Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/22 18:54:38
Moon Rovers over a lunch break， and climatological surface panorama

Jinghua times dispatch (reporter rainy days) National Defense Science and Industry Council yesterday announced that evening at 7 o'clock, "rabbit," Lunar Rover (tour manager) over a short "lunch break", to continue the scientific mission.

After 16th to become immortal, the daytime high temperature test, third in months. Based on the test results, the Sun was part of the temperature with the shaded area of Lunar Rover wheel has more than 100 degrees Celsius. Rovers into "lunch break" model to cope with the heat, leaving only the parts system working and mobile dividing system stopped working. Lander control ability, month status will be able to work this afternoon, terrain camera on Chang ' e third landed in a 360 ° loop, access to the panoramic photos, other payloads corresponding scientific explorations have been undertaken.

According to Chang-designer Liu Enhai, Director of the third mission the probe system introduction, Panorama is a concatenation of 60 photos in three times, namely 0 °, tilt down three angles of 15 ° and 30 °, and select this point precisely because you can see clearly from near to far. You can clearly see from the panorama, landing near the surface of the Moon's topography is flat, but there are a few rocks and craters and a dozen meters away is a large impact crater. In addition, detector, turn around marks are clearly visible.

Lunar exploration program, spokesman Pei Zhaoyu said Rovers scheduled for 23rd over "lunch break", but after the last few days of observation and judgment of the various types of telemetry parameter, Rover can afford to work in the current environment, so decided to end early Rover "lunch break".

(Original title: "the rabbit" over "lunch break" climatological surface panorama)

　　京华时报讯（记者梅天一） 国防科工局昨天发布消息，当晚7时许，“玉兔号”月球车（巡视器）结束短暂“午休”，继续进行科学探测任务。

　　16日之后，嫦娥三号迎来月昼高温考验。根据测试结果，太阳光直射部分与阴影部分的月球车车轮温差有100多摄氏度。月球车转入“午休”模式，为应对高温，只保留部分分系统工作，移动等分系统则停止工作。而着陆器热控能力强，月午状态仍能工作，地形地貌相机对嫦娥三号探测器着陆点进行了360°环拍，获得了全景照片，其他有效载荷也都开展了相应的科学探测。

　　据嫦娥三号任务探测器系统主任设计师刘恩海介绍，全景图片是用60张照片分三次拼接而成，分别为0°，往下倾斜15°和30°三个角度拍摄而成，而选择这个角度正是因为可以由近到远清晰地看清楚。从全景图片中可以清晰地看到，着陆点附近月球表面的地形地貌比较平坦，但是也有少数岩石和撞击坑，而十几米外就是一个较大的撞击坑。此外，还有探测器行进、掉头的痕迹也清晰可见。

　　探月工程新闻发言人裴照宇表示，月球车原定于本月23日结束“午休”，但经过近几日的观察和对各类遥测参数的判断，月球车可以承受在当前环境下工作，因此决定提前结束月球车的“午休”。

（原标题：“玉兔”结束“午休”拍出月面全景图片）

赞