plant products.

Meng Zhen bei analysis, because near the end of the Festival, some people buy online, loves flowers outside the plant breeding. These plants come from Korea, because such plants in Korea has a large breeding base. But more than 10 days more than 7,000 illegal immigrants in a row over such a living plant in China also are relatively rare.

"Illegal entrants succulent, usually carry soil and without quarantine treatments, may carry spreading sexually transmitted diseases and pest insects, weeds, viruses, once spread will give domestic agricultural and forestry production and the environment poses a major threat. "Meng Zhenbei said that at present, the related laboratory is to intercept plants for further testing. This group of plants will be in accordance with the relevant provisions of the destruction or surrender. (End text)

(Original title: Henan intercepted from Korea over more than 7,000 illegal live plant)

　　中新社郑州12月18日电 (董飞)从12月6日至目前，河南出入境检验检疫部门在10余天时间连续截获33批次7000余株来自韩国的禁止进境多肉植物。

　　据河南出入境检验检疫局18日通报，该局邮检办事处在郑州国际邮件互换局检验时发现，这33批次多肉植物邮寄面单上填写的邮寄物品名称为“衣服”，但包裹箱内却是多样植物活体。

　　多肉植物亦称多浆植物，在园艺上有时称多肉花卉。此类植物是指植物营养器官的某一部分，如茎或叶或根具有发达的薄壁组织用以贮藏水分，在外形上显得肥厚多汁的一类植物。

　　河南出入境检验检疫局邮检办事处副主任孟振北向记者介绍称，此次截获的多肉植物属于景天科植物，多为观音莲，外观美丽，极具观赏性。但这些多肉植物均属中国禁止邮寄进境的植物产品。

　　孟振北分析认为，由于临近年末节日，有部分喜爱花草的民众在网上购买境外植物养殖。上述植物均来自韩国，因为此类植物在韩国有较大的培植基地。但仅10余天时间连续截获7000余株此类活体植物，在国内也较为少见。

　　“非法进境的多肉植物，一般都带有泥土且未经检疫处理，可能携带传播性病虫杂草、病毒及有害生物，一旦扩散将会给国内农林业生产和生态构成重大威胁。”孟振北说，目前，该局相关实验室正在对截获的植物进行进一步检测。将按照相关规定对此批植物销毁或退回处理。(完)

(原标题：河南截获来自韩国7000余株违禁活体植物)

赞